作者珍妮特·瓦特科利于2014年7月10日所加尾注：

本小說英文電子版于2013年11月發表，英文紙質版于2013年1月發表。2013年1月，教皇本篤十六世，也就是天主教會第二百六十五任領袖，在其八十五歲之時辭職，此事令天主教內部震動不已。

2013年3月13日，阿根廷樞機主教豪爾赫·馬里奧·伯格里奧當選為教皇。他成了首位出自耶穌會、首位來自美洲、首位沿用亞西西圣方濟各之名稱為...