貪酷有司纒訟未結疏

題為貪酷有司纒訟未結乞恩俯念沿海地方久遭兵火先行銓替賢能官員以弭盜安民事?lián)V東按察司經歴司呈奉本司帖文蒙臣牌行提吊犯人蔡明復等一干人巻究問具招解審仍查本官緣事日久未結該縣倭患緊迫應否先行作缺速議詳報依蒙查得先奉提督兩廣軍務兼理巡撫兵部右侍郎兼都察院右僉都御史王鈁批據(jù)潮州府潮陽縣儒學生員蕭與衡狀令義男蕭徳抱訴為非法坑儒興兵燹刼乞救無辜事潮陽縣申為豪惡生員侵占城池馬道聚眾毆傷公差事潮州府申為城池事俱奉批仰本司并究解依奉行據(jù)該府呈稱先蒙分巡嶺東道信牌行府提得知縣蔡明復犯人陳逢舉等連巻解道審發(fā)廣州府同知曹司賢問理呈報前來催據(jù)本官呈稱前項事情蒙委會同潮州府通判翁夢鯉究問緣蔡明復給假未回除呈稱前項事情蒙委會同潮州府通判翁鯤分巡道請發(fā)會問完日另報本司看得蔡明復贓跡敗露穢聲彰聞既經行提即應收問豈有放回省假之理明是各官推奸縱容理法何在凡鞫問干證即同獄成公事稽程責有攸歸名節(jié)所系不可不慎若再遲延當從重叅究又行催勘未報今蒙行司究議復行同知曹司賢查報隨據(jù)回稱叅照知縣蔡明復贓私數(shù)以累萬告訐人連百家據(jù)其情詞各有指實淫刑以逞不惟孤人子寡人妻而且至有一戶連尸一代絶嗣者極欲以饕不惟破人產蕩人家而且至十室九空十村半竄者積害盈庭流毒徧邑酷聲昭著穢跡彰聞詞出庫里怨結士民聞事固已寒心讀詞不覺流涕似應不待聽問之畢而即當追奪者也緣以該縣時值兵戈一切干審俱歸保守且人命等項重情與違法事等項眾犯俱干律例重典必候審證公明不無延待月日即今地方兵事擾攘誠難久缺正官況本犯訟證既眾律有即同獄成之條且其告假不銷法有懼罪在逃之例即其規(guī)避亦應罷斥合無將蔡明復知縣職名先行作缺具題銓補其所犯贓暴事情一面拘證問解庶地方緊急之際免致久缺正官且衣冠不齒之流免致妄意延緩具呈到司議照知縣蔡明復緣事日久未結被告贓私數(shù)多所犯事情頗有實據(jù)且干連人眾該縣地方逼近海洋倭患緊迫若候問結作缺銓補委果延久廢事合無準照所議將蔡明復知縣職名先行作缺本院具題銓補本司一面催齊人巻委官會問明白具招解審等因備帖呈詳?shù)焦俪疾榈孟葥?jù)潮州府潮陽縣儒學生員蕭與衡狀令蕭徳抱訴為贓官縱兵刼財燒屋焚尸害命事開欵告訐知縣蔡明復贓私事情已批分巡嶺東道究招解奪續(xù)據(jù)該縣申為流賊打刼擄掠男婦耕牛事又為豪惡生員侵占城池馬道聚眾毆傷公差事及為城池事并據(jù)本縣生員蕭與敘民人蕭徳陳訓趙正林瑞時范阿鄭姚將等各狀告稱蔡明復貪酷情由俱經批行該道并究及節(jié)次督催俱未問報隨該臣看得該道向因地方多冦兵務方殷未及究理詞訟況查原屯掲陽倭冦與海賊許老合伙移營突至該縣隆井都屯住刼殺離縣止隔一江該縣向無正官經理事務責成隨即改行廣東按察司究問仍查蔡明復緣事日久該縣倭患緊迫應否先行作缺題請銓補速議詳報去后今據(jù)前因臣為照潮陽縣治西北萬山盤據(jù)東南大海濱臨實為水陸冦盜充斥之所自去年十月內倭夷突登海口至今尚未解散近又據(jù)潮州府申稱該縣山賊興發(fā)屠戮人民燹蕩廬舍民不聊生至此極矣備御撫綏要非賢守令不可今自去年四月內蔡明復緣事被題該府屬正值缺官向令縣丞范楠署理雖亦勉強支吾終難倚恃該縣之民望賢令而安輯之真如赤子之望慈母及查蔡明復被訐事情俱系贓私人命細加采訪實跡頗多原情據(jù)法似無復任之理況干連證犯百余俱因被冦四散一時難以拘齊若候結正之日方行銓補不無久缺正官地方深為可慮伏乞勑下該部查議合無先于甲科中擇有才望者銓補給憑嚴限前來供職或于鄰省地方擇賢能素著者調補其蔡明復所犯事情容臣查照原案究問歸結如此則地方不致乏人而庶官知所警畏矣緣系貪酷有司【云云】事理臣未敢擅便謹題請旨

嘉靖三十九年六月十二日奉旨該部知道

地方緊急疏

題為飛報地方緊急事嘉靖三十九年三月十一日據(jù)惠州府呈前事?lián)荚嚿鷨T王大化等稟稱二月初五日有海豐縣縣丞朱杰帶領兵壯八十余人前到碣石衛(wèi)拏賊奸黨知覺流言本官要徧索城中各心疑畏于初七日早忽有三百余徒吶喊哨聚將本官帶去皁壯盡行捆縛今尚團聚陳公祠不知何為等因又據(jù)碣石衛(wèi)呈為邊軍缺糧激變事內稱本月初七日有海豐縣縣丞朱杰到衛(wèi)督催查盤文冊追征屯糧擅受詞狀多差民壯打手拘拏勒取紙價逼攀為盜又因久缺月糧致使眾軍出郭聚集教場等情各報前來臣即督行該道守巡并該府衛(wèi)掌印等官作速區(qū)處解散無致延久釀成大患仍查朱杰招尤啟釁事由與為首倡禍人犯拏究去后隨據(jù)廣東布政司分守嶺東左叅政馮皋謨掲帖稟稱訪得該衛(wèi)旗軍委果缺糧五年彼因縣丞朱杰先署縣印之事?lián)＝◤堅獦s具告衛(wèi)軍范子言等窩盜事情止獲范子言到縣監(jiān)候節(jié)次行衛(wèi)捕拏余黨未獲后本官奉府差委往衛(wèi)督催查盤文冊時有刑房吏王志尹稟稱前賊歴案難拏朱杰就便多帶兵壯押帶范子言到衛(wèi)作眼認拏得賴汝善王仕榮李阿僧劉信峯金志興宋禮成李雙溪戴真李璋等不期范子言又稱系積年拖欠屯糧刁頭仍慮查盤問罪卻就倡同一般欠糧首惡數(shù)十人遂以五年缺糧為詞乗機鼓眾激變已將范子言連倡首姓名訪實姑俟各軍解散另行拿究等因又行據(jù)該府查訪得縣丞朱杰帶領民壯前到該衛(wèi)追捕賊犯指揮張廷佐不與公館安歇本官拘得賊犯范鑾供出同徒范元質等彼各知覺率領驍勇舍余二百余人圍衛(wèi)開旗吶喊將本官并吏書門皁民壯共六十余人捆縛痛打一場送在監(jiān)內就到教場寫起激變旗一面宰牛一頭祭旗推立范元質為首分作四哨將城門鎖閉等因各到臣看得碣石之軍素稱驕悍兼以久缺月糧向懐忿怨縣丞朱杰輕舉躁動假公營私縱使緝捕強盜亦當申奉明文多方設法卻乃妄作威福挾帶多人沿門騷動希圖索詐以致奸徒倡禍羣黨鼔噪相從指揮張廷佐系該衛(wèi)署印之官使其平時持正有以壓服眾心臨事執(zhí)詞有以禁抑奸黨則亦未便至此乃幸災樂禍坐視旁觀即其不與朱杰公館安歇其欲挫辱之意可想見矣所據(jù)各官情罪俱難輕貸通候查明之日另行叅究外為照碣石系海濱衛(wèi)分海賊停泊之區(qū)所視以為外援者良不淺也今少不如意即便豎旗稱變捆縛職官此其漸不可長也易曰履霜堅氷至似此形狀殆不止履霜而已若于此竟從姑息則廣東衛(wèi)所如碣石者亦多矣寧保其不聞風效尤乎況今山冦屯札海豐地方相離頗近各軍持久不散自度事不可解必內連山冦外引海賊流害地方此又不可不慮也伏望皇上勑下該部轉行督撫總兵官等從長計議作速解散仍將首禍脅從之人分別處治其各該有罪官員容臣備查明實叅提究問庶幾人心知覺而地方得寧矣緣系飛報地方緊急事理臣未敢擅便謹題請旨

嘉靖三十九年六月十三日奉旨吏部知道

強盜打刼縣衙疏

題為強盜打刧縣衙殺死人命懇乞天恩查究地方官員以警人心事?lián)葜莞洑s司呈承準本府照會抄蒙臣牌仰查刼殺知縣舒顓賊徒曾否損失庫銀與該地方失事人員職名呈報依蒙查得嘉靖三十八年十一月初二日據(jù)博羅縣主簿汪樂手本呈稱本月初一日夜二更時分被強盜一陣徃縣背沖入后衙次及庫縱火燒毀后棟并庫中盜賊強盛官兵抵敵不住知縣舒顓被傷身死一家傷死四命門子一命等情到府行據(jù)本府照磨曾尚仁呈稱會同主簿汪樂教官孔弘俊等當堂吊取庫簿查得新舊存在庫銀一千零二十七兩三錢六分二厘入庫眼同驗看庫外排柵庫門鎖鈕并無損壊又驗得知縣舒顓被傷身死并一子一壻家人一名門子一名俱被傷死燒毀后堂衙宇一座七間理合呈報隨該本府署印通判黃若海詣縣覆驗相同又該知府顧言前往梧州稟議地方事宜回還經過本縣親驗無異及查該縣巡捕典史余玨主簿汪樂巡風該吏黃若瓊并一應守城巡更兵壯人等俱屬有罪相應提究等因到臣案查先奉都察院勘合札付準吏部咨為舉劾方面官員以肅政體事該本部題覆前巡按監(jiān)察御史徐仲楫論劾知縣舒顓才力不及所當改調題奉欽依移咨備札仰臣依奉案行廣東布政司行令本官解任起送聴調及行該府委官照磨曾尚仁交代接管去后續(xù)據(jù)惠州衛(wèi)呈該博羅縣主簿汪樂手本報同前因臣隨牌行守巡兵備該道并該府衛(wèi)訪捕真賊解報仍將失事人員查叅呈奪續(xù)據(jù)廣東布政司分守嶺東道左叅議馮皋謨按察司專理鹽法兼管屯田水利帶管嶺東兵備分巡道僉事殷從儉會掲開稱各職依蒙星夜兼程馳至該縣會查得知縣舒顓因為調任收拾起程于十一月初二日打發(fā)女壻徐囗〈王邦〉先回不料初一夜二更被賊徒一十八人密從北城越進竊入衙內先拏女壻徐囗〈王邦〉勒銀不得徐囗〈王邦〉喊呌隨即戳死又拏本官次男舒惟備在于后園空地拷打要銀比有舒顓并家人舒盛三門子葉潮近救一槩被戳身死將本官衙金銀首飾衣服財物刧去一空及開欵查議防捕事宜前來又經批行及行廣東按察司并惠州府備查該地方失事官員從重叅呈未報續(xù)于嘉靖三十九年二月初七日據(jù)該府捕盜通判洪章呈并和平縣申俱為緝獲打刧縣官強盜事內稱拏獲刧殺知縣舒顓賊犯李老仔劉汝秀等審據(jù)供稱原系該縣不識姓名民壯數(shù)人探知本官多有財物糾同刧殺等情復經批行分巡道究問招詳并催司府查報去后今據(jù)前因臣復行查得比因帶管嶺東兵備分巡道僉事殷從儉分守嶺東道左叅議馮皋謨各為潮州倭賊生發(fā)惠州府知府顧言亦以該府地方事宜俱赴梧州軍門議處廣海衛(wèi)指揮陳學翦已于去年九月二十五日奉到勘合推升惠潮守備尚未赴任以致地方空虛各賊乗機竊發(fā)逐一查明前來為照博羅縣聴調知縣舒顓居官不檢積有余資既奉改調又復延住慢藏誨盜自取殺身誠不足惜但越城殺官漸不可長而賊止一十八人追捕甚易所據(jù)地方官員既不能弭盜于平時致令竊發(fā)又不能擒滅于臨事縱使遯逃相應通行查究以警將來者也叅照惠州府署印通判黃若海博羅縣署印本府照磨曽尚仁均承視篆之責全無任事之艱惠州府捕盜通判洪章惠州衛(wèi)巡捕指揮任元相博羅縣巡捕典史余玨專司防捕之職均乏捍御之方以上各官俱當懲究者也守備惠潮地方以都指揮體統(tǒng)行事指揮同知陳學翦延緩不行赴任以致備御乏人博羅縣主簿汪樂既為協(xié)理之官難逃坐視之罪以上二臣亦當均治者也再照廣東按察司專理鹽法兼管屯田水利管嶺東兵備分巡道僉事殷從儉廣東布政司分守嶺東道左叅議馮皋謨惠州府知府顧言雖俱以公事逺涉他郡勢難遙制情若可原但均受地方之重寄乃致冦盜之入城亦難辭責者也伏乞勑下該部再加查議將殷從儉馮皋謨顧言量加罰治惟原其逺離地方姑從輕貸其黃若海等容臣提問巡風守城吏壯黃若瓊等一并究治仍勒限捕獲贓犯明正典刑庶幾人心知警而地方允賴矣緣系【云云】謹題請旨

嘉靖三十九年五月十五日奉旨該部知道