第31章
- 青年藝術(shù)家畫(huà)像(譯文名著精選)
- (愛(ài)爾蘭)詹姆斯·喬伊斯
- 3151字
- 2018-05-14 12:05:08
——啊唷!……呃,別這樣,德懷爾,我告訴你別這樣,要不我在你嘴里塞上個(gè)玩意兒了……啊唷!
——乖乖,陶塞,把他腦袋按到水里去!
——來(lái)吧,德達(dá)羅斯!戴花冠的牛!掛花環(huán)的牛![49]
——把他腦袋按到水里去!讓他喝個(gè)夠,陶塞!
——救命!救命!……啊唷!
他辨認(rèn)出了他們說(shuō)的話,然后又看清了他們的臉。只要看一眼那濕漉漉的混雜的裸體人群便使他周身打顫。他...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >