官术网_书友最值得收藏!

福樓拜小說集(套裝共4冊)
會員

《福樓拜小說集(套裝共4冊)》收錄著名翻譯家李健吾先生譯福樓拜小說共四種,依據(jù)譯者生前為重新出版而在初版書上所作手改稿,是珍貴絕版的修訂譯本,并收錄譯者的多篇序言,插圖40余幅,是關(guān)于福樓拜、關(guān)于李健吾譯福樓拜的珍貴研究資料。福樓拜小說四種包括福樓拜花費(fèi)五年時間寫就,充滿感情與神秘色彩的歷史小說《薩郎寶》;與《包法利夫人》齊名,享譽(yù)一個世紀(jì)之久的文學(xué)經(jīng)典《情感教育》;以散文詩體(或稱詩劇形式)寫就,反映出對宗教妄念的反叛、對物欲社會的厭棄的“熱狂”之作《圣安東尼的誘惑》;還有被稱道至今,作為寫作者的最好范本的短篇小說集《三故事》。福樓拜,法國作家,以深刻的心理描寫、現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格、對人物和社會的清醒觀察成就文學(xué)大師的地位。一八五六至一八五七年間發(fā)表小說《包法利夫人》,引發(fā)強(qiáng)烈爭議,也由此獲得文學(xué)聲名。代表作還有小說《薩郎寶》《情感教育》《圣安東的誘惑》以及短篇小說集《三故事》等,對世界文學(xué)有著持續(xù)深遠(yuǎn)的影響。福樓拜畢生從事寫作,而成品數(shù)量不多,但這為數(shù)不多的作品足以使他超越許多同代作家而步入大師的行列。他被安德烈·紀(jì)德稱為“師尊”,被馬塞爾·普魯斯特評價為“復(fù)興了法國文字的生命”,被喬治·森茨伯里譽(yù)為“法國十九世紀(jì)后半葉最偉大的小說家”。李健吾,中國作家、戲劇家、文藝評論家、翻譯家、法國文學(xué)研究專家。筆名劉西渭。從事福樓拜研究五十余載,被譽(yù)為“福樓拜的知音”。

(法)福樓拜 ·世界名著 ·59萬字

世界名著名譯文庫:霍夫曼集(套裝共2冊)
會員

《雄貓穆爾的生活觀》是作者的代表作,標(biāo)志著霍夫曼創(chuàng)作的高峰,也是德國浪漫派的一部優(yōu)秀作品。小說由兩部分組成:雄貓穆爾的傳記和樂隊指揮克賴斯勒的傳記。這兩個部分,從小說名稱看,前者是作品的主體,其實(shí)后者才是小說的核心,形式松散,但主題是一致的,都是寫藝術(shù)家與社會的關(guān)系問題。《斯居戴里小姐》本書所選的中短篇小說皆是霍夫曼的代表作。其中,中篇小說《斯居戴里小姐》以17世紀(jì)路易十四統(tǒng)治時期的巴黎為背景,寫了一個古怪藝術(shù)家的離奇故事,被一些評論家譽(yù)為德國文學(xué)中“第一部重要的偵探小說”,對后代此類小說產(chǎn)生了一定的影響。《美麗的曼陀羅》寫一個年輕大學(xué)生離奇的婚姻戀愛故事。《表兄的樓角窗口》是一篇對話體小說,寫一位重病纏身、四肢癱瘓的作家垂暮之年的一段生活插曲。《金寶瓶》《小矮人扎克斯傳奇》皆是藝術(shù)童話,前者以幽默風(fēng)趣的筆調(diào),寫一個大學(xué)生如何擺脫令人壓抑的小市民環(huán)境,逃到一個異想天開的奇妙王國中去;后者通過一個毫無真才實(shí)學(xué),只會弄虛作假、招搖撞騙的人物的經(jīng)歷,抨擊了社會時弊與封建宮廷的腐敗,是霍夫曼最為珍視的杰作,也是德國浪漫派最重要的諷刺作品。

(德)E.T.A.霍夫曼 ·世界名著 ·65.2萬字

最新章節(jié) 第20章 注釋 2021-10-27 16:44:59

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 新巴尔虎左旗| 进贤县| 页游| 资溪县| 木里| 汾阳市| 德庆县| 蚌埠市| 昭苏县| 休宁县| 师宗县| 滦南县| 沙河市| 于都县| 即墨市| 平山县| 喀喇沁旗| 瑞安市| 来凤县| 红桥区| 雷山县| 永福县| 阳曲县| 陆良县| 永定县| 和田县| 商丘市| 绥滨县| 姜堰市| 壶关县| 霸州市| 南江县| 札达县| 商都县| 乳山市| 龙口市| 讷河市| 太湖县| 金门县| 新野县| 博客|