他獨自醒來，轎子已經停了。

伊利里歐攤開身子睡覺的地方，只剩一堆被壓扁的墊子。侏儒覺得喉嚨干燥。他夢見……夢見什么？不記得了。

轎外有群人正用他聽不懂的語言交談。提利昂擺腿跨過簾布，跳到地上，發現伊利里歐總督在跟兩位騎馬的人交涉。那兩個人都穿舊皮衫，披深棕色羊毛斗篷。他們的長劍收在鞘里，胖子看起來也不像是受到脅迫的樣子。

“我要撒尿。”侏儒宣布。他蹣跚著走下大道，解開...