乞送母疏

臣陜西西安府華州人由進士授令官臣故貧。年二十背父。獨母劉氏躬拮據之勞。教臣讀書。自蒙　甄錄以來、臣母凡兩從臣就養京師、每于大官分餼、得具嘉旨、大庾常祿、得易縠纻、以奉親悅體、則何者非圣恩哉。顧臣母離背鄉閭、尋踰四稔、懷憂致疾、歸心甚切、始臣有一弟三妹、父既歿、弟及二妹、相次夭折。獨遺一妹、嫁為儒生妻、甚困。臣母痛死者眾著于心不可解。而嫁者文離隔久。每有感觸、淚輒數行下。然念臣濫竿在列、狥祿代耕、口不言歸而心欲之。抑郁既久。心火上炎。乃齒痛如撼不可忍。兩頤墳起。形神損消。至減常食之半。臣憂之為致醫藥、母乃曰我安病、但令我歸家見我女兒。可自愈。顧安事醫藥乎、臣聞之五內動搖亂如紛絲。痛母有懷不疾發、令及于病。至傷神、易老也。臣今者蒙　詔同修　大明會典、職在纂述、大者標提綱要、次者刪定舛復、斟酌損益皆心為之。臣之方寸、今為亂矣。猶能操鉛槧守職業哉。今京師距華州可三千里、中經黃河風浪。太行盤紆。此路故稱難行。重以杪秋、霜露被徑、跋涉險艱必臣與俱、臣母始歸之便、臣查得本院修撰沈坤編修高儀等往以送母請、俱荷　恩綸允放、臣與二臣事體相同、伏望　皇上憫臣私、令得比于二臣、送劉回籍、依限前來供職、臣母子志遂、諸礙俱釋。冀有所論定、著之版策、以繹舊業、答　明恩、臣亦故有痰疾盤結心脾、氣平則伏、一觸輒發、至不任、念甫就館局、有憚勞之嫌、不敢言去。今臣母既懷歸如此、臣文憂惶甚、即若不歸、臣母子危也伏惟　憐察臣不勝感淚仰祈之至

乞終養疏

右春坊右諭德臣王維楨謹奏為比例終養懇乞圣恩俯順私情事、嘉靖三十一年、正月內伏蒙　圣恩升臣右春坊右諭德署掌南京翰林院事、臣在任已經二歲至嘉靖三十三年、五月內復蒙　恩詔令臣回坊管事臣以重玷班行再瞻　闕廷為幸而文以古之人臣聞命不俟駕之誡為懼、既得報十日、乃即束身奔走、累繭重胝、期造　闕下行至歸德府地方忽得臣母家書、臣長女夭折、臣母坐失愛孫過慟而有傷督臣且歸相視、臣手書驚悼、五內震迷、臨路踟躕、莫知所向、竊覩　陛下體察群臣不遺幽賤、臣抱區區若此、或蒙　曲照乃遂取道回籍、問慰臣母、臣母見臣、抱持涕泣、臣仰視慈顏、大異曩舊、再觀行步、漸覺龍鐘、當是之時、臣固有終養心、久之庭闈相依、情事稍定、臣復以治裝趨　召告母、因請臣母與俱、臣母默然無以應也。居頃之、臣文請、文不應。臣于是再三請、臣母乃言曰、汝不見我老而衰邪、往吾居南京而苦思還歸者、不獨以水土異耳、老故也。今文堪北走乎、臣以為人子之事親、違親之所欲。與強親之所不能。皆不得為孝。臣于是解裝罷行、思以披肝膽、陳丹素、上干　圣聽、而猶復逡逡至淹日月者、竊幸臣。母萬一聽。臣、以故悠悠而抵于。今耳。非敢盤桓有他幾望也。臣伏自循念本乃草野陋儒自荷圣明拔擢、簡置詞曹巳二十年矣。雖嘗出入承明、驅馳南北、曾微參伍薄伎之奏鉛刀一試之長、程功課食、不如庸賃、乃今輒爾請告臣思之俛首頓膝惶愧若厲、顧獨無奈其私款何也。具臣母今年七十有一、臣今年四十有八、即乏糞士之息。文鮮兄弟之聯。獨有一女、今文失之。即今臣割情膝下、趨而奉　召、則朝夕省侍。屬之何人。兩地相望。轉成疾疢。此臣所為回腸痛骨而不能已于言者也。伏望　陛下矜憐烏鳥之情、將臣所。奏　勑下談部查昭翰林院修撰林大欽終養事例為臣　題覆俾得退依家園躬親菽水、則臣母意得志快、算數且增、凡由今以往之年、皆陛下之賜也、非臣剖心磨踵所能　上報非臣燥吻干唇所能詠歌、唯有瞻　天叩首、仰祝　萬壽而巳緣系比例終養、懇乞　圣恩俯順私情事理為此具本專差義男王梁、親赍謹具奏　聞伏候　勑旨

再乞終養疏

奏為母病危急懇乞　天恩俯鑒下情亟　賜終養事臣于嘉靖三十三年六月內自南京回籍十一月內差義男王梁奏為比例終養懇乞　天恩俯順私情事奉　圣旨談部知道欽此談部以臣不系親身具　奏于例不合不為題覆至喜靖三十四年五月內談部移文催臣赴任臣念人臣之義貴在奉法文書到臣未幾何時臣即辭別臣母單騎登途當是時臣母雖老然尚猶無恙也六月二十一日臣入京　朝見私計以為身既到此如例具　奏庶幾得諧始愿侵尋而至八月忽奉　上命令臣典試秋闈及事既竣臣私心時時萌動然以沾戀　闕廷未敢言去乃今月二十日忽得家書內稱臣母于九月二十八日偶中風濕半臂不隨口眼喎斜語言形貌俱變常素而飲食文曰減一日臣既鮮兄弟而得子文晚方在襁褓中止有一妹嫁為同里生員東夔妻今書東夔所作也具述臣母病勢危急醫藥罔効文寄書人屬臣同里臣母文親見其人于榻前屬之曰其語吾兒可急歸視我言之再三臣讀書未畢驚迷仆地不知所云竊惟凡人患中風者尚延時月茍得醫調治猶有十一二可復今臣守官在茲即有骨肉親屬代為醫治終無以慰臣母之心伏望　皇上察臣憂惶無聊之情　勑下吏部于臣回籍迎醫和藥侍臣母病茍幸調治有功臣母能復如常則　天恩淪浹真謂吹枯回生臣之感戴隕首剖心不足以明報拜斗祝天不足以盡私也再惟臣母衰年嬰疾事變叵測而中懷疑懼誠不忍言以故得書之夕舉燭陳詞冀一哀鳴于　君父之前倘令臣旦夕得歸臣不恤霜露期以旬日可見臣母于膝下惟　陛下憐察臣不勝瞻祈懇切之至