格林童話：1812/1815初版合集（權(quán)威全譯本）
格林兄弟在1812年首次出版的童話集尚不為眾人所知（1815年又出了第二卷），雖然他們的《格林童話》在中國家喻戶曉，但卻基本都是1857年的版本。初版在故事內(nèi)容與風(fēng)格上與之后的版本有很大的不同，《青蛙國王》、《白雪公主》、《灰姑娘》等一系列的故事在這一版本里都有不同的面貌。此版德文原版里不僅有故事，而且還有格林兄弟寫的前言與附錄，完完整整地呈現(xiàn)了《格林童話》初版的原貌。本譯本從德文版直接翻譯，區(qū)別于從英文日文等轉(zhuǎn)譯的版本，并將原文的附錄前言等一并翻譯，是足本。
·31.1萬字
