四海來假【音格】,來假祁祁。景員維河。殷受命咸宜【葉牛何反】,百祿是何【音荷。葉如字】。(假,與格同。祁祁,眾多貌。景員維河之義,未詳。或曰:景,山名。商所都也。見殷武卒章。春秋傳亦曰:商湯有景亳之命,是也。員,與下篇幅隕義同。蓋言周也。河,大河也。言景山四周,皆大河也。何,任也。春秋傳作荷。)
玄鳥一章二十二句
浚哲維商,長發其祥。洪水芒芒,禹敷下土方,外大國是疆,幅隕【音員】旣長,有娀【音菘】方將。帝立子生商。(賦也。浚,深。哲。知。長,久也。方,四方也。外大國,遠諸侯也。幅,猶言邉幅也。隕,讀作員。謂周也。有娀,契之母家也。將,大也。言商世世有浚哲之君。其受命之祥,發見也久矣。方禹治洪水,以外大國為中國之竟,而幅員廣大之時,有娀氏始大。故帝立其女之子,而造商室也。蓋契于是時,始為舜司徒,掌布五敎于四方。而商之受命實基于此。)
玄王桓撥【葉必烈反】。受小國是達【葉他悅反】,受大國是達,率履不越,遂視旣發【葉方月反】。相土烈烈,海外有截。(賦也。玄王,契也。玄者,深微之稱。或曰:以玄鳥降而生也。王者追尊之號。桓,武。撥,治。達,通也。受小國大國,無所不達,言其無所不宜也。率,循。履,禮。越,過。發,應也。言契能循禮,不過越,遂視其民,則旣發以應之矣。相土,契之孫也。截,整齊也。至是而商益大,四方諸侯歸之,截然整齊矣。其后湯以七十里起。豈嘗中衰也與。)
帝命不違,至于湯齊。湯降不遲,圣敬日躋【音賷】,昭假遲遲。上帝是祗,帝命式于九圍。(賦也。湯齊之義,未詳。蘇氏曰:至湯而王業成,與天命會也。降,猶生也。遲遲,久也。祗,敬。式,法也。九圍,九州島也。商之先祖,旣有明德,天命未嘗去之,以至于湯。湯之生也,應期而降。適當其時其圣敬又日躋升,以至昭假于天,久而不息。惟上帝是敬。故帝命之,以為法于九州島也。)
受小球【音求】大球,為下國綴【音贄】旒【音流】,何【音賀】天之休。不競不絿【音求】,不剛不柔,敷政優優,百祿是遒【音囚】。(賦也。小球大球之義,未詳。或曰:小國大國所贄之玉也。鄭氏曰:小球,鎭圭,尺有二寸。大球,大圭,三尺也。皆天子之所執也。下國,諸侯也。綴,猶結也。旒,旗之埀者也。言為天子而為諸侯所系屬,如旗之縿為旒所綴著也。何,荷。競,強。絿,緩也。優優,寬裕之意。遒,聚也。)
受小共【音恭。葉居勇反】大共,為下國駿【音峻】厖【音忙。葉莫孔反】,何天之龍【葉丑勇反】。敷奏其勇,不震不動【葉德總反】,不戁【音赧】不竦【音聳】,百祿是總。(賦也。小共大共駿厖之義,未詳。或曰:小國大國所共之貢也。鄭氏曰:共,執也。猶小球大球也。蘇氏曰:共,珙通。合珙之玉也。傳曰:駿,大也。厖,厚也。董氏曰:齊詩作駿。)駹(謂馬也。龍,寵也。敷奏其勇,猶言大進其武功也。戁,恐。竦,懼也。)
武王載旆,有虔秉鉞【音越】。如火烈烈,則莫我敢曷【音遏。葉阿竭反】。苞有三蘗【葉五竭反】,莫遂莫達【葉他悅反】。九有有截。韋顧旣伐【葉房越反】,昆吾夏桀。(賦也。武王,湯也。虔,敬也。言恭行天討也。曷,遏通。或曰:曷,誰何也。苞,本也。蘗,旁生萌蘗也。言一本生三蘗也。本則夏桀,蘗則韋也,顧也,昆吾也。皆桀之黨也。鄭氏曰:韋,彭姓。顧昆吾,己姓。言湯旣受命,載旆秉鉞,以征不義。桀與三蘗,皆不能遂其惡,而天下截然歸商矣。始伐韋,次伐顧,次伐昆吾,乃伐夏桀。當時用師之序如此。)
昔在中葉,有震且業。允也天子【葉奬里反】,降予卿士。實維阿衡【葉戸郎反】,實左【音佐】右【音又】商王。(賦也。葉,世。震,懼。業,危也。承上文而言。昔在,則前乎此矣。豈謂湯之前世中衰時與。允也天子,指湯也。降,言天賜之也。卿士,則伊尹也。言至于湯得伊尹,而有天下也。阿衡,伊尹官號也。)
長發七章一章八句四章章七句一章九句一章六句。(序以此為大禘之詩。蓋祭其祖之所出,而以其祖配也。蘇氏曰:大禘之祭,所及者遠。故其詩歷言商之先后,又及其卿士伊尹。蓋與祭于禘者也。商書曰:茲予大享于先王。爾祖其從與享之。是禮也。豈其起于商之世歟。今按大禘不及羣廟之主。此宜為祫祭之詩。然經無明文。不可考也。)
撻彼殷武,奮伐荊楚,冞【面規反】入其阻,裒【音抔】荊之旅,有截其所。湯孫之緒【音序】。(賦也。撻,疾貌。殷武,殷王之武也。)冞(,冒。裒,聚。湯孫,謂高宗。舊說,以此為祀高宗之樂。蓋自盤庚沒,而殷道衰,楚人叛之。高宗撻然用武,以伐其國。入其險阻,以致其眾盡平其地,使截然齊一。皆高宗之功也。易曰:高宗伐鬼方,三年克之,蓋謂此歟。)
維女【音汝】荊楚,居國南郷。昔有成湯,自彼氐【音堤】羌,莫敢不來享【葉虛良反】,莫敢不來王。曰商是常。(賦也。氐羌,夷狄國。在西方。享,獻也。世見曰王。蘇氏曰:旣克之,則告之曰:爾雖遠,亦居吾國之南耳。昔成湯之世,雖氐羌之遠,猶莫敢不來朝。曰此商之常禮也。況汝荊楚曷敢不至哉。)
天命多辟【音璧】,設都于禹之績,歲事來辟。勿予禍適【音謫】,稼穡匪解【音懈。葉訖力反】。(賦也。多辟,諸侯也。來辟,來王也。適,謫通。言天命諸侯,各建都邑于禹所治之地,而皆以歲事來,至于商,以祈王之不譴曰:我之稼穡不敢解也,庶可以免咎矣。言荊楚旣平,而諸侯畏服也。)
天命降監【下與濫反】,下民有嚴【葉五剛反】。不僭不濫,不敢怠遑,命于下國【葉越逼反】,封建厥福【葉筆力反】。(賦也。監,視。嚴,威也。僭,賞之差也。濫,刑之過也。遑,暇。封,大也。言天命降監,不在乎他,皆在民之視聽,則下民亦有嚴矣。惟賞不僭,刑不濫,而不敢怠遑,則天命之以天下,而大建其福。此高宗所以受命而中興也。)
商邑翼翼,四方之極。赫赫厥聲,濯濯厥靈。壽考且寧,以保我后生【葉桑經反】。(賦也。商邑,王都也。翼翼,整敕貌。極,表也。赫赫,顯盛也。濯濯,光明也。言高宗中興之盛如此。壽考且寧云者,蓋高宗之享國,五十有九年。我后生,謂后嗣子孫也。)
陟彼景山【葉所旃反】,松栢丸丸【葉胡員反】。是斷【音短】是遷,方斲【音卓】是虔。松桷【音角】有梴【五連反】,旅楹有閑【葉胡田反】,寢成孔安【葉于連反】。(賦也。景,山名。商所都也。丸丸,直也。遷,徙也。方,正也。虔,亦截也。梴,長貌。旅,眾也。閑,閑然而大也。寢,廟中之寢也。安,所以安高宗之神也。此蓋特為百世不遷之廟。不在三昭三穆之數。旣成始祔而祭之之詩也。然此章與閟宮之卒章,文意略同。未詳何謂。)
殷武六章三章章六句二章章七句一章五句
商頌五篇十六章一百五十四句