登錄???|???注冊
本書主要圍繞筆譯問題展開,由一系列相對獨立的專題(共22講)組成,包括翻譯標準、影響翻譯的文化因素、形合和意合、直譯和意譯、翻譯注釋、翻譯批評等,從詞、句、語篇層次上深入淺出地傳授英漢互譯的知識與經驗,每講都配有緊扣主題的習題和參考答案。本書向讀者提供的大量真實案例,大多來自編者親自編譯過的暢銷小說、社科書籍、報刊文獻等。讀者可以跟隨這些實例及其分析,獲得翻譯的全新視角。
祁阿紅 ·英語專項 ·21.2萬字
本書為寧波市與中國社科院戰略合作研究課題重點項目“寧波晚清洋涇浜文本《英語注解》語言文化研究”的項目成果。《英話注解》是1860年由寧波商人馮澤夫聯合其他五位寧波籍商人共同編撰,用寧波方言標注英語發音的英語速成讀本,屬中國洋涇浜英語范疇。本專著將從社會語言學的角度出發,對《英話注解》進行解析。主要內容如下:(1)將根據《英話注解古本語料(共2200多條詞匯、短語和句子),研究其語音、詞匯、句法等語言特色,以及其作為寧波話外來語的始祖,對寧波話外來語的發展和影響。(2)《英話注解》語料所體現的文化特色,包括海洋文化、商幫文化,以及其本身的標音文化特色。(3)《英話注解》作為中國最早一批英語教材的特點和對現今英語學習和英語教材編撰的影響。
謝蓉蓉 ·英語讀物 ·16.1萬字
互聯網+時代,你最需要的英語學習書!在工作中跟老外交流時,你會不會經常感覺詞匯匱乏,話到嘴邊卻說不出來,不是卡殼就是詞不達意,讓老外摸不著頭腦。那些年我們背過的四六級單詞,在商務交流中常常派不上用場。學了那么多年英語,卻還是說不好一句話。這本書,為忙碌的上班族量身打造。全書篩選出最高頻的商業詞匯,無論是口語交流、商務文書,還是撰寫國外客戶的函件,讓你都能順手拈來。該書未出版,大綱和講義就在新東方、英孚、華爾街等輔導班瘋傳,被譽為“以一當十”的全能商務詞匯解析王。本書的選詞原則是“精準高效”,囊括高頻詞匯、實用短語、分類詞匯三大部分。讀者可根據自身需要,從不同部分著手學習。通過本書的輔助,讓你真正領悟英語思維,將單詞靈活運用,在商務交流中不怯場!
(澳)帕特森 ·行業英語 ·11.7萬字
本書將原汁原味的英語演講集成一冊,為了方便讀者的學習,采用了中英對照的方式呈現。讀者不僅能夠享受地道的語言,精準的譯文,還能領略文化的風采。本書精選的演講是英語學習的最好素材;譯文流暢,是翻譯練習的文本。背景介紹,引導讀者能夠更加準確、透徹地把握演講的精髓。名校風采,則是為開拓視野開啟的另一扇窗。與此同時,書中還對演講中涉及的重點單詞和名言進行了提煉分析,便于讀者更好地理解和學習。
李霞 ·英語讀物 ·13.7萬字
會議口譯是眾多口譯模式中對譯員要求最高的一種。本書重新界定了會議口譯定義及范圍、延伸了口譯過程,并在此基礎上,對現有的口譯加工模式進行評估與重構,推出了新的會議口譯加工模式。重構的加工模式借用中國傳統的“折扇”圖形對會議口譯的過程進行闡釋。
任岳濤 ·英語專項 ·4萬字
笑話大多源于現實生活,讀笑話,就如同身臨其境般體會英語國家的文化,了解當地的風土人情。本書選取為地道的笑話,分為三大部分。“你笑我笑大家笑”——中外共通的笑話;“為什么老外捧腹大笑”——中國人不太理解或找不到笑點的西方特色笑話;“把老外搞暈的中式笑話”——老外看不懂的特色中國笑話。每個笑話都用英漢對照的形式,第二、三部分還配以“爆笑點評”,全面解析笑點,讓你迅速看懂笑話,了解西方文化和幽默思維,輕輕松松掌握地道的英語口語。
文英 米婭 ·工具書 ·17.2萬字
商務英語職場王--美國聯邦政府商務人士指導,用最地道的英語歷練職場智慧。
(美)阿曼達·克蘭德爾·朱 ·行業英語 ·14.3萬字
一本實用的英語寫作指導書·英語文章不知如何開頭?寫到一半句子接不下去?文章不知如何結尾?如果你經常遇到英文寫作的這些窘境,那這本《英文就應該這樣寫》就是你很好的幫手。3大句型版塊,186個實用寫作主題,近400個實用寫作句型本書精心列出了186個英文寫作常遇到的情境或主體,370多個實用英語句型,幫讀者規劃出各種主題構架,輕松組織寫作語言。句型的積累,不僅能提高英文寫作能力,無形中也會提高口語交際能力。本書幫助讀者從容應對各種職場英文匯報、考試寫作、日常生活寫作。中國長絲織造協會宗旨是:從維護行業的整體利益和企業的合法權益出發,以“服務、創新、求實、協作”之精神為企業服務。促進國內外技術、學術、經濟交流合作,加速行業的技術進步,當好政府有關部門的參謀和助手,提高行業的管理水平,推動行業的協調發展。
沈琳 ·英語專項 ·6.4萬字
口語往往是衡量一個人英語水平的標準。本書是一本系統全面的英語會話書,本書以“日常生活和工作中的常用表達”為著眼點,篩選出各種不同的口語表達語句,分門別類,一應俱全。隨著社會和經濟的發展,英語的生活環境將不可避免地伴隨你的一生。相信本書將有效幫助你應付生活和工作中需要使用英語的場合,全面提高你的口語表達能力。隨書附贈外籍老師的MP3錄音,無論何時,無論何地,輕松掌握最地道的發音!
李文昊 ·實用英語 ·20萬字
《六級高頻率必考詞匯:放口袋》是由“振宇英語”創始人方振宇主編,約翰·帕克審讀,是一本幫你輕松搞定六級詞匯的“口袋秘籍”。本書選取了一些在全國大學英語六級考試中比較常見、常用的詞匯,并依據它們在考試中出現的頻率,將這些單詞區分為“低頻詞”“中頻詞”和“高頻詞”。這里的“低頻詞”“中頻詞”“高頻詞”是相對概念,即使是“低頻詞”也是需要牢牢掌握的常見考試詞匯!本書通過提取常用詞匯來幫助大家重點記憶,達到事半功倍的效果。記40個單詞,21天輕松突破六級單詞難關。
方振宇主編 ·英語考試 ·12.7萬字
《四級高頻率必考詞匯:放口袋》是“振宇英語”傾情打造的英語學習經典作品,由“振宇英語”創始人方振宇主編,約翰·帕克審讀,是一本幫你輕松搞定四級詞匯的“口袋秘籍”。本書選取了一些在全國大學英語四級考試中比較常見、常用的詞匯,并依據它們在考試中出現的頻率,將這些單詞區分為“低頻詞”“中頻詞”和“高頻詞”。這里的“低頻詞”“中頻詞”“高頻詞”是相對概念,即使是“低頻詞”也是需要牢牢掌握的常見考試詞匯!本書通過提取常用詞匯來幫助大家重點記憶,達到事半功倍的效果。記40個單詞,21天輕松突破四級單詞難關。
方振宇主編 ·英語考試 ·12.9萬字
“漢語風”是一套大型中文分級系列讀物,共8級近60冊。讀者對象為中文水平由初級到高級的大中學生。叢書第1版自出版以來深受學習者歡迎,第2版適應學習者的新要求做了適當調整修訂。本書屬第1級,根據作家原創故事改編。向左和向右是兩個男孩子的名字,爸爸媽媽也不知道向左是哥哥還是向右是哥哥,因為他們連在一起,是一起出生的連體人。他們每天都一起吃,一起住,一起玩。他們常常都很快樂。有時候,弟弟病了,哥哥幫他吃藥,弟弟的病就好了。但是,學校上課的時候,他們在一起就不方便了,于是產生了許多小煩惱……
劉月華 儲誠志 ·對外漢語 ·2.1萬字
本書講述一些常用的法語單詞的起源,講述的方式通常是以故事的形式,有助于提高讀者的閱讀興趣。本書收入了400多個單詞,以首字母在字母表中的順序(即從A到Z)逐條排列。對于書中的每一個單詞,均提供了法漢兩種語言的釋義,有助于讀者了解單詞的準確含義。對于書中所收錄的絕大部分單詞,均提供了相關的例句或固定搭配(每個例句和短語都被譯成了中文),有助于讀者掌握該詞的具體用法。正文后附有所收全部單詞的索引,便于讀者查詢。
呂玉冬 ·法語 ·16.6萬字
為了更好地幫助考生復習,贏取高分,我們分析了近幾年考題中的考點、難點、重點及命題套路,傾力推出這本《2016年職稱英語考試歷年真題詳解及全真模擬試卷A級(綜合類)》。本書由2011、2012、2013、2014和2015年的5套真題以及9套全真模擬試卷組成。《2016年職稱英語考試歷年真題詳解及全真模擬試卷A級(綜合類)》收錄了近5年的考試真題,詳解命題規律,詮釋高頻考點、熱點,幫助考生真正做到有針對性地復習。本書解答詳盡,每套真題均配有詳細的試題解析,各題型均配有試題題目的翻譯,還對干擾項進行了詳細分析。《2016年職稱英語考試歷年真題詳解及全真模擬試卷A級(綜合類)》提供了9套全真模擬試卷,預測了2016年考試的方向。考生可以利用本書中的模擬試卷進行考前模擬實戰訓練,從容備考,輕取高分。
全國職稱英語考試命題研究中心 ·英語考試 ·15.4萬字
本書內容是關于大學生學習西班牙語冠詞的習得問題研究。作者為復旦大學西班牙語系的教師,書稿凝聚其多年科研成果,對西班牙學習中的冠詞問題結合理論研究和實例研究做了深入的研究和探討,對于西班牙語領域的師生來說,是難得的優秀專著和教材。
鹿秀川 ·西語 ·17萬字
“漢語風”是一套大型中文分級系列讀物,共8級60余冊。讀者對象為中文水平由初級到高級的中學生和大中學生。本書為第3級第2冊,作家根據《聊齋志異》的故事改編。很久很久以前的一天,王生在河邊玩,看見了一個漂亮的姑娘,就把她帶回他讀書學習的那個小樓里,快樂得忘了家里的太太。有一天,他從外邊做事回來,看見一個可怕的鬼坐在他讀書的桌子旁邊,正在往身上穿一張皮穿上以后,鬼就變成了他帶回來的那個漂亮姑娘!王生怕極了,倒在了地上……
劉月華 儲誠志 ·對外漢語 ·2.8萬字
本書按美劇類型分成“喜劇”“劇情”“律政”“魔幻”四大章節,每一章都精選出最熱門的劇集,通過對經典對白的剖析,將實用的表達和單詞整理出來,再佐以例句,讓你學會舉一反三,靈活運用。另外,每一部劇集最后的口語集錦也不容錯過!研究生英語專業畢業,畢業后多年從事英語教學與英語翻譯工作,經常往來中英兩地,具有豐富的教學實踐經驗。
朱子熹編著 ·英語讀物 ·5萬字
本書是對全國碩士研究生入學統一考試(2008:-2017)英語試題翻譯部分真題的全面解析,主要針對廣大學習考研英語翻譯的考生(包括英語(一)和英語(二))而編寫。本書從2017年考研英語真題開始,以倒敘的形式將歷年的考研英語試題翻譯部分從詞法和句法兩部分進行了深入的解析,幫助考生識記考研詞匯、分析句式結構,從而達到提高考研英語成績的目標。第二版接受了部分讀者的意見,第一版基礎上刪減、修改、增加了部分內容,在版式上也進行了調整,更貼合讀者群的需要。
武峰 ·英語考試 ·7.8萬字
“漢語風”是一套大型中文分級系列讀物,共8級近60冊。讀者對象為中文水平由初級到高級的大中學生。叢書第1版自出版以來深受學習者歡迎,第2版適應學習者的新要求做了適當調整修訂。本書為第2級第1冊,根據作家原創故事改編。方新寫了一個很好的軟件,沒想到這個軟件被人盜版了。做盜版的是誰?他找了很久也沒有找到。直到有一天,小月突然發現了這里的秘密。她把這個秘密告訴了方新。但是,就在這個時候,做盜版的人發現了小月,要殺了她……故事情節曲折,語言自然,生詞率低,適合作為留學生的漢語讀物。
劉月華 儲誠志 ·對外漢語 ·2.5萬字
本書立足日常生活用語,同時將相關知識進行有機融合,讓英語學習者學以致用,學了就可以聽可以說;另一方面,本書也特別強調內容的邏輯性、系統性和完整性,力求做到循序漸進、邏輯清楚、編排合理、必要知識應有盡有。本書話題豐富,涵蓋衣、食、住、行等日常生活的方方面面,同時將數字、時間、日期、天氣、顏色、地址、問路等內容有機地融合在各單元之中。全書包括7個部分,共64個單元。每個單元包括場景對話、短語句式、詞匯注釋、重點語法、舉一反三、應用拓展6個板塊。本書適用于任何希望快速學好英語口語的讀者,也適用于各類應試英語學習者。
陳昌義 鄭小俐編著 ·實用英語 ·11.3萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版