露西相當突然地意識到，這棟住宅實在太小了。畢竟，住宅里只有四個房間，由帶有一段樓梯的小走廊連接在一起。你只要走動，就會碰上別人。如果你站著不動，豎起耳朵聽，就能聽到每個人都在做什么：亨利在向臉盆里放水，大衛在滑向樓梯，喬在客廳里玩著他的玩具熊。露西巴不得能有一點自己的時間，然后再遇見別的人，這樣，她就能有些時間來平息昨夜的記憶，把它們深埋在腦海深處；這樣，她就不必竭力裝出一副什么事都沒發生過的樣子...