罪與罰（譯文40）
《罪與罰》是19世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小說描寫一心想成為拿破侖式的人物、認定自己是個超人的窮大學生拉斯柯爾尼科夫，受無政府主義思想毒害，為生計所迫，殺死放高利貸的房東老太婆和她的無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經歷了一場內心痛苦的懺悔后，他最終在基督徒索尼雅姑娘的規勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重表現主人公行兇后良心受到譴責，內心深感孤獨、恐懼的精神狀態，刻畫他犯罪前后的心里變化。小說一方面描繪了俄國下層人民的悲慘生活，揭露貴族的罪惡；一方面也宣揚逆來順受，從宗教中求解脫的思想。
·40.1萬字
