癰疽論治

夫發背癰疽者，諸方載之備矣。夫癰疽，本乎一證，然受病之所，與外證頗有異焉。蓋癰者五臟主里，其氣深，故疽皮濃而腫堅。

溫床濃被，盡力房室，或外因風熱，生癰，陰滯于陽則生疽。凡此二毒，灑淅惡寒，若有痛處，乃發癰也。脈陰也，速療。速療之法，初覺之時，并宜灼艾，痛則灸至癢，癢則灸若不早治，脊痛滋蔓，結成癰疽，卻當詳其虛實，分其冷熱，之，實則瀉之，導以針石，灼以艾柱，治法合宜，未有不全濟不可不別，古人所謂五善七惡是也。煩躁時嗽，腹痛渴甚，或也；膿血大泄，腫痛尤甚，膿色敗臭，痛不可近，二惡也；喘目視不正，黑睛緊小，白睛青，瞳子上青者，四惡也；肩項下食，服藥則嘔，食不知味，六惡也；聲嘶色脫，唇鼻青赤寧，食飲知味，一善也；便利調勻，二善也；膿潰痛消，色聲清朗，四善也；體氣和平，五善也。若五善見三，則瘥。

則善無以加也，時直者，身有脈微澀者易愈屢試屢效，謾嵇論治法 嵇云∶金人大定間，有遇異人傳狗寶丸，得之者以獻之偽主，其后，嵇乃事偽朝以狗毒勢腫，瘡之以助當乳于嵇云∶疽之證甚惡，多有陷下透骨者，服狗寶丸，瘡四邊必起，根據前法用烏龍膏、解毒散訖去死去，藥，乃

狗寶丸

專治癰疽發背，附骨疽，諸般惡瘡。

狗寶（一兩，生用，癩狗腹中得之） 蟾酥（黃 砂 輕粉 麝香 鉛白霜 粉霜（別研。以上各腳足炙黃色，研如泥） 烏金石（即石炭，袁州萍鄉縣有之用之，去皮，臘月者尤佳） 狗膽（一個，干者用之，去皮，黑兒乳（一合） 黃蠟（三錢）上先將頭胎兒乳，黃蠟，放在銚內，文武火化開，用前藥末和成劑，放在瓷器內，要用，旋腰以下病食前服，腰以上食后服，如人行三里，用熱蔥白粥投之，即以衣被蓋定，汗出為度。以后只吃瓜齏白粥，常服十奇散，留頭四邊，以烏龍膏貼之。

烏龍膏

治一切癰疽腫毒，收赤暈。

木鱉子（去殼） 半夏（各一兩） 小粉（四兩） 草烏（半兩）上于鐵銚內，慢火炒，令轉焦，為細末，出火毒，再研細，以冷水調敷，一日一換。

解毒散

去熱腫，收赤暈。

寒水石（二兩） 龍骨（半兩） 黃連（去須） 黃柏（各一兩） 輕粉（一錢）上為細末，和雞子清調，以雞羽掃瘡上。若是熱瘡，加黃丹半兩。

乳香膏

木鱉子（去殼，細銼） 當歸（各一兩） 柳枝（二八寸，銼之）上同以麻油四兩，慢共研細，入油煎化，用綿濾之）上再事治之，煉藥鐵銚令極凈，再傾前藥油蠟在內，候溫，入黃丹一兩半，以兩柳枝攪極得春夏

追毒丹

治諸瘡黑陷者。先用狗寶丸治，次以烏龍膏收腫，散毒，去赤暈，乃用針刀開瘡，毒丹，使之潰，然后去敗肉排膿，隨證治之。癰疽、丁瘡、附骨疽，并皆治之。

巴豆（（七粒，去皮心，不去油，研如泥） 白丁香（一錢） 雄黃 黃丹（各二錢） 輕粉（一錢） 加蟾酥尤神速。

上件研和，加白面三錢，滴水為丸，如麥狀。針破瘡納之，上覆以乳香膏，追出膿血毒物，大

生肌散

寒水石（二錢） 黃丹（半錢） 龍骨（七錢） 輕粉（一錢）上為細末，干敷，上貼以乳香膏。

紅膏藥

治軟癰及惡瘡，風濕所搏，渾身疼痛。

瀝青 白膠香（各二錢（兩）） 黃蠟（三錢）上同于銚內煎化，量麻油三錢許，煎，濾于水盆中，揉成劑收之。每用于水內捻作餅子，隨揉紫

十奇散

（一名十宣散）治癰疽化毒，未成速散，已成者速潰。

苦桔梗（去蘆） 川當歸（去汁制） 人參 防風（去蘆） 芎 白寸截，捶令扁，冷鹽水潤透，蒸焙）上十味，各精選藥材，曬干，焙至凈方秤，人參、當歸、黃 各二兩，余藥各一兩，除桂數服然

五香連翹湯

治疽作二日后，宜以此湯與漏蘆湯相間連日服之。

桑寄生（無真者，寧缺之）蘆，生用） 升麻 木通 射干 川獨研） 大黃（銼，炒） 甘草（生。各半兩）上為粗末，和勻，每服四大錢，水一盞，煎至八分，去滓，溫服，不拘時候。

內托散

豆粉（一兩） 乳香（別研，半兩）上為末，和勻，熟水調服。一方煎生甘草湯調下少許，時時細呷之，要藥常在胸膈間。

凡有氣攻沖臟腑，漸作嘔吐，后來多致咽喉口舌生瘡，黑爛生菌，可進。如瘡發三五日之后，此藥但可間服，當別用藥以治療。

愈，不曾表汗，余毒在經絡，背發大疽，自肩下連腰脅腫甚，藥敷之，中夜大嘔，乃連進此藥四服，嘔遂止，既而瘡潰出赤瘰者，痛過輒嘔，服此藥嘔亦止，近見有人病疽，醫者不肯楊氏之言，以解世人之惑。

肺癰論治

夫肺癰者，由風寒之氣，內舍于肺，其氣結聚所成也。蓋肺為五臟之華蓋，其位象天，候于積不燥，止者

桔梗湯

治肺癰，心胸氣壅，咳嗽膿血，心神煩悶，咽干多渴，兩腳腫滿，小便赤黃，大便桔梗（去蘆） 貝母（去心膜） 當歸（去蘆，酒浸） 栝蔞子 枳殼（去瓤，麩炒） 薏苡仁（炒） 桑白皮（蜜水炙） 防己（各一兩） 甘草節（生用） 杏仁（去皮尖，麩炒）百合（蒸。各半兩） 黃 （去蘆，一兩半）上 咀，每服四錢，水一盞半，生姜五片，煎至八分，去滓，溫服，不拘時候。若大便秘者

葶藶散

治肺癰喘咳氣急，眠臥不得。

甜葶藶（二兩半，隔紙炒令紫）上為細末，每服二錢，水一中盞，煎至六分，溫服，不拘時候。

排膿散

治肺癰，得吐膿后，宜以此藥排膿補肺。

綿黃 （去蘆，二兩，生用）上為細末，每服二錢，水一中盞，煎至六分，溫服，不拘時候。

丁腫論治

素問云∶夫上古圣人之教下也，虛邪賊風，避之以時。人之有生，攝養為先，將理失宜，百風榮衛方。

五丁寒癢畔六人無嵇云∶諸瘡莫急于丁瘡。有魚眼丁，多發于足，非神手不能治也。大凡治丁瘡，先以披頭針仍散嵇云∶有絲瘡證，乃丁瘡之類，醫若不識，并無治法，害人最速。其瘡生手足間，有黃泡，生矣。此名內疳烙之，作枕，此證久即撒液不識，嵇云∶治魚眼丁之法，先以針刺之，若痛則瘡根已走矣。用療漏瘡之法，以榆皮隨俞穴所則是活肌肉矣。即于針瘡，納蟾酥丹，覆以乳香膏，再于正瘡上針孔中，納蟾酥丹三二粒，乃覆以乳香膏，則其丁瘡之根，即向元所潰而愈。

二黃散

治丁腫雄黃 雌黃（各等分）上二味為末，先用針刺四周及中心，醋和涂之。

蒼耳散

蒼耳根莖苗子，但取一色，燒為灰。

上為末，醋泔淀和如泥，涂上，干即拔根出，神驗。

蟾酥丹

蟾酥（一枚）上為末，以白面和黃丹，丸如麥顆狀，針破患處，以一粒納之，神效。

蒼金沙散

取丁瘡。

蕪菁根 鐵生衣（各等分）上和搗，以大針刺作孔。復削蕪菁根如針大，前鐵生衣涂上刺孔中，又涂所搗者封上，仍以

灸法

治丁腫，灸掌后橫紋五指，男左女右，七壯即瘥，已用得效。丁腫灸法雖多，然此一法甚驗，出于意表也。

論治

嵇云∶癰之根腳淺而闊，倘治之遲，則有潰爛肌肉之患，若久而不合，則多為漏瘡，治癰已去皮嵇悉自嵇云∶澄江治一婦人漏瘡，此婦人先于小腹下成一漏瘡，久又于背脊腰下成一瘡，嵇以榆枝。