二徐世溥撰五月初七日辛未，七百騎至石頭口，傳為鮑瑞王兵。又曰九江裨將吳高敗兵，及見其紅纓白帳，始議筑城。明日，西岸哭聲震野，鐵騎滿西山矣。大隊從東路走南昌，而以偏師先從麥源、青嵐諸道搜西山而后出；故未下營已血刃數十里。癸酉，聲桓兄金成功納降，許為內應。奎光聞殺之。是夜盡撤城外屋廬，不及撤者焚之，火光燭天，王營裨將貢鰲，以其軍叛，斬關竟出，而黃天雷未之知也。報至贛州，聲桓大恐，虞高兵尾之，故秘不傳，從容撒還。十五日，前隊至生米，聞清兵有十余騎放掠，其將以為易與，使數十人趨之，爭利踹冷口橋，橋板朽斷，溺死十余人，訛驚傳為清兵所敗。后舟即揚帆還。十九日，金、王大隊乃至，與清兵接戰于北沙，敗之，獲其大炮三。聲桓與姜冢輔，盛服祓而迎之，罩以丹帛，鼓吹舁至德勝門郛中。聲桓有驕色，遂勒兵入城，獨郭天才以為不可，而屯營西岸；大兵射書城中，以布丈二，瓜子斗與之為隱，城中莫能解者。聲桓、得仁亦射書招大兵降。或曰：未大捷而說人降聽乎？六月三日，得仁悉其精兵攻清壘，兵未集，清兵橫出遮之，大敗于七里街。清兵雖勝而素畏王勇名，甚慮其襲之。軍中時時夜驚曰：王雜毛來也。得仁生而顖二毛，故雜毛之稱，聞于南北。越十余日，竟城守莫敢出，大將軍固山額真譚泰乃行營掘濠溝，筑土城；東自王家渡，屬灌城；西自雞籠山及生米，盡驅所擄丁壯老弱掘濠負土，婦女老丑者亦荷畚鍤，為濠率深二丈余，廣如之，遠近伐山木，撒屋取其棟枋、梁楣、大柯、長干作排柵，以為溝緣。又掘冢墓斫棺傾尸及未葬者，悉梟之，取其匡廓墻羽以為蒙。溽暑督工不停晷，上曝旁蒸死者，無慮十余萬。死即棄尸溝中，臭聞數十里，蠅鳥日盤飛蔽天。又役俘擄為浮橋于章江，以凌風濤，自東及西，廣袤七里；上起文家坊，下至楊子洲，凡為三橋。章江故深險，而所造三橋，上直磯，中當回洑，下當湍駛，皆沒水；置石下椿為基度及沙面，且丈余之上，乃更累木迭石，迭至與水面平，而后絙船墁板，加土重棧楯，為橋死者又數十萬。會天旱水涸，功亦竟就。蓋天啟時有廣信周生者，善布施，貪福利，嘗與宗室議論，謀造浮橋于章江，時人皆以為狂。咨之碩師老匠，以為雖費百億萬金，無益也。而大兵為輒成之。附郭東西周回數十里間，田禾、山木、廬舍、邱墓，一望殆盡矣。其留筑土城在營丁壯，率日與糜一飧，半湊水。莫能名其為溝池井泉何等也，薪芻無遠近，辰出申還，疲病死者十七八。婦女各旗分取之，同營者迭嬲無晝夜。三伏溽炎，或旬月不得一盥，拭除所殺及道死、水死、自經死而在營者亦十余萬；所食牛豕，皆沸湯微〈火集〉而已。飽食濕臥，自愿在營而死者亦十七八。而先至之兵，已各私載鹵獲，連軻而下，所掠男女一并斤賣。其初有不愿死者，望城破或勝，庶幾生還。至是，知見掠轉賣，長與鄉里辭也，莫不悲號動天，奮身決赴，浮尸蔽江，天為厲霾；而自昌邑吳城，下至儀揚，舳艫貨物，〈火艷〉湛干余里。于是，河南淮北驍悍亡命之徒，莫不忻健愿死江西而屬饜焉，非從固山額真來而繼至從軍括掠滿志愿者，莫能數固山額真營。蒲子塘距永和門六七里，筑高臺于永和門東二里，高十余丈，登臺望城中，市貿往來，獨行偶語，一一盡見，獨留惠民門蒙側數十丈不圍，縱其出入，亦藉以俘掠城中情狀。吳尊周記（？）請廣兵而去，諸將先后各托請援去。敦天才屯西岸，五戰三勝，見城中無出戰意，亦撒營去。所遣購米、運硝黃、芻油，先后數百艘，見為大兵橫江夾岸追擊。六月二十一日，西燒生米，東燒河泊所。明日燒市〈氵義〉。七月初六日，燒黃土墩。八月初十日，洗松湖，水遮陸藏，無一人還報者；而得仁方娶武都司女為繼室，錦綺金寶、筐篚萬千以為聘幣。親迎之日，繡旆帷燈，香燎歷亂，鼓樂前后，導從溢街巷，城外高臺望見，大怪其繽紛暇豫異常。但妄意以為飭降，竟莫擬及建武侯娶婦也。笙吹方喧，忽大聲震天，火光數十道，擁黑云大如車輪飛墮城中，哄曰城奔，舉國狂走相蹈藉赴池井死者無算。是時也，頃刻幾潰，已而寂然，歌鼓復作，眾乃稍定。晡時，得鉛彈于澹臺祠東，秤之其重八斤，蓋城外炮核先時大若車轂之云者也。自建武新婚炮驚，酒荒日甚，城中兵相率酺醵縱歌舞，窮夜累日。聲桓面色如土，嚄恨而已。諸將裨稟問，百不一應。惟日責姜太保，令其遣客間道出城，號召四鄉起義。殷楨國請行，胡澹書入，日國中擁百萬精兵，不能出寸步，日夜荒宴，而眼穿外援，澹非辭難者，故敢與相國訣，自金氏入城，朘富良、誅鋤貞烈幾盡，劉天駟家鈔，西山解體，胡奇偉擒至，李翔鳳欲釋，而金卒斬之。庾嶺以南，腐心郭應銓兄弟，不返吉安，恨之到今。支解曾亨應父子，臨汝莫不咬齒。王氏、楊萬同時起事者，宿怨略遍四維矣。且公以附金、王而起者為義乎。不附金、王者義乎。天下方亂，雄鷙并起，強者自立，弱者因人。夫戴舊主、稱宗國，此固忠義士所性愿望，而亦能者風動之資也。今之確乎巋然不與畔援為伍者，獨陳九思孤軍，五年百戰，即今兩家歸正，彼前一收祁門，旋還師候駕，卒未嘗通聘幣、介尺素于二氏也。其受命隆武者，揭司馬、傅詹事，前入國門已厭見其所為而去，自余不過群盜假義名以行。盜之魁杰，若蔡全才、鄧參三軰，前已為金氏蕩滅，余眾聞大兵至，各先散保妻子。金之心腹，獨張起祚起幕客守郡，宜圖得當以報，而瑞州闌僻，不能有所為。鄧云龍以五千歲議深召烏合，崎嶇武寧溪谷間，望屋掠煙，實群盜耳，以當北兵，如振落，雖萬眾何益！且即令義士如云，見前者摧折僇辱如此，稍有志識，莫不飲恨祝亡，今假從年號，種怨自恣在前，上無真主，而欲使氣節之士為金、王出死力，其誰聽之！相國孤城，瓦注一葉，閉目不見泰山，豈知重闉之外，所在白骨如邱陵。環南新附郭，百里村煙斷滅；人之不存，兵于何有？相國無庸談義兵為也。姜讀竟，默然良久曰：吾悔不用某言。豫國來訊起義，若何但日與為期言待援兵至集而已。城中斗米，漸至一金。宋奎光憂之，以死勸背城一戰，欲獨將其家丁，開門以赴清營死之，終不能得。念諸將人人異趣，不足與謀，獨庶幾神道可以威眾。而德勝門乳中關王廟，向有酬賽神羊、神馬，羊能怪最（？）。聞馬朝自出就水草，夕還廟，調馴殊畜，而未嘗有試鞍勒者。奎光一日早起，使備香醴，疾趨德勝門，揚言曰：夜者關帝見夢，賜吾馬以破敵。今趣往領，遂入廟，握馬不鞍而馳之。三十六營兵將，七門四民皆驚，愿聽約束，從宋都督出戰，而金、王終欲待外援夾擊。奎光計復不行。城中斗米至六金，有狂僧大言于眾云：能解圍破敵，自言其名曰摩訶般若。聲桓欲驗其術，乃請以米五升試散兵民，自辰至酉，闔城沾足，由是駭服，其愿推拜以為國師。自豫國、建武而下，至廝養傭丐，無不傾心頂禮者。令文武兵民皆蔬水齋戒，而摩訶般若飲酒食肉自如。每日闔城手香隨國師環繞七門，各衢市調摩訶般若三匝，期以每夜出城破敵，令軍士無持寸刃，獨用葦炬數千百竿縛之，人持一炬爇四端。豫國、建武親挾竹批，率師縱馬大呼沖陣即破矣。得仁覺其詐，然聲桓猶惑之，人龍乃稱病佯狂。聲桓為求救于國師，摩訶般若曰：咦！吾已知之，彼私飲御婦，天帝罰令爾。我行救之，遂偕往視之。人龍故狂言如初。豫國戒左右縛之，具刑考鞫，摩訶般若曰：我北來巡按江西御史也，人為間，今何言，遂磔之。是日，并殺章于天，解太保印，更以文武兵餉內外軍事，盡聽全鳴時指麾。全鳴時為都督內外軍務、吏兵戶部三尚書、太子太師，賜尚方劍，便宜行事。城中升米二金矣。固山額真聞之，知其窮也，以米二石，使人呼于城下，縋而饋之。豫國報以冬筍百斤、金橘一石。固山亦笑稱其能答。至是，百姓皆呼愿出城從公、侯一舍命決戰。聲桓、得仁終望外糧來，繼城中薪亦盡，撤屋以炊，自荒靜阛阓，漸至衢衖，漸至官廨、寺寮，啟視官倉米，發者十已空七。或曰：此摩訶般若術所銷攝，或曰摩訶般若本無術，時感神鳥之事，僥幸取不貲富貴（？），妖由人興，物或憑之，彼亦不知所以能然，數盡而敗。或曰：實為間小有術，但能鬼物為耗耳。而各營宿富裨伍囷窌亦盡，城中米至六百金一石，有反鍵重戶枕數千金而死者。禽鼠草根木實悉盡，遂殺人而食。東北一隅，撤屋最先，廢宅往往生雀麥，饑人將以食。得仁猶稱瑞，曰此天貽我也。國中非十五成群不敢行。交衢直巷，先有瞭者，以隱為號。曰雄雞也，即男。伏雌也，即婦。曰有翅，即帶刀者。曰無翅，即無器。曰有尾者，即群行。曰無尾，即獨行者。聞無翅與尾者，即共出擒而殺之。其始獨兵食老弱及病者，漸乃擇人而食。民剝鼓皮韡筩之屬既盡，亦復群聚兵為糧。后更不擇人而食。至父子、夫婦相啖矣。日望外援、外餉濟師。且曰：春水漲必退。訖至全城為醢城，破后廨宇存者，人脂熏髆尚充牣云。譚固山知轉餉路絕，因得以從容西南逐張啟昌，西北降鄧云龍而殺五千人，北剿余應桂、吳江于都昌，東收湖盜涂麒，西破丁家塘土砦；余什伯為聚未成者，林亮、殷國楨輩，次第擒散。胡澹憤國中所為不中，以為兩人不足惜，而徒沮中原之氣，病膈噎死。其二子，亦為大兵擒斬。百姓轉復歸，輸糧販鬻，為大兵耳目。幾月以后，牛酒蓏菜日至，安坐而收其斃。然王氏火器悍精，且多清兵，攻城亦數為所困。全鳴時蒞事，眾志一新，全亦能軍善守，故前后相持至八閱月。副將楊國柱私降。江南運紅夷大炮至。已丑正月十九日，盡日力攻，聲聞百余里，山谷皆震。亭午，城始破，金聲桓衣其銀甲寶鋌赴帥府荷池死。王得仁突圍至德勝門，兵塞不能前，三出三入，擊殺數百人，被執支解。宋奎光，城破后二日得之于城西空舍，擒見固山，諭之降，不屈乃殺之。陳芳、黃人龍皆死亂兵中，余諸將不知死狀者，大率皆為人所食也。聲桓病思食虎時，使人問死生于八角廟漢將軍番君梅鋗之神。神曰：死存浮漚，應在驗于荷池。得仁突圍出入，遭之者無不殊死，與譚固山馬首再相值，而不識其為大將軍，豈非天哉；姜舊輔儒衣冠死于偰家池，余兵以次降走矣。此江右一時公侯將相之梗概也。人臣非甚頑薄，無不望其國中興者，顧知其可為而為之，與不知其不可為而為者，才與識異。要以武侯、文山之誡，兼汾陽、臨淮之福，盡瘁以事，生死置之度外，猶懼不濟，今陘俠不本正義，茍且趨功名，不顧以億萬僥幸，且冀后世可欺。調如陸賈之調和將相，齊名平勃欲格天，得乎；古受降招叛者，皆垂成或半而特借之以為全力，若漢高英布、周殷之事是也。今江右之難，以金叛始，亦以金叛終。彼□□無論，乃宿稱老成沈毅者，不思身不躡半壘一城，無尺寸以制人死命，不免亦借游諸區區，欲仗掉舌之功，使畜頭人鳴，庶他方尤而效之，成其瓦解，卒之以叛易叛，于事無濟，而身名俱滅，雖事濟名遂，然后世猶不免以排闔之徒，同類而稱之也。君子哀之。初，姜舊輔之出也，道過江上，使人邀漢儒裔俱出。辭曰：某三年不入國門，久無木朝冠服。今慚見長者。何言入郭后，數屬人來邀，曰必致之乃入城，謁之于故第，相見慰藉，娓娓道故，敘一事不可斷如曩時。日午，客饑，風且起，欲西還，因起辭去。姜曰：止，請兄來，固欲有報也。即謬曰：適倉卒待更端久，乃忘正語。曰：何語？曰：兩言耳。國家中興之喜忘賀，師相再造之功忘謝也。立踧踖曰：是何言，是何言；吾所謂當其時則無賤，母以子貴，舁而作太上皇者也。于今為之，當若何？因復坐，請問曰：明之所以失天下，非左與闖耶？金則左孽，王乃闖役。公與侯安所授之哉；十日之間，年號兩易，名雖歸明，實叛清耳。今擅除爵，恣殺人，筦利權，大更張如此；若明有主，不待命如此；是僭也。若其無隆武、永歷而如此為之，是偽也。僭、偽二者，春秋之所不許，相國縱與同事，無后釁后世史論謂姜公何如人？且兩家與諸客，一以封拜，一以陶明，彼此互相愚以成其變，而究也實為兩人所用。年號甫更，門跡已掃，今且內相猜忌，公能親于建武之與豫國乎？能則攬其兵柄，退稱舊輔，縞素待罪，以告天下。令其慚而聽我，竭心力為之。不濟則死，不能則引身而退，歸耕田野可耳。言畢辭去，姜舊輔后竟不能克如其言，以致身雖死，而名不彰。可慨也夫！