照得本縣奉委賑監捧讀　憲檄內有查明真正饑民漏造即行補賑等語數日以來環庭哀龥者實繁有徒然必須真正饑民果系漏造方可補賑是以察言觀色細加詰訊準與不準即為面定但一人之耳目有限其中真正饑民固不乏人而狡猾之徒或有家道頗可撐持亦來朦混者或有一家過活父巳冊報而子復來兄巳入冊而弟又至者或有捏造年老寡婦名色妄報數口希圖散賑時頂名冒領者或有一人之下恣意開寫弟男子侄婦女多人者種種不一合行出示曉諭為此示仰各保長以及饑民人等知悉到散賑時爾等真正饑民在保歸保將保長原開報之饑民逐名識認如有系保長知交親戚弟兄子侄頂替鬼名赴賑者許即扭稟以憑究處其米即行充賞至于到本縣處稟準補賑之饑民該保長亦必逐名識認如有前項冒領者該保長亦即扭稟究責以儆刁頑法在必行不必瞻狥顧慮至于婦女非親身赴領捏稱老病托名叔伯子弟代領者即屬假捏槩不準給雖然饑民可為而不可為也大口一斗小口五升領賑無多轉眼即盡而饑民二字終身無洗去之日目今春花遍野一望菁蔥瞬息之間即是麥秋人茍非鰥寡孤獨以及窮到徹骨立刻命填溝壑者何苦貪此些須自墮志氣夫果能男力耕耘女勤紡績十指苦掙雖在荒年盡可餬口此便是鐵漢子好婦人若不自辛勤力作必望領賑以延殘喘此真懶惰游民到老無長進日子即遇樂歲人豐而彼亦嗇安得朝廷年年放賑使若輩時時領賑以餬其口耶更有一種靦顏無恥之人略識之無稍通文墨將就可以挨過公然成群逐隊俯首叫號必欲與垂斃之餓夫分此升斗之粟恬不知恥可哀也夫可嘆也夫特行布告勸勉應各凜遵特示

一件開誠布公勸諭不系真正饑民慎勿赴賑以遵　功令以保天和事

照得年歲兇荒民鮮粒食鴻鵠成羣流離遍野詳請發粟賑濟原以賑饑非賑災也蓋此等無食窮人在豐年已苦何況兇年實實朝不保暮有得之則生勿得則死之勢開名赴賑不得不然但名一入饑民冊籍由縣而府而司而院以至大部俱有其名世世流傳動人指摘所以諺語有云但愿兒孫報富戶不愿兒孫關饑民職此之故況禍福無門惟人自召當此歉年發賑之時茍可勉強支撐即不得開名赴領倘貪此些須公然充入饑民以奪真正饑民之食天必有以禍之安知目下之假冒饑民不轉盻而成真正饑民乎況所領之米甚是有限如謂待此以供朝夕試問未領之前何以謀生后此米空又何以餬口代為輾轉圖維通盤打算寔所不取今湯溪縣上年亢旱其四鄉受災深淺情形巳蒙　督憲訪查確實現在開單檄飭查勘豈容殷實之家肆行冒濫致使真正饑民不得均沾寔惠耶合行出示勸諭為此示仰湯溪縣報災人民知悉爾等受災各鄉原有深淺之不同其最甚之鄉自宜加意賑恤內有實在難以存活者定當設法詳請救全至于爾等不系真正窮民一時無知悞被地保誆騙銀錢造報者果能據實首明查冊除名俾得挹彼注茲使真正饑民多沾升斗實惠即是善良百姓將來食報無窮若貪圖升斗之米迷而不悟一經發覺不但米不能得而且身蹈法網愚亦甚矣本縣無非仰體　上憲撫恤盛心務使幾個真正饑民得沾實惠起見所以不憚苦口勸勉爾等具有心胸各宜悔悟毋得冥頑不靈自頤伊戚也特示

一件奉委監賑特行曉諭事

照得本縣耕讀傳家凡閭閻疾苦為諸生時無不周知至丙戌釋褐以后游覽大邑通都諮諏利弊己丑歲本籍建平縣蹇遇兇荒民多菜色本縣曾經設法捐資自行賑濟殫精竭神焦勞倍至所以散賑中一切弊端尤所稔悉今承乏天臺謬承　憲委監賑湯溪武義親領　督撫兩院面諭諄諄反復告誡總以承宣圣天子德意剔弊除奸使窮民得沾實惠為兢兢本縣敢不黽勉從事以仰副　上憲委任之至意耶合亟先行出示曉諭為此示仰湯溪武義縣被災民人知悉所有應賑米石巳準宋徐縣主關覆領運足數現在恭請　塩驛道憲親臨示期挨次散給外爾等在冊饑民到散賑時務要在都歸都在甲歸甲跟隨各該地保甲齊集賑所魚貫而入聽候按名唱給不得攙越擁擠雜沓喧嘩但現在開報之饑民其中不無保正作奸衙役骫法將知交親族并非真正饑民報作饑民者有之又或捏造鬼名鬼姓任意開報到散賑時嗾令弟兄子侄及手下無賴潑皮頂名冒領者有之又或饕餮酒食勒索銀錢遂其意者雖非饑民朦混開造拂其欲者真是饑民棄而不報者有之且于未報災之前先科派上房規禮之費既準災之后又科派造冊米袋之費搖唇鼓吻吹毛求疵不饜不休是皇仁　憲德翻為若輩生涯利藪言之真可痛恨此種積弊在在皆然諒湯溪武義亦所不免爾保長人等如有妄冒捏報情弊果能翻然覺悟自行檢舉即準自首律槩予寬免倘利令智昏貪圖升斗之米不行自首公然冒濫赴領者許保內真正饑民互相識認某某系頂替詭名某某系殷實冒濫指名扭稟查訊得實除將冒領之米即行充賞扭稟之饑民該犯重責枷示倍罰仍仝玩法開報之保長一并解赴　道憲轉解　督撫兩院轅門從重究處斷不惜一家之哭縱蠹長奸此非本縣故意吹求總不過少一冒領之饑民即可使真正饑民多沾一分寔惠起見言出法隨各宜凜遵毋致噬臍特示

一件布告貧生事

照得湯邑上年蹇遇旱荒民艱粒食巳經　貴邑神君具詳各憲現在發粟散賑皇仁憲德并垂不朽然例祇及于齊民而不及于士類夫青青子衿豈無半菽不飽季女斯饑者蓋歲當豐稔研田舌耕原可餬口四方際此兇年賣賦無門送窮無地傷哉貧也雖青云有志未免成灰將丹桂飄香何由高折諺云詩書不療饑亶其然乎本縣監賑是邦每一念及殊深扼腕擬捐清俸分給些須雖不敢云東壁余光不過聊資膏火以志一日相知之雅合行布告如有真正寒儒可先期赴學報明移知本縣俟公事告竣親詣明倫堂按名給領然必如原憲黔婁之空乏難存也而后可倘有稍能自給者幸毋濫與焉凡我同人庶其諒之謹告

一件捐修白龍橋便民往來事

照得本縣為天臺長奉委監賑湯溪甫入境即有白龍橋經行其上見柱石傾圯架木朽壞岌岌其將及也橋下溪水湍悍奔騰橫闊五十余丈心竊憂之夫徒杠輿梁王政首重矧茲巨浸又當孔道烏可任其傾圮不為及早修葺致令乘傳驛使負販村夫凜凜如涉春冰而深載胥及溺之憂乎本縣雖屬鄰封茍有利于百姓原無此疆彼界之殊　　現捐清俸六十兩首倡興修其銀巳經移交貴縣尊貯庫擇期起工并一體捐俸共勷盛事以觀厥成外但恐工程浩大合行出示勸諭爾本邑紳衿士庶并好善樂施長者各量力輸助有力者舍工料無力者荷畚鍤鳩工庀材指日經營樂成庶使綿亙石梁屹然鞏固徒者輿者肩摩轂擊如履康莊不致望洋興嘆并冀后此時加輯治俾斯橋永峙勿壞是則本縣所厚望也雖然本縣此舉不過為湯民病涉起見非如公孫大夫以乘輿濟人可比識者諒之幸勿哂為多事云

一件曉諭行鋪事

照得本縣性甘淡泊念切民瘼今奉　憲委查荒監賑驅車到此目擊凋瘵情形不但百姓堪憐即官斯土者亦為大累所以承　宋老爺照常送到供應本縣堅詞謝卻一槩不收公館內凡日逐薪米蔬菜以及需用一切對象自行備辦俱發現銀給役照依時價現買并不短少賒欠亦從不取用鋪戶一絲一忽倘有不法奸胥勾通地保指稱本縣查災賑饑名色在外派累并本縣各役或有虧短鋪戶價值及擅自取用者許各受害實時扭稟以憑重懲決不姑貸特示

一件曉諭饑民事

照得天災流行年歲荒歉雖百姓之苦實官府之累自通報委勘題達成災以至奉文發米賑恤地方官不知用盡多少心血費去多少銀錢方得領米散給況徐老爺平日撫摩鞠育爾等百姓受恩最深今當開賑自宜仰遵德化各安本分合行出示曉諭為此示仰武義縣赴賑饑民知悉遵照傳諭日期務要在保歸保名隨該地保長魚貫而入聽候唱名給票不得攙越喧嘩至給票以后老幼婦女赴何家祠領米少壯者赴徐家祠領米分為兩處所以別男女安老幼仍挨次而進不得爭先擁擠致有性命之憂如金華縣饑民現在踏死二人夫所領之米有限乃為此些須想先到手頓被蹂躙性命不保雖有粟吾得血食諸夫領米原以救命而反以喪身試問爭先何益爾等饑民不必性急須知有名即有票有票即有米何分先后各宜凜遵毋違特示

一件臨別叮嚀事

照得天臺僻處山陬民貧地瘠非涵濡化育不足以厚其生養其性然諸事廢弛風頹俗敝非振興惕厲不可以返其本復其元本縣自康熙五十八年七月二十日蒞任后事事認真期與我民為更始之計我民亦遂油油然觀感興起固知人心古處直道猶存從前隨波逐流皆司牧者之過也兩年之內本縣所言所行豈能皆是無非盡人而悅但詳免戰船儲米減價軍糧減耗丁歸糧辦革除戶丁以及繕葺城垣修造學宮設立義館起建義倉種種俱告成功至詳請丈量一事滿望自我始之自我終之俾經界以正田賦以清再于定圖平編后幾兩契稅羨余買谷收貯義倉以備不虞從此可以優游無事巡行阡陌勸農課桑蒸我髦士敦詩說禮以教以養此本縣素志也何期謬沐殊恩破格行取遂致事與愿違惟將未了事詳明各憲望新來明府踵事增華以竟厥緒屈指本縣承乏天臺二十三月雖有奸必戢有惡必鋤然每于執法之中寓哀矜之意將勤補拙用儉成廉總在愛民保赤為功為過知我罪我皆所不計今從此辭矣惟愿我民早完國課少打官司守身守法無競無爭更愿子孝于親兄友于弟讀書者專事青燈黃卷力田者務勤東作西成各安無事之天共享升平之福本縣實所厚望焉雖自愧德涼才薄且任事不久未能變化風俗移易民情今當解任巳去之官不宜饒舌但念在位之日曾無分外恩澤及民臨行再無片言相贈是始終有負于心何安況今日雖舍此而去安知他日不重來浙水再入天臺與我父老子弟肩輿看山水把酒話桑麻乎用是臨別叮嚀爾百姓其共勉之特示

一件現在設法勸捐特行曉諭查造真正饑民以便示期散賑事

照得天邑上年亢旱秋成歉薄今春又遇雨雪連綿民艱粒食困苦顛連滿街乞丐本縣蒿目時艱所有存倉谷石一面具詳減價平糶二千石一面具詳那動一千八百石賑濟饑民俟秋收后自行捐資買補歸項無奈格于定例　上憲止允平糶不準那賑因思本縣服官茲土有父母斯民之責捐粟放賑原是本等分內之事但書生筮仕依然寒素家風術乏點金竟類無炊巧婦仰屋躊躕幾經扼腕不得不為將伯之呼除本縣勉力倡捐米二百石外現在發簿徧勸紳衿富戶念同鄉共井之情推恤患救災之誼各各量力捐輸克期給發所有真正惸獨饑民合行出示曉諭查明開報為此示仰三十六都坊地方保甲黨總人等知悉立即確查該管都甲內實系鰥寡孤獨并真正無食窮苦細民開明大小戶口名數星飛造冊送縣聽候本縣湯溪武義一縣監賑回日請同蠲粟各紳士在于公所示期散賑此系本縣為地方起見靦為募化頭本邑仁人善士踴躍樂輸與在官散賑有開銷者不同爾保甲黨總人等務必實心任事守法奉公毋得指稱造冊紙筆衙門使費名色借端勒索及將不系真正惸獨饑民混報冒領敢有違犯察出定行嚴拿重責枷示仍罰谷湊賑決不輕恕言出法隨各宜凜遵毋得自貽伊戚特示

一件歲值賓興場期伊邇勸諭生監各專肄業毋得出入衙門興詞構訟以副大典事

照得賓興大典三載始一舉行在朝廷教育人材不求成于旦夕在多士精進大業期報國以文章所以名儒宿學原不以臨場日月為吚唔急著也然養雖豫矣氣擾則淆功雖深矣心分必亂古人于操觚握管之時恒具慘淡經營之致者斂氣以專心也乃妨功奪志莫如詞訟一項我臺邑素稱好訟而生監為尤本縣蒞任以來半載于茲每當堂親收呈稟齊民十無三四大約生監居多披閱情節俱屬無關緊要甚至做干證遞公呈具和息以種種不干己事屢行匍匐公庭又大約生監居多習以成風恬不為怪獨不思生監出入衙門　新例嚴禁況年當大比正多士摩勵以須之日何堪務此雀角鼠牙之事乎今值開期合行出示勸諭為些示仰闔縣士民知悉除　上憲批提案內有生監姓名及生監事關切巳系命盜奸拐詐贓等項重情仍行分別候審告理外其一切戶婚田土口角錢債細故爾生監當念時值場前功名為重正宜寧神靜思共惜寸陰只須愬之親族中鄰從公調處可巳則巳即有必不可巳俱俟場后赴縣告理歸結目下且以衙門守候之工夫改為雞窻攻苦以公庭對簿之智巧移向經史鉆研以打點呈狀之心思轉做場中舉業從此學精技熟左右逢源轉瞬折桂蟾宮看花上苑飛黃騰達鼓吹休明顯親揚名以為宗族交游光寵豈非生平樂事視夫出入衙門興詞構訟以致拋荒學業困頓終身者其相去為何如耶諒不以本縣今日一篇勸諭之言為迂疏而寡當也本縣傳家衣缽只此自怡歷世箕裘頗堪持贈爾多士其勉乎哉特示

一件再行曉諭納戶自封投柜以杜兜收侵蝕事

照得地丁銀米厘毫皆系朝廷國課錙銖盡屬百姓脂膏故開征設立柜票里民應納錢糧親身赴縣登柜完納給票歸農完者得以安業收者得以應解此一定不易之成法詎天邑錢糧每多衿棍蠹役恣意兜收狼狽為奸打成一片或移甲換乙或改大作小或填無為有或那東掩西自謂弊可遮蓋一時難破殊不知徹底清查水落石出終遭追比事發之日衿監詳革囚首囹圄棍蠹縶維終朝桎梏若再不完妻孥不保性命隨之非所謂漏脯救饑鴆酒止渴耶言之真正可恨亦復堪憐前經出示嚴禁錮弊未除今當開征伊始除現在訪拿重究外合再出示禁飭為此示仰闔邑三十六都花戶知悉凡戶下應納銀米無論新舊務必凜遵　憲行傾镕足色遵照　部法稱準填明都甲銀數親身赴縣眼同柜書自封投柜給票歸農毋得輕信衿蠹哄騙貪省工夫腳力銀水戥頭仍被兜收至于從前倘有被人哄騙兜收者統限一月內許本戶開出某人收去某年地丁若干某人收去某年儲米若干粘同收票據實稟縣以憑拿究追給自示之后倘不遵限稟追或不親身完納致遭侵蝕掛欠此亦頑梗不化之徒可憐不足惜一經按欠摘比除私下收票槩不準抵外仍行責懲以為藐抗者戒至于里總糧冊圖頭及經承差役并衿監人等各宜及早回頭將私收他人錢糧作速照數完納本縣許其自新既往不咎如以兜收為得計怙終不悛訪聞告發蠹棍輕則枷責重則杖斃衿監通詳褫革按照侵欺錢糧　新例詳請治罪決不姑寬本縣為朝廷正供起見言出法隨各宜猛省毋致噬臍特示