天棘解

天棘事了不可解。問魯直，魯直亦不解。問王仲至，仲至云：非煙非霧自一種物，出異書。然夢青絲何謂也？疑夢乃蔓字傳寫誤。（《猗覺寮雜記》上）

案：朱翌云：“余按《本草》天門冬亦名顛棘，春生藤蔓如絲杉而細(xì)，正與詩合。天門冬名顛棘，故有天棘之稱。藤蔓細(xì)于絲杉，故有蔓青絲之語。子美以對'江蓮搖白羽'，決是當(dāng)時所見，頗肎以非煙非霧為對耶？改蔓為夢，尤穿鑿。”又王觀國《學(xué)林》八所言亦與朱翌同?？剂_大經(jīng)《鶴林玉露》十謂：“譚浚明嘗為余言，此出佛書。終南長老入定，夢天帝贈青棘之香，蓋言江蓮之香，如所夢天棘之香爾。此詩為僧齊己賦，故引此事。余甚喜其說，然終未知果出何經(jīng)。近閱葉石林《過庭錄》，亦言此句出佛書，則浚明之言宜可信?！比辉S彥周云：“江南徐鉉家本云：‘天棘蔓青絲?！穆麨閴簦K涉牽強(qiáng)?！?/p>