進(jìn)香

初，魏忠賢微賤時(shí)，嘗乞靈于涿州泰山之神。凡處饑寒顛沛中，必坐臥于神座下，卜夢(mèng)祈簽，神皆許之以后福，忠賢雖心領(lǐng)而不自信。時(shí)每游食于羽士，羽士多侮嫚之。唯一童子相憐，嘗竊與之食，忠賢繇是銘感。后既貴幸，思贖前恥，乃邀天子之寵榮，冀答神明之靈驗(yàn)。恭疏請(qǐng)旨進(jìn)香，捧命親行，為上保圣躬清泰，下祈四海豐稔，得蒙俞旨。前三日，諭令地方有司，修葺道涂及安架橋梁，潔凈城市，整備輿馬，若外應(yīng)之鋪設(shè)供帳。州縣日夜為之憂惕，奔走經(jīng)營(yíng)，軍民大小任其勤勞，事事周詳如上供，人人忻睹為駕幸也。是日侵辰，忠賢陛辭出城。以羽林三千，鮮衣利刃，站立傍道，各戒隊(duì)伍，旗幟蔽天；中官百人，蟒衣玉帶，趨隨夾馬，盡執(zhí)旃檀，煙云映日。鐵騎紛紛，圍遶其車；冠裳肅肅，擁護(hù)于道。五彩絢耀，屈曲羽幢垂地；一人游幸，飄搖翠蓋籠頭。千騎競(jìng)指乎神州，萬(wàn)樂(lè)齊鳴于警蹕。及詣祠也，紫衣皆侍列于門外，黃冠咸俯伏于街次。拈香致辭，八拜極陳丹悃；獻(xiàn)芹設(shè)醴，百品悉出御廚。小道廣奏仙樂(lè)以迎神，大珰默禱慈靈而酬愿。班白耆儒，讀文而贊嘆；威儀瑤座，享祀以增光。日之夕矣，役將告竣，羽士虔治素饈，上公高臥云房。百官輿從，俱與假息，闔邑編氓，咸奉支更。忠賢是時(shí)，俯視千人之承奉，頓覺(jué)忻然色喜，千顏亦為之解頤；偶觸一念于疇昔，嘿爾潸焉淚傾，一時(shí)盡為之震恐。今朝自省他時(shí)事，他日安知今夜情？惟有神靈憫我，以他日千愁萬(wàn)苦中而慰我以今日至榮極貴也。追思今日，既叨恩幸，而敢忘他日安慰至意哉。夙興乃起，盥沐甫畢，復(fù)上香叩禮，展拜誠(chéng)懇。而捐萬(wàn)金新其殿宇，再奉萬(wàn)金妝其像位，以致丹宮紺室，金碧輝煌，層門峻級(jí)，鏤彩巍峨，報(bào)以初心，成之不日也。于是忠賢尋思故跡，處處遍觀，在在行游，羽士固不知昔日進(jìn)忠 故名 之為今日忠賢也，忠賢亦不明今日忠賢之為昔日進(jìn)忠也。唯物色竊食之童子不得，心竊訝其成人已冠，面目亦改耶？遍呼至，竟無(wú)一人髣髴。而密招一老羽士至闃室，以童子姓名叩之。羽士云：「此卑道徒孫也，已死十年矣，埋于后園隙地。因念其誠(chéng)謹(jǐn)，而不忍遠(yuǎn)棄之。老祖爺何賜問(wèn)焉。」忠賢云：「我微時(shí)嘗叨其惠也。」即發(fā)千金造墳營(yíng)葬。審其母兄在，仍賜千金以贍其家焉。以故，羽士微省其昔日之進(jìn)忠也，諱不敢言。于時(shí)忠賢已逾假期，俯顧階下，奉欽命至者百人：或以御饌給為旅食者，或以封事馳請(qǐng)意旨者，或以迎候趣歸者，或以往來(lái)問(wèn)安者，或有入幕議事者，或有馳道獻(xiàn)策者，趨蹌雜沓，寧有一望顏色而不能得者。蓋越三日而朝廷遣使踵至，饋遺筐篚，絡(luò)繹于涂，促其歸。忠賢復(fù)叩神拜辭而出。笙簫聒耳悠揚(yáng)，衣冠載道雍容。以君命嚴(yán)速，即駕駟馬星馳，千軍電走，金鼓震天，旌旗蔽野，人咸驚其駕至也。按涿州與肅寧相望，忠賢此行，以當(dāng)榮歸。而志驕僭妄，從此益甚矣。

楊漣疏略云：「近日忠賢進(jìn)香涿州，鐵騎之簇?fù)砣缭疲裰呺S耀日。警蹕傳呼，清塵墊道，人人以為駕幸涿州。及其歸也，以輿夫?yàn)檫t，故駕駟馬，羽（旗去其改童）青蓋，夾護(hù)環(huán)遮，則已儼然乘輿矣。其間入幕密謀、叩馬獻(xiàn)策者，實(shí)煩有徒。忠賢此時(shí)視為何如人，想亦恨在一人下耳。不知更作何轉(zhuǎn)念，恐泰山之神必陰殛之矣。」

又疏略云：「宮中府中，大事小事，無(wú)一不是忠賢專擅。即奉奏之上，反覺(jué)皇上為名，忠賢為實(shí)。且如前日忠賢又往涿州矣，一切事情，必星夜馳請(qǐng)意旨，票擬必忠賢到，始敢發(fā)批。嗟嗟，天顏咫尺之間，忽漫不請(qǐng)裁決，而馳候忠賢意旨于百里之外。事勢(shì)至此，皇上之威靈尚尊于忠賢邪？否邪？」

筑城 北京　大同　寧遠(yuǎn)　肅寧

丙寅五月初六日辰時(shí)，北京城中，從西北上震天動(dòng)地霹靂之聲，如云霧黑氣沖天，倒塌房屋，平地方圓有六七里。東至蕭家橋，西至平子門、城隍廟，南自順城門，搖動(dòng)城墻戍樓，掣起磚瓦半天，復(fù)從空中飛如雨點(diǎn)打下，壓死男女老幼有萬(wàn)人，驢馬盡行傷死。若死尸枕藉街衢，俱裸形，焦頭爛額，四肢不全者甚多。男子尚有單裩，婦人皆無(wú)寸絲掩羞，至嬰孩若虀粉矣。慘不忍見(jiàn)聞，況目擊之耶。其工部衙門至十駙馬一帶，四五條胡衕，官員死傷者難以記數(shù)。又象房?jī)A倒，象出發(fā)狂。甚至震動(dòng)干清宮，聲如雷鳴，中外恐懼。朝廷下詔修省。內(nèi)靈臺(tái)占曰：地鳴者，陰有余也，主弱臣強(qiáng)。一曰：下謀上，政在婦寺作亂，殺僇不繇上，政令從下出云云。魏忠賢大怒，登時(shí)杖死占侯官。說(shuō)者以為：魏忠賢串同客氏，表里為奸，擅殺大臣，誅戮忠義之士無(wú)筭，此天人共怒，以示警戒也。

右北京城。

丙寅六月初五日丑時(shí)，大同府地震，從西北起東南而去。其聲如雷，搖塌城樓、城墻二十八處。渾源州從西起，城撼山搖，若霹靂沖出，將城垣大墻并四面官墻，震倒甚多。王家堡天飛云氣一塊，明如星色。從干地起，聲似巨雷，連震二十余頃，自卯至午，不時(shí)搖動(dòng)。本堡男婦群集，涕泣之聲遍野。搖倒內(nèi)外女墻及里大墻二十余丈。倉(cāng)廒公署，軍民房屋，十頹八九，壓死多命，慘不可言。于是，撫按疏請(qǐng)賑恤修筑焉。

右大同城。

甲子正月廿三日，大營(yíng)韃子俱到寧遠(yuǎn)扎營(yíng)一日，至廿四日寅時(shí)，攻打西南城角。時(shí)督撫袁崇煥用火炮打死奴酋無(wú)數(shù)，賊復(fù)攻南，推板車遮蓋，用斧鑿城數(shù)處。崇煥又以捆柴澆油并攙火藥，用鐵繩系下健卒五十人，將韃賊戰(zhàn)車盡行燒毀，奴賊大敗而去。城墻殘壞，崇煥平賊后，經(jīng)營(yíng)措辦修葺，十日而城垣門樓，煥然一新，堅(jiān)固倍常。此崇煥功也。

右寧遠(yuǎn)城。

肅寧緣內(nèi)地一彈丸耳，原無(wú)磚城。逆珰魏忠賢因念桑梓之鄉(xiāng)，姻族弟侄居處其間，冒濫世爵賜第，而請(qǐng)旨筑城，然系地方保障，亦多半自為之計(jì)也。忠賢自擅竊國(guó)柄，廣開(kāi)納賄之門，輦金輿寶，日積月盈。邸宅財(cái)貨，既充棟矣，猶恐眩人耳目，行賂者皆密囑之致肅寧收貯焉。乃設(shè)此城為金湯之固，一如董卓之嵋塢自保也。

右肅寧城。

王永光疏略云：「邇者，都城之變，雷轟電掣，屋覆墻傾，死者尸橫枕籍，傷者呻吟載道，流離殘破之景，不忍見(jiàn)聞。此上天垂戒之意。有可得而言者，如刑獄，系人生命，今累囚半歸詔獄，追贓即以畢命，銜冤莫辯，而于好生之德，有未忍乎？」

彭汝楠疏略云：

「頃見(jiàn)西南一帶，城墻民居盡覆，死傷不可數(shù)計(jì)，號(hào)泣之聲，慘動(dòng)行路。職等相顧錯(cuò)愕，真為古今不數(shù)見(jiàn)之災(zāi)異也。」

楊漣疏略云：「近發(fā)銀七萬(wàn)兩，更創(chuàng)肅寧新城，誠(chéng)可作為眉?jí)]深計(jì)。不知九門外生靈安頓何地也。」

按：修筑城池一款，朝廷助發(fā)帑金，撫按經(jīng)理錢糧，有司計(jì)役民夫，佐貳監(jiān)督工程，魏忠賢何有功德？何費(fèi)心力？而輔奸者媚言日頌，誑惑圣聽(tīng)，屢賜金吾之封爵乎。此忠賢欺君之罪最顯著者也。

緹騎

逆珰魏忠賢，勢(shì)成嵎虎，其難下矣。輔黨益眾，潛謀愈大，畢欲誅鋤忤己者。創(chuàng)自門戶陷人，始以削奪去，既而風(fēng)影詔獄，于是矯旨，緹騎四出矣。羅織一案五六人，以致京師積棍，斂金錢，營(yíng)差干。而一犯官一駕帖，每一帖止官旗二人，而偽從輔翊者五十人。籍以珰勢(shì)，假其虎威，并心肆惡。沿途索詐，掯勒輿馬，鞭撻驛遞，越格邀取財(cái)帛，倍常貪饕酒食。至其該府，鋪墊與供應(yīng)，靡不過(guò)奢；交易半擄掠，誰(shuí)敢與爭(zhēng)？傲嫚府縣官長(zhǎng)，凌虐地方士民。虎視眈眈，狀若咆哮橫噬；狗吠唁唁，人以逡巡難近。至褻狎犯官，驕倨何堪；饋貽恣意，誅求無(wú)厭。是以萬(wàn)姓不平，闔郡齊攻。蘇州釁生于開(kāi)讀聚哄，自訴魏公捏旨，朋比而尚義憐冤，致遭壯士空拳。杭州以中途被毆，失散駕帖，無(wú)從抵關(guān)，照驗(yàn)何憑，閉門不納，安靜一方，狼狽空還。常州逼死高都憲，忿投池水；復(fù)嚇李侍御，威懾檻車。致觸公憤，擁眾齊心。有司急為解諭，緹卒拱受約束。徽州素稱強(qiáng)悍者，寧容驕橫耳。官旗肆虐假威，恐攫金錢；士庶懷義設(shè)盟，競(jìng)持兵仗。鼓噪一聲，狐鼠膽落潛逃；榜文四布，黔黎躬?dú)w靜聽(tīng)。于是，惡黨歸涂無(wú)色，逆珰褰帷喪氣。以是嚙指杖死官旗于階下，立意痛斃忠良于獄底。殺機(jī)益猛，辣手愈張，毒流海內(nèi)，慘入宦林。其未逮者，悉付之撫按紐解矣。

應(yīng)天巡撫毛、蘇松巡按徐合疏略云：「三月十五日，削籍為民周順昌奉旨被逮，錦衣衛(wèi)千戶張應(yīng)龍、文之豹約以本月十八日午時(shí)開(kāi)讀。沿途士民如堵，洶洶嘈雜。正開(kāi)讀間，紛紛士民號(hào)呼，一擁而入，疾聲大噪，奔雷掣電之勢(shì)，幾成斬木揭竿之形。奮厲呼號(hào)，莫可名狀，沖突撞擊，勢(shì)甚決裂。隨將犯官周仍前拘護(hù)，以俟扭解。」

撫按第二疏略云：「三月十八日午時(shí)開(kāi)讀時(shí)，合郡人民執(zhí)香號(hào)呼，喧哄階下，群呼奔擠，聲若轟雷。時(shí)眾官皆圍守犯官，而堂下隨從驚避，有登高墮下者，或撞門倒壓者，有出入爭(zhēng)奔、互相踐踏者，遂至隨從李國(guó)柱醫(yī)治不痊，延至本月二十日身故。」

撫按第三疏略云：「三月十八日，武進(jìn)縣毘陵驛傳報(bào)，欽差錦衣衛(wèi)官旗，十八日到驛捧赍開(kāi)讀等因。據(jù)生員高世儒之報(bào)，父前任都察院左都御史高攀龍，年六十五歲，不幸于十七日溺園池身故。」

撫按第四疏云：「三月十八日蘇州之鼓噪侵晨、有聲梆號(hào)召者，為馬杰，臨期傳香盟眾者，為顏佩韋；同時(shí)有糾聚徒眾者，為沈揚(yáng)；有攘臂先登、迫逐叢毆者，為揚(yáng)念如、周文元：此皆一時(shí)生釁之渠魁，憫不畏死之劇奸，所當(dāng)速正典刑，以除元兇者也。至如佐哄助焰，則有吳時(shí)信、劉應(yīng)文若而人；跳舞狂言，則有丁奎、季卯孫若而人：均之閭里驍雄，同惡相濟(jì)，固天網(wǎng)之不漏，亦于法所不赦也。如招搖稠眾之中，以城外而呼人于城以內(nèi)，則許成也；艤舟胥江之滸，以河?xùn)|而渡兇于河以西，則鄒應(yīng)貞也：固理所不貸也。以肉價(jià)之抑勒，而詬誶大作，至禍起旁觀，互相佐哄，則屠肆戴鏞也；嗔秪應(yīng)之過(guò)索，而張皇狂叫，致聲聞遠(yuǎn)邇，忽生事端，則驛卒楊芳也：均法所難寬也。」

朱國(guó)弼疏略云：「緹騎之遍天下也，使徽州之知府削發(fā)為僧，兩縣之富民，空邑他徙，此則鑿削元?dú)庵畬?shí)。蘇州之毆官旗，句容之逐縣尹，歙縣之驅(qū)部臣，此則褻越國(guó)體之實(shí)也。」

劉應(yīng)遇疏略云：「是時(shí)，群奸合謀殺楊漣，尚苦無(wú)題目也。復(fù)因高攀龍有參贓私聽(tīng)勘之疏，而奸臣翻身入幕，一手障天，逆珰殺機(jī)，遂至膠附而不可解。尋且借題封疆而緹騎四出矣。」

李思啟疏略云：「為何一事也，內(nèi)方有其意，而外已露其形；一人也，內(nèi)方示其端倪，而外已彰之奏議。使煬灶蔽明，豐蔀掩晝，緹騎之使四出，桁楊之眾載道矣。」

許九皋疏略云：「木販陳云漢，擢為天津守備，大開(kāi)旗鼓，吞富饒之貲財(cái)，騙良家之子女。天津道錢士晉訪知，責(zé)其家門役，此兵憲持正之體也。乃云漢一訴于田爾耕，爾耕藉魏忠賢意旨，輒差旗尉數(shù)十人，將士晉并衙役一齊鎖拿衛(wèi)所，百般索詐，始放回復(fù)問(wèn)。又奪其官，而追其贓矣。」

戳番

魏忠賢廣置緝事之人，蓋亦知自己攬權(quán)殺人，恐人心不服，所為膽虛也。故借告密之舉，動(dòng)輒制人于危法，不曰妖言，則指為詛咒立斃。今忠賢既已正法，則弊政亦當(dāng)速革。番役事件，似當(dāng)永杜。且瑣細(xì)嚷瀆之事，何足以塵天聽(tīng)。

陸澄源疏略云：「祖制設(shè)五城緝事衙門，原為京師四方雜處，奸宄易生，欲以防奸之法正奸，而以正奸之法安民。有一經(jīng)廠衛(wèi)捕風(fēng)捉影，株連靡竟，且嚴(yán)刑酷拷，有目不忍視，有口不忍言者，更甚立枷之慘。」

史躬盛疏略云：「國(guó)家設(shè)三法司之職，置刑以懲不軌，原不得已而用之，故曰明允，曰欽恤，曰軫念，曰簡(jiǎn)孚。古之帝王，并千萬(wàn)死之中，求一生之路。乃忠賢則大有異焉。廣布戳番，托名訪緝，彼貪功罔利者，大都捉影捕風(fēng)。迨至參送刑曹，而苦拷之下，羅織既成，肢體殘傷極矣。」

鷹犬

朝廷詔獄，原不輕用，前朝縉紳下諸獄者，即罪所當(dāng)懲，尚有優(yōu)恤之意。自忠賢用事鎮(zhèn)撫司，朦朧殺人，不足以快其意。而掌北司許顯純者，則忠賢義子也，所誅殺一取忠賢之口，而士紳之命殆犬豕不如矣。殺之未已也，又欲支解腐其體，故淹留其尸。即奉有尸親領(lǐng)埋之旨，而殘骸業(yè)已無(wú)存矣。

郭如闇?zhǔn)杪栽疲骸肝溘椭兄餇柛⒃S顯純，又為忠賢助焰揚(yáng)波者也。爾耕之掌錦衣衛(wèi)，以鉤巨之術(shù) 以鉤巨之術(shù)　「鉤」原訛「鈞」，鉤巨一詞，始見(jiàn)史記趙廣漢傳。 ，行其狼貪之性。自告訐端門，捕風(fēng)捉影，苞苴既入，積玉堆金，不可窮詰。顯純之掌鎮(zhèn)撫司，以煅煉之法，行其虎噬之欲，茍為意旨微授，深文巧詆，棰楚之下，魂飛魄搖，不可名狀矣。忠賢之草菅多命，皆出兩人之手。蓋共視金吾為兔窟，人望之則不啻屠肆矣。」

楊漣疏略云：「東廠原以察奸細(xì)，非擾平民也。自忠賢受事，雞犬不寧，且直以快恩仇，行傾陷。野子傅應(yīng)星等為之招搖引納，陳祿為之鼓舌搖唇，傅繼教為之投匭打網(wǎng) 傅繼教為之投匭打網(wǎng)　「傅」原訛「馬」，明史卷二四四楊漣傳、明經(jīng)世文編卷四九六載此文均作「傅」是，今據(jù)改。 ，詞組違忤，則駕帖立下。如近日之拿中書汪文言，不從閣票，不令閣知，不理閣救。而應(yīng)星等造謀告密，猶日夜未已，勢(shì)不至于興同文之獄、刊黨錮之碑不已。」

罔越

案：昔之王振、劉瑾，固竊威福，而上知有至尊，而下有百寮，稍存敬畏之心。間有誅鋤異己者，亦必伺其影隙，若人言有所未平而可開(kāi)釋者，便留一線生路。豈若今日魏忠賢之無(wú)端而嗜殺忠良，并殺其株連無(wú)辜之眾，輕人命如草菅哉！目中既無(wú)朝廷，又安知有國(guó)法？痛恨！痛恨！

李思啟疏略云：「逆珰之蒙蔽矯奪也，大臣以斥逐為常，小臣以削奪為幸，道路以目，人不自保。罔知有祖宗法度，罔知有國(guó)家元?dú)猓柚屑僦細(xì)⑷耍柚姓f(shuō)謊之例，一味狠如虎，貪如狼，蹂躪閃爍，如鬼如蜮。」

郭興言疏略云：「國(guó)朝留重懿親，誼至厚也。皇親張國(guó)紀(jì)，乃先帝中宮之父，斤斤自守。聞因中宮斥辱客氏，觸忠賢之怒，差東廠振刷緝?cè)L無(wú)干事體，羅織國(guó)紀(jì)，制其死命。幸中宮控訴御前，僅以身免，可謂目中有先帝乎？皇親李承恩，乃世廟親典寧興公主駙馬李和之子，襲授錦衣衛(wèi)指揮，加升后府右都督。素?zé)o過(guò)端，因得罪忠賢，計(jì)圖傾陷。力主承恩仆隸陳才、捏告擅穿龍衣玉帶等情，刑拷妄招，誣服大辟。以公主欽賜之物，坐承恩違禁之罪，于法為宜斥，于例為當(dāng)宥。伊?xí)r有犯官揚(yáng)州知府劉鐸，以扇頭詩(shī)為譏刺忠賢系獄，偶為承恩暗地稱冤，聞之忠賢，忽動(dòng)殺機(jī)，授意腹心都督張?bào)w干，假借緝?cè)L，捏誣詛咒重臣，辯不得白，斬鐸于市。至今冤魂夜號(hào)，天日俱慘。知府可殺，皇親可殺，寧復(fù)知有忌憚乎？」

阮大鋮疏略云 阮大鋮疏略云　「鋮」原訛「鉞」，今改。參卷四校記。 ：「天變示儆，忠賢毫無(wú)悔心，殆盡國(guó)家之元?dú)猓枰曌孀谥煞ǎ瑲埾髅裆}。其它飛陷無(wú)辜，虀粉冤魂，血遍囹圄，不可勝計(jì)。即各省輻輳之鄉(xiāng)，邏卒私人，往來(lái)如織，山林重足，道路寒心。其罔越至此！」

搜括

今天下民窮財(cái)盡，饑寒載道，自甘溝壑者累累，目不忍視也。而逆珰尚自窮搜極括，人人莫能畢其命。指公家而盡歸私室，天豈容之耶。幸逢圣主當(dāng)陽(yáng)，洞悉貪婪，而充棟盈筐之蓄，一旦盡沒(méi)入矣。

王永光疏略云：「今議搜括，不如議節(jié)省。今搜無(wú)可搜，括無(wú)可括，而瑣屑零雜，臣盡以入告。竊恐焚林竭澤之后，能無(wú)魚(yú)驚鳥(niǎo)散之憂？請(qǐng)自皇極告成，暫停工作，悉海內(nèi)之物力，并于軍前之挽輸。寢其屑瑟之誅求，益見(jiàn)天心之惇大矣。」

王守履疏略云：「太常寺之藏鼎，系祖宗相傳宗器，國(guó)家即匱乏，何至搜及此。忠賢借鑄錢之說(shuō)，敢于毀之，當(dāng)時(shí)聞?wù)吒遗桓已裕菤Щ噬现谄饕印！?

徐大化奏為南銅鼓鑄事，奉圣旨：「這本說(shuō)廠臣多方搜括南銅及發(fā)出內(nèi)府廢銅，以資鼓鑄，獲利不貲。以無(wú)用為有用，轉(zhuǎn)移多方，以濟(jì)時(shí)詘，以舉贏調(diào)劑，精思裕國(guó)，朕所累鑒。奏繳鑄完南銅，交內(nèi)庫(kù)收訖。知道了。」

國(guó)憲始昭，而人心大快也。

誕迷

皆叩頭請(qǐng)死。道人長(zhǎng)揖，厲聲曰：「與公久別，今日復(fù)得相見(jiàn)于此。公今富貴極矣，寧相忘耶？」忠賢大怒曰：「妖道何其肆妄！我豈與汝交乎？」叱左右縛付鎮(zhèn)撫司嚴(yán)究。道人曰：「我風(fēng)鑒一世，閱人多矣，獨(dú)不識(shí)汝盜賊其形而虎狼其心乎？第欲挽回，以全忠臣義士之多命也。」一手指天曰：「汝能欺君欺人，彼蒼可能欺乎？吾當(dāng)看汝寸磔，殆狗彘不食汝余也！汝豈能殺我耶？」將身振躍，綁索俱斷，兩袖拂空，清風(fēng)驟至，舉座咸驚，驀地不見(jiàn)。蓋前者相士，修真運(yùn)氣，精煉遁法隱去耳。忠賢勢(shì)成嵎虎，略不自悔。意為當(dāng)此士大夫之前，恐泄夙昔丑行，以辱沒(méi)生平，而必寘之死以絕其跡也。忠賢是時(shí)，稍抑其威，而面色亦為之減。眾乃競(jìng)捧觴解說(shuō)，今日上公貴誕，感動(dòng)神仙，臨凡稱賀，特顯其術(shù)，以駭吾輩凡夫耳。上公自膺永享遐齡，當(dāng)與上仙并駕也。忠賢頓為之喜，歡笑滿堂，夜午而散。殊不省此相士之始以周濟(jì)成其富貴，終以提醒令其覺(jué)悟也。丁卯春三月，魏忠賢年六十，上賜彩段四表里，宮花二枝，金玉、羊酒甚厚。各籓府遣幣差官致賀。天下督撫、總鎮(zhèn)競(jìng)投密獻(xiàn)、異寶、諛詞。廷臣自三公、九卿、八座、蘭省、柏臺(tái)、戚畹、勛衛(wèi)稱觴者，衣紫拖金，填街塞戶。金卮玉斝，鐫姓雕名，錦屏繡障，稱功頌德。珍奇充棟，筐篚盈庭，懸?guī)溣趯娱T，五彩炫目以迷離；奏樂(lè)于高堂，八音振耳而喧闐。貂珰蟒玉百人，侍立座旁，緋袍文武千官，羅拜堂下。忠賢儼然南面受賀，總之半躬言謝。沉檀芳馥，香煙舒卷成云；絲竹悠揚(yáng)，飛聲頓激飄塵。舞女長(zhǎng)袖，裊娜蹁躚，歌童短拍，節(jié)湊依違。權(quán)閹蔭孽，廣設(shè)山肴海錯(cuò)之佳宴；干兒義孫，紛上王喬、赤松之譽(yù)圖。穆穆熙熙，擅作一己之威福，而劫千萬(wàn)人之懾伏；赫赫炎炎，剝削千萬(wàn)人之脂膏，而供一己之喜怒。劍履交沓于戶庭，金珠充滿于囊橐。享榮備至，何樂(lè)如之？忽有一道人，幅巾布氅，藤杖麈拂，踵門求見(jiàn)。閽者叱之曰：「幾許元老巨卿，竟日儜候，不能接見(jiàn)。笑汝一游食之徒，如何便欲見(jiàn)我千歲爺乎？亟走免汝責(zé)，稍遲遭亂梃。」道人曰：「我與魏公貧賤交，今日覿面一言，為壽千秋也。」閽者不敢報(bào)，以瓜椎斧鉞，指其頭顱而詈逐之，曰：「汝輒敢狂言無(wú)忌，幸今壽日，若他時(shí)當(dāng)膏此器耳！」道人以杖叩其鼓，眾皆失色大驚而擒之。忠賢陡聞，以為圣上傳旨，否則，孰敢乃爾。眾擁道人進(jìn)略云：「此道求見(jiàn)不容，擅自擊鼓，致犯天威。」