第52章 詞韻寬於詩韻
- 遠志齋詞衷
- (清)鄒祗謨
- 330字
- 2015-12-26 19:13:44
阮亭常與余論韻,謂周挺齋中原音韻為曲韻,則范善溱中州全韻當為詞韻。至洪武正韻,斟酌諸書而成。其於詩韻,有獨用并為通用者,[東冬清青之屬。]有一韻析為二韻者,[虞模麻遮之屬。]如冬鍾并入東韻,江并入陽韻,挑出元字等入先韻,翻字殘字等入刪韻,俱於宋詞暗合。填詞者所當援據,議極簡核。但愚按中州之比中原,止省陰陽之別,及所收字微寬耳。其減入聲作三聲,及分車遮等韻,則一本中原,尚與詞韻有辨。即阮亭舊作如南鄉子、卜算子、念奴嬌、賀新郎諸闋,所用魚模仄韻,有將入聲轉葉者,俱用中州韻故耳。揆諸宋人韻腳所拘,借用一二,亦轉本音,竟爾通葉,昔人少覯。至毛氏南曲韻十九則,乃全依正韻分部。而又云:沈氏詞韻,中原音韻,可以參用。大約詞韻寬於詩韻,合諸書參伍以盡變,則了如指掌矣。