[1]指公元前480年，薛西斯率領(lǐng)龐大的波斯軍隊出征希臘。

[2]阿格巴塔納又稱埃克巴塔納，米底亞首都，位于里海南面的奧隆特斯河上，被波斯征服后成為波斯國王的避暑地。

[3]基西昂是波斯的蘇西阿納省的一個區(qū)，首府蘇薩位于其境內(nèi)。基西昂城距蘇薩不遠。

[4]指波斯出兵希臘，水陸并進。

[5]詩人提到的波斯將領(lǐng)，有的真有其人，但名字稍有變化，有的屬虛擬。例如阿爾...