長夜拖著黑色的腳步緩緩走過。蝠時讓位于鰻魚時，鰻魚時讓位于鬼時。王子躺在床上，瞪著天花板，難以成眠，不禁浮想聯翩，回憶往事，思考未來。他在亞麻布薄被下輾轉反側，心緒為血與火的念頭攪得沸騰不安。

最終，昆廷·馬泰爾放棄了休息的打算，去書房給自己倒了杯葡萄酒，摸黑一飲而盡。甘甜的酒撫慰了舌頭，于是他點起蠟燭，又倒一杯。酒能助我入眠，他安慰自己，但心知這是自欺欺人。

他久久注視著燭火...