十一年（一八六一年）正月朔，各廟香煙減，因神佛像非毀壞，即搬去，衣冠肅肅拜賀新春者概免。歷本無從頌發，賬簿面祗開辛酉，嫁娶不敢作樂，不敢筵宴，僅不過草草一拜而巳。余于初五日娶次媳，雖非大舉，而仍開賀如故，鼓樂燕會，歡聚一堂。聞常城于元旦日塌陷十余丈，福山亦陷，隨即修筑。初十日，開征，又著各旅帥派撥民夫，移筑福山城，鄉里惶惶。白茆守卡硬捉民夫解工，民情憤恨，于十三夜鳴鑼聚眾，各束柴草，毀燒龍王廟及左右官廳稅房閘屋，延及顧旅帥宅，頃刻灰燼，守卡賊即亡命而逃，收糧勢松。城中賊目欲大加剿洗，各軍師旅兜率耆民，情愿賠償廟宇求免，仍勒限解款。又西路鄉民，聚眾燒拆張市鄭氏新老宅，而鄭氏輜重，預已搬運祠內，詎料咸歸一炬。當日尚有人以細軟搬運其中，其得失真冥冥中自有數也。支塘賊目來鎮云：家家懸掛門牌，店鋪俱要店憑，報明資本若干，人伙若干，每日抽厘十之一厘，按期繳解。船只捉領船憑，否則經關過卡，不能行走。到處宣講道理，無非搜括意思。本來盜賊為心，無非狗狼行為而已。每到必鄉官供養，更以吹毛求疵，百計搜羅。三月初，著每一旅名下，出童生五名捉考，所有已經入學或已中式一二榜者，一概不算，總以童子試為始。如有品節之人，悉皆隱避，而無賴之徒皆甘心從賊也。初六日，扃門考試，常題足食足兵，昭題先之勞之，太倉舉賢才。賊中亦有略知文墨者，取五十人。初七日，武場，馬步箭刀石，所取甚廣。白茆口添設旱卡，車擔往來，皆要抽稅。又有紅粉稅，即火藥，亦要挨戶硬捐。又按田起捐，每畝捐錢五十文。賊之暴厲，不可名言。其不即死于鋒謫者，固有待焉者也，余蓄發將及半載，三月初，由白茆口航海到滬，其發已飛去大半，尚不能行走，只得剃凈。盤桓半月，回家發尚短，又不能行走，更須潛避。至于滬本萬商云集之所，現人煙稠密，十倍于前。兼之各國碼頭，督撫司道皆茍安于旦夕，皆賴夷人聲勢，賊亦不敢正眼窺探。上海縣劉郇膏調度得宜，華夷皆服。聞乍浦克復，湖州大敗，賊皆喪膽。常邑賊目操演水陸兵卒。四月初一，各處征收上忙銀，兼收下忙，追清漕尾，田捐紅粉稅，一并嚴催，鄉里日夜不寧。白茆水旱關稅又加一倍，尚不能出境照票，遠出必得再稅，真所謂十里三關，一年八課，如此盜賊行為，其能久存乎？出示沿海一帶集民團練。十三日，太境環集鄉民，拆毀旅帥房屋數處。十五，鑼聲四起，聚議抗拒，又延燒縣境旅帥房屋。及太城賊目提兵進剿，捉殺數人，余自盡已不少矣。五月十五日，突有兵船三十余從北來，停泊白茆港外，領勇者即杜少愚也。登岸先向港上各行鋪籌餉，允者即付。揚稱此次大兵云集，各港進兵，以冀一鼓殲滅，兵船隨進港登岸，先取水旱卡，逼人薙發，守卡賊奔逃報信。沿海居民似乎兵賊交爭，與民無涉，遂懈。十六日，遂貼示寫常州府兼理常熟縣正堂周【即沐潤。】兵勇先到橫涇捉賊，而橫涇賊亦已逃空。十七日，常邑賊目領四、五千毛賊，長驅水陸，從滸浦、徐六涇、白茆三路抵御。賊將到沙榮廟【沙榮應作沙營，亦稱沙陰塘，近白茆港口，有沙營橋跨之。】，不論農夫婦女人等，見即砍死，嘩然逃避。及到港，兵船皆出港外，羣賊喊殺妖一聲，真山崩海裂之勢，互相大罵一場。所惜者，橫涇捉賊之兵七、八十名，皆驍勇精壯，聞港口賊到，即返身兜殺，過六河鎮有人語曰：賊勢眾，不可輕敵。兵勇皆云：我等不避艱險，爾民助我聲勢可也。即飛奔而回。六河人即鳴鑼為助，遇賊于宋家橋，竟能一以抵十，無如眾寡懸殊，將傷及半，余逃散。賊傷亦不少，趁勢擄掠，沿海民居十余里，可云凈盡。最可惡者，蚊帳食鍋家家日夜必需之物，俱被搶去。六河鎮【六河鎮在白茆閘口。】助威者，亦去一擄。連夜歸城，吾鎮幸未生事，尸橫道路，擄去不下數百人。十八日，太倉賊目率兵到橫涇，已風過浪平，又遭擄掠，鄉里切齒，惟杜少愚一人而已。余于端午又往上海，廿六日返棹。雖得信，尚未吃驚。是夜北斗邊起一星，光芒直沖東南，有二丈許，粗甚，后漸收且沒。白茆港從此蕭索，徐六涇盛。六月廿二日，突有廣艇八槳船，直入港口，開炮登岸，插豎旗幟。內地人一面送信賊毛，一面鳴鑼聚眾，被其殺死數十人，港口居民擄掠一空，市面又罷。究其根底，即上年常州潰散總兵李德林，游奕海面為盜。六月，常城賊目慷天福飭軍師旅帥派捐，每旅捐米三十石，銀一百兩，勒限交解。里中又挨戶逼迫，雖罄其所有，仍不敷其欲，鄉官有挈家而逃矣。其賊目大小甚多，彼可以催錢糧，此可以催捐款，彼可以著辦衣料，此可以著辦食物。凡廟中鐘鼎，解出鑄炮。賊目無論大小，皆稱大人，伙黨稱呼兄弟。封伐墳樹凈盡。出示寫天父天兄天王太平天國辛酉拾壹年，其日與大清不同，賊作無閏年，大月三十一日，小月三十日，以三年合而計之，似不相遠甚，節氣總以朔望為準。七月杪，聞圣駕崩訊，但未的確。京報斷絕已久，即通州、上海亦尚模糊。天下擾亂，道路梗塞，京都震動，雖元輔亦無肝腦涂地，遑論其它。九月廿三日，吾適在上海，知今日接白詔，準七月十七日傳位于太子，僅六齡，尚未到紅詔，大內似有顛倒錯亂。迨十月，傳聞國號祺祥。蘇州賊目屢打湖州不破，又攻嘉興，浙省大為著重。安徽賊已退盡，民因糧絕，餓死大半。謠聞曾制軍將有下掃之勢，未知果否？通州、上海兵勇，未嘗不壯，皆守株待兔，猶在醉鄉，奈之何哉！至于上海僻處一隅，大小官員能蟻聚者，皆恃外夷之勢，諒曾制軍自有調度。九月，賊目出示，著師旅帥重造田冊，注明自租名目，招業主認田，開呈佃戶田畝細數，每畝先繳米一斗，即給田憑，準其收租，無一應者。又勒令百長司馬，細查田數，盡數補出，如再隱匿，察出二罪俱罰。倉米較上年加一半。又細造人丁冊，換給門牌，再要費。行店船憑一概倒換亦要費。太倉、常熟皆四出擄人，蘇州亦然。風聞忠王在杭被圍，蘇賊去應援不少，茍能曾帥兵即下杭省，上海、崇明、通州四面進攻，永昌徐氏從中奮擊，賊隊何難不日剿滅。無如人心不齊，未能一鼓殲除。逼領行店憑，必先報明存本若干，如成本一千，每日抽錢十文；生意一千，抽錢五文。發封砍伐墳樹，其林木古茂者，尤為先倒。此皆甘心從賊之流，暗中指引土匪，乘機戕伐，墳主任其所欲。十一月，又聞新君改元同治，皇太后垂簾聽政，翦除權黨，起用忠賢，自此朝府肅清，然已見過祺祥歷本。賊攻陷紹興，又乘勢到寧波，又破各屬州縣，皆成薤粉，杭省愈形孤弱。忽聞王撫軍設計賺賊入城，以大炮轟擊，傷數萬，勢已窮蹙，各路調撥報復，各城門嚴閉。永昌徐統領鎗船萬余，往來無忌。上海、通州、永昌約日進兵，以冀克復。十二月初，沸沸揚揚，不意杭城于月底失守，進攻之舉，又為捺擱。廿四日，賊進攻上海，夷兵以落地梅花大炮擊之，賊傷斃甚多。然而天意已覺轉機，人心尚未皆醒悟，賊之橫暴，不即殄滅者，尚有待耶！今年八月初一日，日月合璧，今黃河清，甘露降，種種瑞兆，斷非應在賊身。滬城夷人圍護，已遷徙一空，浦東亦慌張，夷場未搖動。十二月廿七日，大雪三晝夜，堆積三尺。除夕晴。明日是同治元年，毛賊預有示禁，以正月十二為元旦，各店鋪不能閉戶。及十二日，賊又不許開店，新年氣象固無，賬簿祗開壬戌年，十二年又不能寫矣。鎗船橫行無忌，各路開賭。