登錄???|???注冊
本書絕無大而無當的空論,細節照顧得非常周到,從詞語搭配、句法結構、語義結構,到審美篇章,乃至百科常識、專業背景,均在翻譯能力的總框架下得到關照。作者還討論了學界爭論已久的教學翻譯與翻譯教學,也觸及了翻譯經驗與翻譯能力的關系等議題。本書可稱得上是漢譯英翻譯能力研究領域的扛鼎之作。相信無論是理論研究領域的學者,還是教學前沿的教師,或是翻譯專業的學生,都能從本書中各取所需,從中獲益。
馬會娟 ·英語專項 ·14.8萬字
在英美日常生活中最常用的核心詞匯只有2500個左右。本書編者利用先進的電腦統計技術,對歷次大學英語四級試題中出現的所有詞匯進行了電腦分頻,將其中出現頻率較高的詞匯以及平時使用頻率較高的詞匯甄選出來,形成了本書所涵蓋的詞匯。書中又根據頻次高低,并結合牛津詞典和朗文辭典最新權威統計資料,將這些高頻詞匯分為普通高頻詞匯、次高頻詞匯和最高頻詞匯。每個部分的單詞都配有音標、核心釋義、記憶語境、固定搭配、同形/同義辨析、真題再現等。全書內容準確、翔實,通過對本書的學習,可以幫助考生極大地提高備考效率,收到事半功倍的效果。
鴻儒英語教學教法研究所 ·英語考試 ·14.7萬字
《新SAT閱讀長難句精講30天》(第2版)是針對2016年3月開始的美國考試委員會(CB)對SAT考試進行改革后的新SAT考試而編寫的。本書從零開始,根據SAT句子的結構特點,拋開國內一些語法書講解過于累贅的內容,讓大家在了解語法知識的基礎上,更輕松快速地理解句子。該書所有長難句全部選自老SAT真題和新SAT的4套OG,由具有10年以上教學經驗的名師親自挑選出來的比較難理解的句子加以整理而成。除第1版中老SAT的句子外,同時在這本書中又加入了部分從新SAT的4套OG里篩選的句子,這些句子主要是來自于老SAT沒有的歷史文獻類的文章,使這本書可以對新SAT考試更具有針對性。本書總共包含11章,第1章講解謂語動詞和非謂語動詞;第2章講解句子的主干構成及主干的識別;第3章講解句子的連接(并列與主從結構);第4章講解定語和同位語,它們的識別以及處理方法;第5章講解狀語和補語,它們的識別以及處理方法;第6章講解虛擬語氣;第7章講解比較結構;第8章講解四大句式結構(并列、分割、倒裝與省略結構);第9章講解150個句子的綜合解析與參考翻譯;第10章為速度練習;第11章講解簡化句子在SAT考試中的應用。本書適合于參加SAT考試的高中學生。
郭松坡編著 ·英語考試 ·14.7萬字
英國《金融時報》是國際領先的商業新聞機構,憑借全球記者資源和英語母語特色,《讀英國學英語》電子書系列精選其原版英語文章,為您帶來新鮮、多樣的話題內容,如金融財經、時尚輕奢、運動美食、職場管理、移民留學等。本套英語學習書,特點如下:1.閱讀英語新聞是學習英語的好方法,兩者的結合不僅可以“求新求知”,同時讓英語學習不再枯燥。2.重點段落中英雙語對照學習,您先看英語,再與權威翻譯對照,學習英語的效率更高。3.文末還附有疑難單詞詞組解析,幫您劃重點,方便您學用結合。
英國《金融時報》 ·英語讀物 ·14.7萬字
《高中英語詞匯巧記速記》分四個部分介紹了20多種記憶方法。第一部分以語音為綱,用音形結合的方式幫助讀者記憶考綱的“核心詞匯”,它們既是學習英語所必須掌握的基本詞匯,也是掌握其他記憶方法不可缺少的語言材料。第二部分從語義學角度,對詞義相關的單詞進行科學歸納,幫助讀者運用比較與聯想去記憶單詞的詞義。第三部分運用構詞法知識,處理所謂的長單詞。用“解形釋義”的方法把長單詞予以分解。通過化長為短,利用已掌握的基本單詞為基礎來記憶長單詞。第四部分則是記憶術原則在單詞記憶中的生動運用。讀者可以從中得到啟發,用這些靈活巧妙的方法記憶英語單詞,把所謂的“苦差事”化為趣味盎然的享受。
李平武 ·英語考試 ·14.7萬字
高等高校英語專業系列教材并結合英語專業教學的最新發展而編寫,包括英語語言技能、英語專業知識和專業知識三個類別,涵蓋高校英語專業本料至研究生各階段、各方向全要課程。本系列教材作者權威,內容經典,注重時代性和實用性,有助于學習者進一步提富語言技能。擴充專業知識,培養應用能力,提升綜合素養。
吳文彥 ·英語專項 ·14.7萬字
《美國高考核心閱讀》包含25篇文章,共分為文學、社會科學、自然科學、演講和重要歷史文獻五大類。每篇文章配有對應的單詞表,對文章背景、結構、主題進行了詳細的分析,并深入講解了所涉及的修辭手法和語法知識,配有相應練習,幫助學生及時鞏固所學。本書還附有美國重要歷史事件的介紹,結合插圖,為考生提供重要歷史事件的簡述和意義分析。另外,《練習答案》分冊更方便學生快速查找答案,幫助學生學習與自測。
新東方教育科技集團國外考試推廣管理中心編著 ·英語專項 ·14.6萬字
華文教育既是一項事業,又是一個正在建設中的學科,有許多理論和實踐問題需要探究、探索和解決。本書對世界華文教育的現狀進行梳理:首先對世界華文教育的形勢及其主要變化和發展情況進行總論,然后按照地區(亞洲、歐洲、北美洲和南美洲、大洋洲及非洲)對世界華文教育的現狀做進一步的梳理,以期幫助讀者認清海外華文教育的形勢及其變化,發現華文教育研究中存在的問題,思考相關的對策。本書對華文教育研究和華文教育學科建設具有參考價值和指導作用。
王琳 ·對外漢語 ·14.6萬字
“每天讀點好英文”系列升級版是專為有提高英文水平需要和興趣的年輕朋友們量身打造的一套“超級學習版”雙語讀物,此套圖書在選取優美文章的同時,附有較強的學習功能。“美文欣賞”、“詞匯筆記”、“小試身手”“短語家族”將是閱讀《每天讀點好英文:午夜驚恐之謎》的提升重點,這就真正形成了一個初學者的學習體系——記憶單詞、學習語法、運用詞組、實踐運用,不愁英語功底學習得不扎實。作為雙語讀物,《午夜驚恐之謎》讓英語學習變得輕松有趣,在閱讀中潛移默化地學習。突顯學習功能,補充句型詳解,提升語法實力。文后附閱讀測驗,提升文章理解力。
常青藤語言教學中心編譯 ·實用英語 ·14.4萬字
從英語人名到普通詞匯,它們背后有著怎樣的故事?《單詞的歷史:英語人名詞語趣談》探索了英語語言中一項重要且豐厚的遺產,那就是源自人名的詞匯和短語,即人名命名詞。這些詞語或來自神話、圣經、傳說故事中的人物,或取自文學作品中的人名,又或者與科學家、發明家、探險家的名字有關。書中收錄了近千條英語詞匯及短語,探討了由英語人名派生而來的單詞的含義,并追根溯源、介紹背景知識,內容豐富有趣,對讀者擴大知識面,激發學習英語的興趣,快速有效地記憶英語單詞大有裨益,對詞源研究也有參考價值。
(英)馬丁·H.曼瑟 ·英語讀物 ·14.4萬字
商務英語職場王--美國聯邦政府商務人士指導,用最地道的英語歷練職場智慧。
(美)阿曼達·克蘭德爾·朱 ·行業英語 ·14.3萬字
《勇敢的船長》是一冊中英對照雙語版圖書,它是由英國諾貝爾文學獎得主魯德亞德·吉卜林創作的一部經典的成長小說。富家子弟哈維·切恩在一次航海旅行中意外落水,被漁船“海上號”的船員救起,由此開始了他的海上冒險生活。原本脾氣刁鉆的哈維經歷了這場磨難以及伙伴們的鼓勵后,最終蛻變成了一位勇敢的少年。該作文筆細膩傳神,情節跌宕起伏,懸念絲絲入扣,適合學生及家長閱讀。
(英)魯德亞德·吉卜林 ·英語讀物 ·14.3萬字
本書是一本實用的英語口語學習書。全書共含有五章,67個小節,涵蓋了生活中的各方面,收錄人際交往中所必須的主題和場景。本書不僅羅列了各類實用的主題和場景,還別具匠心地在每個小節內設置了“高頻口語”“精彩對話”“輕松一下”和“文化小貼士”四大模塊。除了它們都具有不同的特點外,本書的亮點在于“輕松一下”和“文化小貼士”,前者以漫畫、笑話、諺語或者電影賞析的形式出現,并附帶相關的圖片,為的是給讀者增添學習的趣味性與多樣性;而“文化小貼士”則是為了讓讀者在學習口語的同時能了解中西方文化的差異,以此豐富讀者的學習內容,避免枯燥。本書力求口語的實用性,幫助讀者積累知識,融會貫通,學以致用。
李文昊 (美)金姆 (美)克里斯汀 ·實用英語 ·14.3萬字
《考研英語二考前預測5套題》是新東方國內大學項目事業部傾力打造的考前預測詳解試卷。與《考研英語一考前預測5套題》一樣,內含5套高質量預測試題,每套試卷獨立裝訂,均配有答案速查,方便實用。本試卷突出的特點是高質量的命題和詳細的解析。在選材方面,試題文章的題材、難度、結構、長度等都貼合真題。在試題命制方面,試題難度、考點分布和題型搭配等符合命題規律。在解析方面,采取正反雙向推導答案,傳授實用的解題技巧,對難詞、難句、出題點以及文章的篇章結構進行詳細講解,所有題型(包括作文)都配有全文翻譯。
新東方國內大學項目事業部編著 ·英語考試 ·14.2萬字
本作品的全部文章均來自英國《金融時報》的原版英語報道,話題內容涵蓋金融財經、時尚輕奢、運動美食、職場管理、移民留學等多個領域,以中英雙語對照的閱讀形式呈現,方便讀者中英對照學習,感受地道英語的真正魅力。
英國《金融時報》 ·英語專項 ·14.2萬字
英國《金融時報》 ·行業英語 ·14.2萬字
本書從計算機科學各個領域的最新教材、專著、論文、百科等英文素材中選擇各分支學科的基本概念、方法及最新發展等內容,涵蓋計算機硬件、軟件、數據庫、網絡、信息安全、人工智能、機器學習、人機交互、量子計算、大數據、云計算等領域的基礎理論和應用,內容具有基礎性、趣味性、廣泛性和知識性。讀者通過閱讀和學習本書,能夠掌握大量的英文專業術語、熟悉常用的語法和句式表達方法,提高讀者在計算機科學相關領域的英語應用能力。同時本書精心選擇的內容還可幫助讀者豐富計算機學科知識、拓展科學研究視野。本書可作為普通高等學校計算機科學與技術、網絡工程、軟件工程及相關專業的英語教材或計算機導論課程的雙語教材,也可作為從事相關行業的科研與工程技術人員的參考用書。
戚文靜 李曉峰 劉學 李國文 ·行業英語 ·14.2萬字
“每天讀點好英文”系列升級版是專為有提高英文水平需要和興趣的年輕朋友們量身打造的一套“超級學習版”雙語讀物,此套圖書在選取優美文章的同時,附有較強的學習功能。“美文欣賞”、“詞匯筆記”、“小試身手”“短語家族”將是閱讀《每天讀點好英文·驚悚故事:指向死亡的微燈》的提升重點,這就真正形成了一個初學者的學習體系——記憶單詞、學習語法、運用詞組、實踐運用,不愁英語功底學習得不扎實。作為雙語讀物,《每天讀點好英文·驚悚故事:指向死亡的微燈》讓英語學習變得輕松有趣,在閱讀中潛移默化地學習。突顯學習功能,補充句型詳解,提升語法實力。文后附閱讀測驗,提升文章理解力。
常青藤語言教學中心編譯 ·實用英語 ·14.2萬字
《黎明踏浪號》講述了暑假里,愛德蒙和露西住在哈羅德舅舅家,和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是個令人討厭的家伙。有一天,墻上的一幅畫有帆船的油畫忽然將他們拉進了畫中,他們在船上遇到了凱斯賓國王,他正出航尋找被叔叔驅逐的騎士們。航行的另一個目的是希望找到雄獅阿斯蘭的王國。一路上他們經過了各種神奇的島嶼,如孤獨島、聲音島、黑暗島等等,歷盡種種艱險。他們解除了魔法,喚醒了三位沉睡著的爵爺,最后又都回到納尼亞。愛德蒙、露西也回到劍橋舅媽家。
(英)C.S.劉易斯 ·英語讀物 ·14.2萬字
譯義是漢英詞典編纂的核心,但卻未得到足夠的重視。現有漢英詞典不注重英語對等詞的語義辨析和用法信息,詞典用戶在查詢漢英詞典之后,有時還要求助英語詞典來了解其搭配、用法等。針對這種情況,作者選擇漢英學習詞典作為研究對象,在內向型漢英詞典譯方面進行了開拓性的研究,在分析中國英語學習者中介語偏誤和詞典用戶查詢需求的基礎上,構建了內向型漢英學習詞典的多維譯義模式。該研究豐富了雙語詞典學的理論,對內向型漢英學習詞典的編纂實踐提出了新的思路和方法。
夏立新 ·工具書 ·14.1萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版