“移民”對于大多數國人來說是一個即熟悉又陌生的詞。說熟悉是因為90年代中期開始關注移民、討論移民，甚至成為移民的人逐漸增多了，似乎誰都能在自己的親戚圈兒、朋友圈兒里發現移民海外的人。說到陌生呢，是由于“移民”仍然是大多數家庭不能或沒必要觸及的一件事。“遷徙”自古人生中的大事，非必要不為之。“移民”到底意味著什么？它是更換一本護照？它是改變了一種生活方式？調換了一個看世界的視角？……移民是否就是詩與遠方？此時，我就坐在溫哥華一間并不寬大的書房里，在一盞與北京家里同款的臺燈前反復想這些問題。我已經來溫哥華近20年了，移民生活給了我更多層面的生活經歷和體驗，也讓我看到太多太多同為移民的同胞們生活在異國他鄉的故事。我常常愰乎于自己是否生活在某個電影劇當中，那些人物、事件、關系……讓我常常有講述的沖動。溫哥華這個美麗的城市，一年四季的風光美麗就像明星片，不身在其中并不能被觸動，除了用“漂亮”形容她，還有一種形容她的詞匯“甜的發膩”，所以溫哥華是女人喜歡的城市。的確在這里生活的移民中女人居多，這些年一直關注著她們，欣賞著她們。同她們一起哭一起笑。這些曾經美麗，曾經神勇，現在依然努力的太太們，是這移民人潮中一幅濃墨重彩的畫面。