曩嘗裒集群書,作《漢孝惠張皇后外傳》一篇,既又讀得漢時遺書,不下十余種,其所紀張后事跡,雖大指頗合,亦往往互有異同,究無以辨其孰為是非也。茲重作外傳一篇,其同者約而書之,其異者表而出之,以俟后世洽聞之士云。
孝惠皇后張氏,惠帝之女甥也。名嫣,字淑君,父宣平侯張敖。尚帝姊魯元公主,以高帝四年三月生一女。年數幾,有異人相之曰:“此大貴人也。”敖問其故,異人曰:“昔楚漢之際,有仙女張麗英者,居豫章之南,金精山下,衡山王吳芮聞其美,將聘為妃,儀從至山下,麗英忽升山頂,謂其人曰:我至此不得復下,當為我鑒磴通道。王乃發卒治道,道既通,則麗英不復見,已飛升矣。麗英飛升之后,上帝以漢室將有大變,特令降生人世,以扶漢室,且其塵緣未斷,使之再受磨折,劫盡則復升仙矣。”言畢,異人忽不見。敖使人至豫章訪之,果有其事,并有仙女廟云,因別字女曰“麗英”。女年十二,端麗窈窕,絕世無雙。惠帝即位三年,年已十九未立皇后。太后選女於呂氏,無當意者。於是太后與帝皆屬意張氏女,乃循舊制,詔鳴雌侯許負至宣平侯弟,引女嫣於密室相之。還奏帝,大悅。太后以嫣容德異於常女,特遣丞相等用太牢告廟,以禮卜筮吉月日,太常叔孫通定六禮,遣長樂少府及宗正為皇帝納采,束帛雁璧,馬十二匹,聘用黃金二萬斤,自古所未有也。冬十月壬寅,詔丞相參、御史大夫堯,迎皇后於宣平侯第。后拜辭於父母,及張氏之廟,稱警蹕,入未央宮前殿。天子臨軒,百官陪位,女官扶皇后降輿。禮服紺上縹下,深領廣袖,帶霞帔,衣長曳地,不見其足。首戴龍鳳冠,黃金步搖,簪珥步搖,冠前綴珠旒十二。北面就位,人觀者,咸嘖嘖私語,驚嘆不置,或曰:“皇后真宣平侯之肖女矣,如此方不愧為天下母。”或曰:“皇后眉嫵妍秀,他日必少威權,然其顙廣圓而絕艷,其準豐隆而絕美,宜其為天下母。”於是執事者數百人,環立聳視,但見皇后蛾眉鳳眼,蝤領蟬鬢,兩頤豐腴,耳白如面。其溫淑之氣溢於言表,似長公王;而面格長圓,似宣平侯。或但遙見其肩背,即已嘆為絕代佳人。禮官讀冊文畢,皇后三肅三跪三叩,稱臣妾謝恩,起立,太尉勃授璽綬。宦官跪授女官,女官跪以帶皇后。后復拜伏,低聲稱臣妾張氏謝恩,其韻若嬌鶯初囀,又如微風振簫。帝為動容,后起立即位,群臣皆就位行禮訖。帝與皇后入中宮,行合巹禮。中宮皆以椒涂壁,巍煥軒敞,陳設絕麗,供以名花異卉,傅姆導后獻爵,教之稱臣妾張嫣祝皇帝萬年。帝飲畢,酌酒賜后,傅姆捧觴使后飲之,后整襟端坐,以目視鼻,未嘗旁睨。帝注視皇后,見后明眸皓齒,倩輔微暈如指痕,如浪波之,不傅粉黛,而顏色若朝霞映雪,又如梨花帶雨。兩頰有微斑十余點,小逾芥子,其色淡黃,非咫尺以內不能見也。然彌覺姝艷絕倫,諸體位置亦各極其妙。帝出,語后宮人曰:“皇后嫣然之質,無忝嘉名。然朕所重者,又不在色而在德,觀其靜愨之氣,如渾金璞玉,令人竟日對之不厭也。”先是,太后以后年幼,而帝素稱好色,乃戒帝曰:“奇花不先時而折,明珠必應候而剖。皇后年齒稍稚,必待長成,方能生子,汝知之乎?”
帝由是多幸后宮美人。每晨起至椒房,觀皇后盥,對鏡理妝。帝指鏡中曰:“汝自視與宣平侯有毫發異乎?”后不覺對影而自笑。漢制,皇后五日一上食帝宮留宿,惟張皇后即夕還中宮。諸美人咸笑后性之憨,而感其德。四年春正月,皇后見於高廟,三月帝行冠禮。帝入宮見后讀書,用后言除挾書律,自是古書稍稍出矣。皇后五日一朝太后於長樂宮,舉案上食,孝敬甚備。太后常稱長公主之能教女也。於是以四十縣為皇后湯沐邑。其璽文同天子,金螭虎紐,特設大長秋、家令等官屬,掌財用,則有少府,掌鹵簿,則有太仆,皆優其秩,自是終漢世為定制云。后溫默屬慎,內有慧心,雖以呂太后之猜忍,后能將順其意旨,終身無間言。會中元節,長公主入宮,帝命皇后設宴如家人禮,公主從容謂帝曰:“皇后少不更事,性又樸訥,愿陛下寬假而督教之。”帝曰:“皇后年少德茂,有大家風范,皆大姊之教也。”后弟偃亦從入宮,宮人戲之,呼后為舅母云。
五年夏四月,皇后行親蠶禮,乘鸞略,張青羽,蓋龍九ヵ。太尉妻驂乘,太仆妻御前,金鉦黃鉞,鹵簿鼓吹,虎賁羽林騎為前導,執法御史在前,皇后躬采桑於蠶宮,手三盆於繭館,禮畢還宮,長安觀者填駢於衢。但見夾道張紅錦步障,竟未望見鸞輅,太尉妻與后同車,但覺后芳馨滿體,太仆妻掖后登輿,覺后身輕可舉,而并不瘠弱,皆退相謂曰:“今日得瞻仰天人,奚啻登仙。”且曰:“張皇后之美,端重者遜其淑麗,妍媚者讓其莊嚴,明艷者無其窈窕,雖古莊姜、西子,恐僅各有其一體耳。”當是時,后宮有何美人,最得寵於惠帝,常以皇后入宮在后,侵侮之。每夕自至帝宮留宿,使其左右拒諸美人,紿之曰:“皇后已在內矣,事浸聞於外”,群臣皆竊議曰:“張皇后年甫十四,已不自貴重,而淫佻若是,何以承宗廟乎?”冬十月,太后偵知后人道始通,亟望后生子,乃諷帝常宿椒房,帝多內寵,己生皇子五人,外有嬖僮閎孺等。后年尚少,簡靜無欲。見帝日漸多病,勸帝靜養一年,須宿疾良巳,始敢承恩幸。帝愛慕后容德,不得已屏,絕內外寵色,專宿椒房養疾,后仍與帝異床而寢,而太后不知也。方謂皇后寵己顓房,旦夕可得孕,遣使禱祠山川百神,與醫錢數千萬,俾后服藥求子。諸臣亦益訾議皇后,以為擅寵,或微諷張敖曰:“艷女必多淫。”后聞之曰:“使帝疾果愈,諸臣雖斥我為淫妒,我無憾矣。”
六年三月,帝疾漸愈,召諸美人有殊色者同游上苑,諸美人夸妍斗艷,服飾麗都,光映花木。帝遣使召皇后,須臾,后澹妝<青色>飾,珊然來前,行步如輕云出岫,不見其裙之動也。帝目逆之,曰:“神仙中安得有此人。”諸美人亦目眩神馳,爽然若自失者。帝軀體素秀偉,后與帝并立,約短二寸云。其秋后有微疾,太后疑有孕,召太醫診脈,宦者引醫入椒房。施黃絹為帷帳,醫跪帷外。俄聞環聲鏘然自內而出,宦者奏曰:“請切脈。”侍女捧后手置帷外,醫見后手如柔荑,美白不可名狀,悟為大貴之相。診畢,奏請望舌色,旋聞帷內嚶然有聲,若云無庸者,侍女固請,乃始搴帷,瞥見皇后紅衫黃裙,端坐於內,翩若驚鴻,皎如秋月,唇色如朱櫻一點,后閉目張口示之,轉瞬則帷已下矣。醫乃奏於太后,言皇后氣體,非不能生子,但其脈尚似處女,殆無孕也。九月,太后聞后宮美人有娠,大怒曰:“皇帝養病方愈,此輩復蠱惑之,不可宥也。”皇后涕泣,為之請命,太后忽曰:“然則吾以與汝為子,汝當佯為有娠,不可違我言。后欲救美人,且慰太后而調和兩宮,不得巳從之。帝亦佯若信后有娠者,后初見帝疾漸瘳。許帝以明年三月為合歡之期,及稱有娠,遂深居習靜,并不與帝相見。宮人黠者頗疑之曰:“皇后將生太子,而腹不大,何也?”七年六月,美人生男,太后取送皇后養之,布告中外,立為太子,是時后年十六,大臣疑后不能生子。謂為實年十四,蓋誣之也。太后慮太子生母尚在,或不利於皇后,乃潛遣人縊殺之。皇后趨救,則無及矣。帝宿疾復發,每召皇后侍湯藥。秋八月戊寅,帝疾大漸,皇后及諸美人環繞御榻,帝使后坐榻帝,熟視之曰:“太后愛汝,俾汝稚年入宮。誤汝非淺,將使汝終身為處女矣。然婦人以夫為天,汝既為嫠女,恐將受侮於人,奈何。”頃之帝崩,年二十三,后哭踴,如禮沐浴,如禮大斂。諸侯王群臣立殿下,皇后在殿上東向。諸美人公主宗婦,皆從皇后伏哭,后豐容頎體,兩目已紅腫如桃,哭音嬌細而凄婉,云鬢如蓬麻衣如雪,轉益<青色>麗,殿之上下皆為聳動。咸私語曰:“惠帝棄全盛之天下,尚不足惜,獨惜其棄此幼艷之中宮耳。”
太子即位,太后臨朝稱制,徙居未央宮,行天子事,后仍居椒房,稱孝惠皇后。太后欲盡誅諸功臣,后諫止之。呂后元年,以辟陽侯審食其為右丞相,監未央宮,如郎中令,居宮中侍太后。辟陽侯追怨惠帝,以張皇后少艾,欲蠱之,乃先結歡於張敖。一日辟陽侯在敖第,見后遣婢二人還家。問之曰:“汝等事皇后司何事?”對曰:“司糞溺,”辟陽侯曰:“嗟乎,吾每見皇后朝太后,儼若天仙,汝輩何修,而得常見其糞溺也。”敖告公主,入白皇后,使善為之備。既而辟陽侯賂后侍女,使獻錦襪錦於皇后。后大怒,焚之。立譴侍女,且泣訴於太后,太后乃責辟陽侯,而嚴為之防衛,后始得保完節,后幼有潔癖,兒榻無纖塵。平時御左右,無疾言遽色,雖盛暑在內寢,必整襟端坐,未嘗袒裼,熱無微汗,寐無鼾聲。一日偶入浴室,召侍女濯背。侍女見后全體豐艷,其肌膚如凝脂,如美玉,項下懸七寶金縷鎖,臂約碧玉條脫,皆惠帝所賜,希世絕寶也。后身不御薌澤,而滿體芬馥如芝蘭。侍女戲后背曰:“美哉!皇后,妾猶愛慕不忍釋,惜乎先帝之早逝也!”后叱之曰:“毋多言。”少帝立四年,年五歲。張皇后年二十矣。少帝每與后同寢,見后乳猶如處女,怪之,問左右,乃自知非皇后子,出言曰:“皇后安能殺吾母而名我。我壯,即為變。”太后聞而幽殺之。立惠帝第三子常山王宏,是為后少帝。太后又欲除代王、淮南王等,后涕泣苦諫。呂氏之人慍曰:“張皇后稚年守寡,而力護諸叔,不知避嫌耶,”然諸王竟賴以無恙。后年二十四,太后疾篤,召張皇后欲使臨朝,后固辭,乃以后事屬呂產,呂祿以祿女為少帝。后七月辛巳,太后崩,少帝聽政。或言宜尊張皇后為太后,諸大臣弗聽,乃遷后於長樂宮。呂更始為衛尉,禁后母家毋許有人出入。后塊處宮中,并不知內外消息。相國呂產謀入據長樂宮,挾孝惠皇后以令群臣,謂人曰:“張皇后孱弱無能,乃掌握中物耳。”因使人說后與相國同心,后不從。悉斂兩宮諸門鑰,戒毋納相國產殿門。呂氏卒,無內援以敗。九月庚申,朱虛侯既殺呂產,遂矯少帝符節,馳斬長樂衛尉呂更始,分兵守宮門。辛酉,捕斬呂祿,及少帝之后,誅呂Ч、樊伉而廢后魯王偃。諸大臣相與陰謀曰:“惠帝諸子,若年長用事,吾屬無類矣。”可并誣為呂氏子誅之,所謂去草當芟其根也,乃遣使迎代王。后九月己酉晦,代王至長安即位,夏侯嬰與東牟侯興居入清宮。載少帝出就舍,其夜有司分部誅滅少帝。及諸王于邸,諸大臣復相與聚謀所以處孝惠皇后者:或議誣以淫僻殺之;或議出后使大歸張氏;或欲送后入織室;或曰孝惠皇后煢獨可憫,且惠帝聘以殊禮,母儀天下未嘗失德,豈臣下所宜擅廢,今天子繼惠帝之統,於皇后親則嫂叔,義則臣子也,似宜有崇奉之禮,與太后皇后列為三宮,則恩義兼盡矣,或曰昔孝惠皇后殺美人而奪其子,殆一險悍婦人也,若留孝惠皇后於漢宮,是猶蓄雌虎於深山,后必見噬矣;或曰吾聞后有懿德殺美人者,呂太后也,且惠帝諸子已被誅,若復置后於死地,吾輩且蒙不韙之名,不如奏天子使自處之。東牟侯曰:“若奏之天子,此以慚德貽君父也,我請獨受其名。”黎明,東牟侯入長樂宮,遷張皇后,后臥未起,宦者使宮人趣后起,后盥洗既畢,方欲整理衣物,不許,乃灑泣登車。東牟侯收其印綬,分宦官宮女五十人,使隨侍皇后,其宮中法物、鹵簿及皇后祭服、朝服,皆令有司守之,遂送后入北宮。觀者夾道,后乘素車,有兩侍女驂乘,后兩足在簾下,其履式圓頭方底,與帝履略同,織以翠羽,飾以金葉,綴雙明珠,履長約七八寸,忽風吹簾動,隱約見后半面,咸駭曰:“天人也。有此福德之相何以見廢。”既而曰:“惠帝在位七年,不失為令主,今陵土未乾,而諸臣欺其孤兒寡婦,亦太甚矣。”因相與嘆息泣下,朝士有掛冠去者。后至北宮,東牟侯擇殿后幽室,閉后與侍女數人於其中,扃深固,飲食糞溺皆從一穴出入。選老宮人二人監之,號為宮正。乃奏言后黨於呂氏,罪宜幽廢,謹已便宜從事。制曰:“可。”
文帝元年,立竇皇后,推恩封薄昭為軹侯。齊王母舅駟鈞,淮南王舅趙兼,亦皆封侯。帝心知張皇后無罪,乃封后弟張偃為南宮侯,以慰后心,亦慮后之自殺也。后居幽室三年,每佳辰令節,宮正以鑰啟戶,許出片時。值惠帝忌日,亦許后一出祭拜,拜畢復入。文帝三年六月,濟北王興居反,敗死。文帝曰:“興居所為皆悖埋,曩者朕初即位,興居擅幽孝惠皇后。朕聞后為人甚賢淑,無微過。”乃命竇皇后往北宮省之,竇后名猗房,惠帝時以良家女選入宮,侍張皇后。后待之甚厚,其后出以賜代王,既立為皇后,數為帝言張皇后之賢。帝惻然憐之,且知后孤弱無能為,故欲出后於幽室云。宮正聞竇后將至北宮,謂張皇后曰:“汝敝衣垢面,何以見皇后。”乃使侍女為后沐浴理妝,飾以盛服。竇后至前殿坐定,侍女扶后出自幽室。竇后左右咸指目之曰:“如此美人,而久閉此室可惜也。”竇后見后行禮畢,因訴積年契闊之衷。且曰:“妾向者辭皇后出宮,皇后年僅十五,今倏忽已十二年矣。而皇后貌益豐,顏益少,善氣盎於面背,想見涵養之功,非妾所及也。”因請入觀皇后寢帳,后赧然若有慚色者,侍女導入幽室,竇后見室中之狀大驚,召宮正責之曰:“此事皇帝初不知,皆汝輩所為也。”宮正對曰:“此奉大臣及東牟侯之命,謂已奏之天子,妾等安敢違乎?”竇后命速掊其戶,引張皇后居於正殿,還奏文帝。帝亦歉然曰:“如此,朕何面目以對惠帝。”乃詔群臣議崇奉孝惠皇后之禮,將設北宮衛尉及太仆、少府、家令等官。群侯恐后一旦得勢,且修前怨,交諫以為不可。帝惑於群議,乃詔有司曰:“孝惠皇后嘗為天下母,其起居服膳皆視后禮之半,并增北宮侍女。”然亦寥落與家居無異。有司供用不饒,皇后至手刺女紅以濟用,侍女見后失勢,又賞賜微薄,不盡聽后使令,惟后初立時媵婢獨忠於后云。是時,惠帝后宮美人千余,皆在北宮,與后比室而居,頗疑后已被廢,因狎侮之,竊稱之曰“張廢后”,或曰:“后乃惠帝之元配,舉天下皆其臣子,誰得廢之。”乃隱指之曰“幽室中人”。或直稱為“張敖之女”。后聞之,泣曰:“何為牽及吾父名。”一美人與后語,數視后腹,后問之,對曰:“妾愛后腰腹纖妙,麗人體格,不當如是耶。然未知后昔年佯為有娠時,腹亦僅如是大乎?”后變色,拂衣而起。
后年二十九,值薄太后六十生辰。諸妃公主命婦皆上壽,北宮宦者及侍女欲求媚於帝,紿后出房,挾以登輿,強扶后往朝賀,累然就諸貴人命婦之列,又強挾以朝文帝。帝與太后皆悚然降禮,然頗心訝之,以為出自后意也。后歸而慍甚,鞭笞其旁侍御,悄然不見齒者累月。南宮侯夫人,亦於朝賀時見后,歸以語張偃。偃曰:“自大姊退處北宮,人皆誤謂之廢黜,而凄涼況味,亦復難堪,傷哉!吾姊以如此仙姿淑性,而棄擲埋沒於空室之中,此由吾母一時之誤,俾入漢宮故也。”既而匈奴為書遺漢曰:“昔孝惠皇帝與單于為兄弟,交誼至隆也。今聞其子皆已被誅,皇后張氏貞靜幽嫻,溫恭淑惠,而無故幽廢北室,如忌此人,何不送入匈奴,俾獲早睹天日。昔高帝嘗以魯元公主見許,已而爽約。今其女既配惠帝,單于豈敢有所侵犯,竊愿奉迎供養,事以母禮以答惠帝之厚誼。”其語皆中行說教之也。說背漢降匈奴,數繩張皇后之美,以誘單于,使為書以愧漢人。漢得書不答,遣使諭之曰:“孝惠皇后為漢國母,誰能廢之。皇帝篤親親之恩,奉之離宮,禮數亞於太后,單于幸勿過聽。”單于私問使者曰:“吾聞張敖之女,為塞南第一麗人,信乎?”使者紿之曰:“孝惠皇后非以色選,只緣帝甥得立。聞其兩目蒙視,面大而多黑斑。惠帝憎之,終身不答,以至無子。今復年逾三十,頭童齒豁,宮婢出述其狀貌,殆下中之姿也。”單于笑曰:“汝毋誣汝國母。”文帝十二年,后年三十六矣。而惠帝后宮美人有逾四十者,帝憫其怨曠,皆令出嫁。諸美人有侮后者,紿之曰:“天子憐后,以童女寡居,實未嘗伉儷先帝,聞亦將出而嫁之,以和陰陽之氣。”后大怒曰:“汝等敢戲侮無禮,速去無來見我。”既而諸美人詣竇后拜謝。左右告后曰:“方今世態炎涼,令人悒悒,彼諸美人皆事惠帝。惠帝既崩,則皇后乃一家之主,竟不一來拜辭,而獨謝竇太后,何也?”后曰:“若輩以我為死久矣。惠帝一生仁厚,而諸子無端被害。諸美人復相率以去,僅留我衰朽之身,為守空宮。旦暮入地,他時逢惠帝忌日,宮中誰復設祭者!”因泣下沾襟。諸美人聞之,相率詣后拜辭。后仍罄所有私財,各賜黃金數斤,以為嫁資,皆退而嘆曰:“張皇后圣德,安可及哉!”明年,竇太后檢椒房法物服玩,將祭服、朝服十余篋,皆極華麗,而尺寸短小,如十二三歲女子之服。竇后猶識之曰:“此皆張皇后初立時,惠帝精心營制者也。”乃悉令送還北宮。又明年,匈奴大入蕭關,會有蜚語,謂單于欲攻長安,襲取孝惠皇后者,或言惠帝巳絕嗣無后,所娶張氏女,猶在漢宮,乃尤物也,宜速賜之死。帝曰:“孝惠皇后,賢人也。有大功於漢,且彼自默處深宮,不知外事,何罪之有。”怒斥言者,越二年,后年四十。竇后與后同歲生,值二月生辰,群臣奉表稱賀,四方貢獻,珍奇交錯。諸公主命婦皆詣中宮,賞賚優渥。及后三月三日生辰,北宮闃寂無人聲,惟侍女為后稱慶而已。文帝有寵姬慎夫人,宮中推為第一國色,夙聞孝惠皇后淑美,欲與之競,乃托上壽詣北宮。北宮侍女皆驚喜。慎夫人艷飾盛服,顧影徘徊。是時,后身長漢尺七尺三寸,慎夫人長七尺一寸,望見后貌端艷靜逸,驚而卻步,行禮既畢。夫人見后柔訥可侮,起立后前,熟視后面,曰:“始疑皇后為年巳長,今乃如未滿三十者。吾觀皇后豐神,殆處女也。”退謂左右曰:“吾始聞孝惠皇后,微有雀斑,以為瑕疵,豈知得此點綴,轉益美艷,然年已四十,而猶羞澀持重,不敢舉首視我,真可憐也。”夫人左右,亦掉舌流涎相顧曰:“今日夫人如孔雀之朝鸞鳳矣。”是歲,后謁安陵歸,忽夢見惠帝如平生,呼后名曰:“阿嫣,汝無日不念我,自汝徙北宮,我神魂依汝至此,每在空中觀汝,獨愛汝之誠壹也。汝體貌備四時之氣,春宜鼓琴,宜澆花,宜折柳,宜晨起梳妝,宜倚案讀書,宜搴簾而出,行步珊珊;夏宜圍棋,宜揮團扇,宜披葛納涼,宜竹下小立,宜憑樓眺望,宜臨荷沼,面映水中;秋宜對月,宜折桂,宜賞菊,宜以承露盤盥手,宜七夕望牽牛,宜倚紅窗課宮人刺繡;冬宜玩雪,宜折梅,宜圍爐,宜焚香靜坐,宜剪燭清談,宜披狐裘、御珠冠錦袍受朝賀。汝之豐趣,惟我領之最深。我早年棄汝,俾汝百端受侮,乃天所以養汝之德,將玉汝於成也。今汝名系仙籍,吾亦待汝同行矣。”后以夢語左右,左右問曰:“皇后見先帝已老乎?”后曰:“未也。”左右笑曰:“然則向者后年幼於先帝七年,今先帝年幼於后十八年矣。”后默然不應。后自二十五歲以后,有幽憂之疾。文帝后元年三月,肝風驟發,宦者奏請敕太醫診之。會長公主嫖有微疾,醫官奔走,未及赴北宮,不數日后薨,年四十一。侍女聞空中奏樂聲,異香數日不散。后既無骨肉懿親在側,小斂時,侍女為后沐浴,驗視后之下體,皆曰:“可憐哉,后真處女也。”宮人皆愛后體之美艷,不肯遽斂,裸而觀之,曰過此不能復見矣,或量后諸體之鉅細長短志之,乃至隱微之處,無不嘆美,閱一日始得斂。帝詔群臣議喪禮,不以后禮治喪,去其珠襦玉匣,帝與群臣皆不成服,不送葬。初惠帝時營安陵,皇后塋域,與帝陵對峙,惠帝以張皇后性愛花,特命多樹花木,至是不用合葬之禮,廢其故塋為墟,葬后於安陵諸美人冢次,故去塋二里許,不廟,不起墳。《漢書·文帝后元年紀》書曰:“春三月,孝惠皇后張氏薨。”不書葬,不成喪也。不書日,以不發喪,官失其日也。不曰崩而曰薨,以其退處北宮也。已廢之后,死不書於帝紀,而張皇后獨書,且仍大書曰孝惠皇后者。惠帝既崩,后無微罪,非臣子所得廢也。后廢居凡十有七年,群臣以呂太后之故,遷怒於后,且欲自文前慝,乃多造誣謗,加以失德之名。其后史官不察,復襲其說,識者病之。后薨百五十余年,赤眉入長安,發掘漢諸陵,凡用玉匣者,尸皆不壞,面如生,賊乃污呂后尸。后妃年少者,多被污辱,群盜妒爭相殺,至數十百人。惟孝惠皇后以無墳,故竟免發掘。魏晉間,關中民祀后為蠶神,或祀為花神,多立廟焉。贊曰:后勸惠帝除挾書律,澤被千古,偉矣。其在漢室,有三大功,勸太后勿誅諸功臣,與謀害代王,及斂諸門鑰,使相國產不得入殿門,呂氏就誅,此其功之最盛者也。代王既立,后乃幽廢,竟無崇奉之禮,蓋地處嫌逼,雖賢如文帝,不能無介然于懷,故待后恩禮頗儉云。夫古圣后賢妃多矣,然容與德皆極美而幽廢者,惟漢張皇后一人,但賦性柔愿,才略稍短耳。於戲!坤道以靜為體,以有德而無才為正,此后之所以為至德歟?
跋曰:《孝惠皇后外傳》,凡有兩篇,此乃其后篇也。玩其敘意,乃是一人所作。蓋當時甄采群書旁及稗史,不免互有異同,因而兩存其說耳。今觀此文,似較前篇更雅練而翔實,即從千載下設身置想,殆無非確有之情事,爰并錄之,皆足以垂不朽焉。