竊惟帝王之馭夷也,有不可攜之大信;人臣之奉職也,有不可辭之大義。蓋事不避難,固臣子職分當為);信以懷遠,尤中國綏柔宏略。執此而論,則知今日琉球之封、使臣之遣,有不可輕議改者;伏祈皇上試垂聽焉。先是,琉球國中山王世子尚寧請封襲位,蒙皇上不遣武臣,照舊仍差文官。蓋念琉球之臣節不替,先朝之故典當循;一以慰遠人祈望之心,一以崇四夷觀瞻之體:德意蓋甚盛也。時科臣當應命而往者,為兵科給事中洪瞻祖。比偶值浙江撫臣劉元霖海上捕獲夷船,審有琉夷、倭夷并在獲中,疑其陽順陰逆;禮部題奉圣旨:『琉球冊封,著洪瞻祖、王士禎去。既盤獲夷船聲息未定,有關國體;還著遵前旨,待該國質審回奏、海寇寧息無警,方渡海行禮。欽此』。維時之所憂者在海警,故使臣洪瞻祖條議疏中,亦頗及之。迨洪瞻祖以丁父憂去,臣乃叨轉兵垣;禮部題奉欽依,以臣補充正使。臣感激天恩,惟恐不克稱任使是懼。時從倉場尚書謝杰講求使事要領,蓋杰乃己卯使琉球者;因知此差之難,非特海上風濤之患,而且有地方玩視之苦。維時臣之所憂,惟在地方之不以王事為重。故臣具疏條議,獨以責成地方及撫、按同心為惓惓;而海警稀聞,臣時固已略之。蒙下部議覆,欽奉圣旨:『依擬行。詔敕在船,著差去官用心安奉。合行事宜,該撫、按悉心料理;有違玩的,科臣參奏來。欽此』。臣于是仰見皇上綏懷屬國盛心,又體念臣等遠使殊域至意。臣欣戴天恩,益增感激;誓圖報稱,頂踵俱忘。故自萬歷三十一年三月陛辭,八月抵家,即于十月驅車入閩。臣謂封事皆有相沿成規具在,地方自宜率循而行;且蒙天語嚴重如此,所司必且奉行惟謹。何意地方人情乖謬,紀法陵夷;用人者惟私賄是徇,謀用者惟溪壑是饜,恣睢者只憑血氣用事,比周者鮮知痛癢相關:事事掣肘,件件齟齬。時值撫、按缺人,臣欲言無所、欲行不得;困頓抑郁,苦不可言。臣又念寄命于人,寧為含垢抑情忍受;惟時時仰屋竊嘆而已。及后半年,按臣方元彥至。臣往會之于邵武,為言其概,并移文知會之,始為臣催理;而狂逞者,猶且變亂黑白、顛倒是非,以簧鼓其間。迨后撫臣徐學聚升許為臣擔認催督,始稍稍事有次第。然事既耽誤于前,一時亦未能趣督于后;多臣等躬自料理,日夜拮據經營,任勞任怨,殫心力為之。入今歲來,木料漸集,船始就緒,工完七、八。但諸務猶未盡備,大桅尚未采得;臣憂惶無計,昨月移書撫臣,懇其懸賞購募。正在愁切,忽接按臣方元彥書,并以移會撫臣疏稿見示:謂濱海多事、警報頻仍,欲申先年撫臣許孚遠之議,仍請改遣武臣。臣一面移會撫臣,求其亟止前議;一面遣人馳書按臣,求其亟止前疏。不意按臣疏已從建寧先發,追之不及矣。此其心,雖慮海外夷情叵測,念明旨國體攸關,為是長慮卻顧,并為臣等及五百人私憂過計,心非有他。但念臣等身為使臣,義不避難;既已奉命而出,豈可畏難而止!且琉夷請封日久,跂望甚殷。前年,遣正議大夫金仕歷及夷梢二十人具咨來迎;去年六月,彼國進貢長史蔡朝信等回,臣已回咨的許以今年五月渡海行禮。及至九月,彼國又復遣都通事阮國等來迎。是臣等銜命至此,琉球固久已知之;即海上各國,亦莫不宣傳聞之。若一旦改議武臣,不但失信于屬國,無以慰其仰望之心;且恐示怯于外夷,亦非堂堂中國所為尊崇之體也。即或云琉球與倭密邇,風傳稍有訛言;然倭自關酋斃后,未見狡焉啟疆。風傳浪語,或虛張者以惑聽視,未可知也;亦安足信而安足畏哉!臣等愿奉命而往、完事而歸,庶上以報陛下任使之恩,下以慰屬國云霓之望;遠以隆中國常尊之體,近以全使臣不辱之義。此則臣等當為職分,亦是臣等自盡職業;不然,始受命之謂何!終委棄而去之,曠官之罪,安所逃耶!然事不避難,臣之義也;同心相濟,地方之責也。今人心不古,世態愈漓:不但以卑凌尊,且欲以客事主;不但視同秦、越,甚至釀成冰炭。憸人簸弄,為毒已非小矣;而且愛憎徇情,蕩無法紀。如曾問大辟、貪殘極惡指揮葉重光,于萬歷三十一年八月內鉆謀領銀三百五十兩采木,又于延平府領銀七十兩運木,又先于本年四月內謀領銀一百八十兩為廠塢募夫諸費。是先后共領封王錢糧銀六百余兩,不為不多矣;采木經年,不為不久矣。乃竟侵入私囊,盡為干沒;地方官竟不查問。及至去年七月,臣涓吉興工,竟無木來應用;惟臣設法催運,一松囗〈穩,舟代禾〉到耳。又且隔年侵費廠塢諸銀,臨期則又塢廠未備、采木無木、募夫無夫。至苦臣等束手無策,只得再易吉期,行令各官代為出銀整理、設法選募海軍代夫應用;又不得已,行令權借河下商木應急,而商人又多藏匿,甚費區處。彼且借采木為奇貨,所過索過山、買休等銀。至捆詐寡婦、白騙民木,虎噬鴟張,無異寇攘;曾經童華、魏阿南等告證。此非侵官剝民、大誤封事,亟宜正法之尤者乎!乃至今猶然寬縱,上下推諉。此非有人焉為之彌縫,捍蔽其間;問官懷投鼠之忌、畏含沙之毒,何為若此!夫誤封事者無罪,人人爭效尤矣;凌使臣者見錄,人人望風旨矣。今日封事遲誤,船工迄今未成、物料迄今未備、大桅迄今未得,總皆由此。臣等孤臣耳,苦心已極!船不得成,豈能飛渡!況大桅乃一船司命,實臣等與四、五百人性命所關。「舊錄」所載:圍長尺寸,一以官尺為準;蓋恐人或以意短長之,不知海上安危所系耳。今空朽者,既無當于用;如式者,地方又多縱奸民鑿壞之。然則大桅安得,從天降、從地出?封船安得成,而使事又安得完局也!嗟嗟!使事至此,良亦苦矣。然苦在人情,而風濤未必若是之苦;苦在中華,而外國未必若是之苦:臣等又何懼而不往!伏乞敕下禮部復議上請,仍舊遣臣等將命渡海行禮,不必更議武臣,以滋作舍。仍乞天語申飭地方撫、按、司、道同心共濟,速采桅木,造船堅固;俾臣等速往速歸,涉險無虞,毋致久延傳聞外國,更生他釁:庶幾國典、使事兩有攸賴,而臣等亦可以無負厥職矣。至背違君命、齮齮使臣,致誤封事、貪險文武各官應當參論者,與夫忠勤任事、不避艱難、有功封事、應當敘錄者,總俟竣事,當為陛下陳之。伏乞圣慈照鑒,剛斷主持,封事幸甚!臣等幸甚!干冒天威,臣曷勝激切屏營候命之至。
欽差兵科等衙門右給事中等官臣夏子陽等謹題:為封船已備、使事可完,謹報渡海日期,以隆大典事。
臣等猥以一介草茅,荷蒙皇上任使,遣臣等奉詔敕往封琉球國中山王世子尚寧。臣等離遠闕廷,躑躅海濱;拮據封事,將及四載。臣子陽荷蒙皇上擢臣轉左,又蒙擢臣升工科都給事中;臣感激天恩,俱已焚香望闕叩謝訖。惟是臣身為羈旅,職在任使,無能諷議廟堂之上,少效獻替之忠;惟有馳驅王事,不避艱難,少畢使臣分義而已。
先是,因地方怠玩,人情齟齬;桅木未得,致誤去年行期。議者又因風傳訛言,欲議改遣武職;臣等以屬國信不可爽、使臣義當有終,上疏請行,并乞敕地方速采桅木以完盛典。臺省諸臣咸是臣言,相繼疏請;荷蒙皇上明見萬里,主持剛斷,奉圣旨:『冊命已頒,使臣久出,無中止之理。禮部便行該省撫、按作速完造海艘,令差去二員渡海竣事,以彰大信;仍轉諭彼國,以后令其領封海上,著為定規。欽此』。臣等仰見皇上崇重國體,昭示大信,至明至斷;足以惕勵臣工、風示四夷矣。奉旨之日,臣等固額手稱慶,深竊自幸;而地方從此始敬共王事,留意采桅。
第前此官民兩樂其敗而惡其成,堪用巨木砍壞略盡;于是不得已議令取中空未甚者,更另取一木幫成之,以為大桅:此亦甚委曲遷就其間矣。而奈之何復有大田縣故縱而鑿毀者,則無法甚矣。臣據該縣及督造官覆驗申文,查果被其連次鑿毀;臣乃行手本移會撫、按二臣,中稱『看得封船大桅,乃航海要椇,數百人司命也,貴在全材;關系非細。前經購募訪報,幸有數處堪用;及移文知會,差役勘驗如式,已經封號。乃有司官故縱刁民阻抗,一鑿毀于政和縣張孫鑒等,而已倡其端;再砍鋸于安溪縣吳欽江等,而益肆其毒:遂致大桅無得,耽誤今年渡海,地方豈得辭責!近藩司行令建、延、泉、邵四府訪報,限以過季參罰;法非不善。奈何人情藐玩如故,僅取舊報空朽之木塞責而已;竟無有用心采報者。頃督造把總蘇道亨議取大田縣嶺柄中空且鑿之木,與彼所自訪后甲蕭子衙堅實之木,幫合作桅;姑取備用。此亦見事勢窮蹙,不得已為此遷就權宜之計,已非舊制與完策矣。何期地方勢豪復重加深鑿過半,且用火燒毀焦脆,以致不堪取用。看守謂何!該縣責將誰諉!且據該縣所申砍伐日期文內,亦為隱護不報。此明系縣官縱容誤害,陰設陽施;不然,豈有不畏院司而畏勢豪者!似此違玩,害將何極!有限之木,豈能供其無窮之毀乎!即今閩省府、縣咸欲齟齬封事,容保刁奸以希合取憐,誠為借資得策。但本科、司欽奉使命,非自為汗漫游也;義難中止,非船何濟!況今日困頓已極,遲誤已甚!若更縱容阻誤欲為禁錮之計,即使臣寡不敵眾,勢莫如何!而明年又不得渡海,此事如何結局?近奉新旨:「禮部便行該省撫、按作速完造海艘,令差去二員渡海竣事,以彰大信」。赫赫綸音,中外傳播;彼該縣寧獨不聞乎!合行移會。為此備用手本前去貴院,煩為查照提究,上緊采取施行』。于是撫、按始行提究,藩司并行提安溪縣豪民吳欽江等追究正法。蓋吳欽江等乃前年砍壞封號合式巨木,最為害事而可恨者;于是人心稍稍知有王事。而今所取用大桅,則偶聞得之汀州府寧化縣山中;議者據該縣申文,咸以為深阻艱難,而必不可出矣。時逼歲暮,撫臣又在杜門;臣等憂惶無計,亟懇求之。幸而撫臣行道勘驗,而延平府推官徐久德還報,得其不難之狀;入今歲正月,盡得其實,決計取用。雖尾圍稍小,未盡如式;幸有前蕭子衙一木可以幫之。次桅,則得之侯官縣天仙廟木,中空丈余;姑取裁用之。然此雖云得之甚艱,運之則又甚易;據運官稱:上下山坂、涉歷險灘,運行如飛,若有神助。此皆仰藉皇上威福,山川百神奉職,故地效其靈、天助其順若此耳。從二月間桅木已即運至,三月已即安豎;今船已完備,汛期在邇。臣等即擇于五月初四日啟行,由閩省至長樂縣;祭海祀神事畢,即登舟候汛,從梅花所開洋行矣。
臣等仰承欽命,宣布皇上恩威;詔敕經行,神靈默相;天威震耀,島夷詟服:臣等固可恃以無恐。所慮者,內地或有奸人官屬暗生戎狄,包藏禍心,潛行勾引窺伺;則不可知耳。如軍門聽用探倭把總許豫,名為探倭,實為通倭。先年勾引倭僧載回,經問大辟。去年六月,因桅木未得,夷官請給咨文回國馳報,并求伙舵護送,以便熟識山嶼;臣等以事理可從,許之。乃許豫潛將常販日本弟侄許美等及違禁貨物,賄夷官王立威搭船載去,見在日本可據;乃怪都通事阮國與之齟齬,遂投匿名詞于撫臣,誣害國等并中傷臣。已而又賄通海上把總謝以忠等扶同申報院道,以實其言。臣察知其奸,亟行福州府海防館委官盤驗,盡將伙舵各役發回;并留阮國及船只,不許出海:始免中其毒計。夫以此等一介小人,近在軍門聽用,猶敢簸弄為奸、螫毒使臣,全無忌憚如此。若孤處外國,彼弟侄俱密邇其間,潛行通謀,又安可測!臣當移書撫臣發其奸狀,求其懲處;撫臣答書亦謂「許豫其人,險不可測!第其在閩久、在倭亦久,彼此情實,皆其掌中。要機防閑,當在封船渡海之日」。故臣昨已具揭懇撫臣求其收禁、勒取甘狀保結外,而意外隱憂,總不可測。伏乞皇上敕諭撫、按、司、道嚴禁奸人,不許蠱謀陰害;嚴申海禁,不許乞船出海,交通倭國。如有疏虞,罪坐地方:庶幾臣可生還,還可無憂耳。伏祈皇上留神一覽,即賜批發;非獨臣等之幸,亦國體之大幸也。