前言

本書闡述的是一些自然的保健方法，有助于防止癌細胞擴散或能夠增強癌癥治療的效果。這些方法可用作常規癌癥治療手段（如手術、放射療法、化學療法）的補充。書中的建議不能取代醫生的意見，我無意讓大家將本書當作診療之用，也無意通過本書向大家推薦一種新的治療方法。

本書提到的所有臨床病例均來自我本人的親身經歷（除了部分醫學界同仁在醫學文獻中描述的病例，這些病例均已標注說明）。病例中患者的名字和其身份特征均做了改動，原因不言而喻。

在說明人類目前對癌癥及其自然防治方式的了解程度的時候，我使用的是一些簡單的術語。正出于這個原因，在分析某些特定的病例時，我無法詳盡地描述其生物學現象的復雜性和一些臨床研究中存在的有爭議的細節。盡管我相信自己絕對忠實于大多數生物學家和腫瘤學家研究的精髓，但我還是要為簡化地描述了他們畢生工作的成果而表示歉意。

我一直認為科學醫療的唯一問題是它還不夠科學，只有當醫生和患者都學會了用自然的治愈力量來駕馭身心之力時，現代醫學才是真正科學的醫學。

——勒內·杜博斯，抗生素臨床應用的發現者（1939），
第一屆聯合國地球峰會（1972）的創始人，洛克菲勒大學生物學教授