竊照本年五月二十八日，臣等由五百里具奏覆訊夷目顛林等供詞分別斬決留禁繪呈圖說一折，又會奏大安港計獲夷犯案內出力文武員弁義首人等開單請獎一折，又附奏蒙賞官銜及二品頂戴恭謝天恩一折，統裝一匣，交鹿港同知配船內渡，發驛馳遞在案。茲于八月二十六日，據署鹿港同知黃開基稟：前項褶件，撥役鄭海，專雇陳勇裕小快船渡載。今據該役鄭海稟稱：該船六月十九日放洋，因風不順，在沿海各〈氵粵〉屢開折戧，于八月初五日漂至將近蚶江之祥芝〈氵粵〉洋面，突遭匪船多只蜂擁牽劫，將折件搶失等情，轉報前來。臣等查臺灣發遞折件，向系專雇小快船飛渡，以期迅速。邇因夷匪滋擾沿海，臺內水師防守口岸，不能遠涉外洋哨捕，海上盜賊滋多，快船舵水人少，更易被劫。前因四月初二日所發折件，在洋被盜搶失，業經臣等補繕進呈，飭鹿港同知另配大號商船由水師派武弁一人酌撥兵勇二、三十名給發口糧，配齊搶炮火藥軍械，即在赍折商船內小心護送內渡。今五月二十八日所發折件，皆緊要機宜，乃復在洋被搶，實堪痛恨。除稟請督撫飛飭水師查拿務獲究辦外，合照原折補繕敬呈，仍派撥兵勇在船小心護送，以昭慎重。伏乞皇上圣鑒。謹奏。

道光二十二年八月二十八日奏。

道光二十三年正月二十四日，承準兵部火票遞回原折，欽奉朱批：另有旨。欽此。同日，奉到道光二十二年十月十四日內閣奉上諭：前據達洪阿等奏：發遞折件、在洋被搶、當令該督撫飭屬嚴拿。茲復據達洪阿等奏稱：五月間發遞折件，至將近蚶江之祥芝澳洋面，復被匪船多只搶去等語。洋匪迭次搶失折件，不法已極，仍著該督撫嚴飭該管水師認真緝捕，務期一并全行弋獲，按律懲治，毋任一名漏網，以絕盜蹤，而靖海洋。欽此。

夷官來臺投書及遵釋夷囚奏

奏為恭折具奏、仰祈圣鑒事。

本年九月初一日，接總督臣怡良、巡撫臣劉鴻翱會札，本年八月十二日，準欽差大臣廣州將軍耆、署乍浦都統伊、兩江總督牛咨稱：〈口英〉咭唎國現已議撫，將該夷所議條款會折具奏，內有被虜夷人及被誘漢民，一體懇恩釋放二款。奉上諭：俱著準其所請。欽此。

查福建省惟臺灣地方前經俘獲各夷及內地人民與〈口英〉夷交涉被拿監禁者，應即欽遵諭旨，一體查辦，飭即將各夷提禁，查明現存若干名，遴委文武妥員解送廈門，以憑轉送。其有內地民人與〈口英〉夷交涉拿獲監禁者，亦即查明省釋銷案等因前來。臣等謹查臺灣兩次所獲夷人，前已遵旨將頭目留存監禁，聽候諭旨辦理。其余概行正法。于正月廿八日具奏在案。茲奉督撫札飭前因，遵將現留監禁之紅夷頭目顛林、伙長律比吧底時、科因諫呢、副頭目怒丈、白夷頭目伊些駱、黑夷頭（目）忍滿、〈口目〉莉啌、哈吻、叻〈口尓〉共九名，當堂提禁，告以現奉大皇帝天恩，淮釋回國。該夷目等聞知，踴躍歡呼不已。臣等飭該府縣即妥為安頓，添置衣履，一面雇配大號商船，遴委奉旨留閩補用之通判銜前福清縣知縣盧繼祖、題補水師右營守備梁鴻寶，在船用心照料，內渡至廈門，交廈防同知報明督撫辦理，并派哨船二只，沿途護送。漢民黃舟、鄭阿二，一并提釋。正在飭行間，九月初七日，據安平口員報稱：本日有三桅夷船一只來安平之四草湖洋面停泊，夷人數名解放杉板進口，聲言船內系廈門鼓浪嶼之夷官，前來求見臺灣府投書。臣等當飭道銜臺灣府知府熊一本、署右營游擊呂大升，于初八日出至安平，會同水師副將邱鎮功，在演武廳傳見。該夷官稱：名你〈口大〉，系夷之武官，職比守備之類，帶同頭目四人及通事一名，上岸來見。據稱：奉駐廈門之大夷官遣來投書，令出其書，封面乃漢字，寫「英國駐札廈門水陸提督移大清國臺灣水陸總鎮臺下投遞」字樣。當告以此乃臺灣鎮，非臺灣府，夷見錯遞，隨即將書討回，必親見臣達洪阿面投。邱鎮功等許為轉遞。言之再三，不肯交出。臣等復行札飭副將邱鎮功、署游擊呂大升，會同知府熊一本，即令該夷將書投交轉遞，并密詢通事以信內所言何事，即據該通事林金回稱：此信并非伊寫，約知信內是要討淡水所獲夷人及本船銀物等語。熊一本告以所獲夷人現存頭目九名，已奉諭旨準予釋放，即日委員護送內渡。該夷聞知，自相告語，言雖不解，察其顏色，尚為恭順。當以天時已晚，暫令在廟住歇，給以飯食。該府等回城稟知前情。臣等以夷書未交，不知其中究言何事，仍飭該府暨署游擊呂大升于初九日傳見夷官，示以印札，向取其書。詎該府等未至，該夷官已不俟示，即登舟掛帆向西北駛去。臣等熟商：該夷來蹤不可揣測，或系借投書為名，來臺探聽消息，別懷意見，雖奉有議撫之文，不可不防其變，仍當督飭各口水陸兵勇加意嚴防，一面迅速配船，將奉旨釋放之夷人妥為護送內渡，交廈防同知稟報督撫辦理。

臣等又思：此次來臺之夷官，書既未投而去，恐其回至廈門，別生事端，除將現在情形飛稟督撫察核，并令熊一本作書遣人乘快船星夜徑送廈門，交鼓浪嶼夷官，將釋回夷人之事，明白曉諭，以安其心。所有臣等接奉督撫會札、遵旨辦理及夷官來臺投書情形，據實由五百里奏聞。是否有當？伏乞皇上圣訓。謹奏。

道光二十二年九月初十日奏。

道光二十三年正月二十四日，承準兵部火票遞回原折，欽奉朱批：另有旨。欽此。又于折末「遵旨辦理及夷官」旁，奉朱添：所辦俱是。欽此。同日，承準軍機大臣字寄提督銜臺灣鎮總兵達、傳諭按察使銜臺灣道姚。

道光二十二年十一月十七日奉上諭：達洪阿等奏：護送夷俘內渡情形一折，據稱接準怡良等會札，將夷目顛林等提禁釋回，護送內渡，并安平洋面有杉板進口遞書求見，據探書內索還夷俘及船內銀物，經該府諭似夷俘九名，現予釋放，護送內渡，該夷聞知，尚為恭順，該府作書遣人至廈門，明白曉諭等語，所辦俱是。惟該夷官遞書未交，并不候示，即掛帆駛去，是否借投書為名，來探消息，有無別懷意見，自應妥為防范，仍著該鎮道等隨時體察，就該夷現在情形，妥商籌辦，務期駕馭得宜，不至別生事端，是為至要。將此諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。

拿捕草島匪船多起奏

奏為草鳥匪船、圖引夷船來臺滋擾、乘機行劫、督飭文武委員義首攻捕殲捦、匯案擬辦、恭折具奏、仰祈圣鑒事。

竊照本年三月間，嘆夷大幫勾結草鳥匪船，圖擾臺灣，經官兵義勇擊破草鳥船多只，捦獲姧民，夷眾潛遁緣由，經臣等奏報在案。乃夷船雖去，而草鳥匪船仍復不少，或分或合，往來各口，伺劫滋擾。臣等伏查臺灣港口眾多，淺深不一，夷船因屢次失利，不敢輕犯，惟恃草鳥船為爪牙，先驅滋事。草鳥匪船得勢入港，隨后乘之，是防夷必先剿除草鳥匪船，乃第一要務。惟近時賊情，每多占劫商漁船只駕駛，反以原船給事主乘坐放回，情變多端，攻之于外海，則恐夷為之援，且其勢散漫。惟于港外淺水處所，多用小哨，并雇澎船，多募水勇，委員會同水師梭巡攻捕去后，旋據淡水廳營稟報：五月初七日，署竹塹巡檢高品城、會督廳營兵役義首生員陳錫福，駕船出洋追捕草鳥船一只，至白沙墩港擱淺，獲犯謝卷、陳悅、吳來、許別、宋注五名，起出鳥槍、藤牌、火罐、銼子等件。又于是月初九日，中港余把總陳昌宗、效用范志龍，督同廳役及義首葉廷祿等，在中港各駕小船出洋追捕匪船一只，獲犯江朋、林庭即林成、黃賢、林富、謝雙、葉庭六名，起獲贓布金箔，并金順發、金順吉牌照兩紙，及刀械火箭等件。是月十六日，又有匪船一只，在吞霄港洋面游奕，經兵役會同總董鄭媽觀等，駕船追捕，獲犯陳相、陳尚、陳回、陳洪九、陳紫即陳注、陳貌即陳戇、陳素、盧返、吳連、陳肯、陳密、吳九、陳鼠、陳芳、陳余、陳現十六名，并起出九節炮一門、鳥槍五桿、火罐四個、刀一把、漳浦縣給金得利小漁船牌照一紙，余犯鳧水逃脫等情。

又據澎湖廳營稟報：本年五月初三、初五等日，訪獲在洋行劫盜匪吳古、許允得、陳波三名，是月二十五日，該廳派丁役會同右營守備郭揚聲，勻配巡船，出洋巡緝，至鎖管洋面，了見草鳥匪船追趕漁船，郭揚聲揮令各船分布上風，共相兜捕，匪船無路可竄，駛近海邊，丟棄炮械，鳧水上岸逃走。當捦獲匪犯劉宜即許宜、蔡辦、蔡求、蔡來、蔡透、康高、許鄭、程佑、蔡佑、洪魏登、林受、王升十二名，并起獲長柄斧二把、標槍二枝、大鳥槍三桿、布袋二個，內裝火藥鉛子，并牛角管四個、火罐兩個等情。又據嘉義縣及水師營稟報：義首曾良山，督帶巡船六只，于六月二十一日巡至東港洋面，遇見草鳥船二只，駛近追捕，逃至五條港洋面。二十六日，忽有匪船四只，與賊合幫開放槍炮拒敵。經防守樹苓湖之署水師千總李瑞麟及其子李丕承，駕船六只，并義首姚涵、李清水、李朝榮等，同嘉義縣丁役水勇駕船二只，并力出捕，與匪打仗。李瑞麟、李丕承、曾良山各開劈山大炮擊沉匪船兩只，沖礁擊碎一只，賊匪紛紛落海，淹死無數，牽獲匪船二只，匪眾拒捕，格落海中六人，生捦賊匪李四即破目田、劉荳、林立、張蕃、張別即張扁、蔡明、郭宇、林寬即林來、陳贊、張集、林弁、張蠻即張蘭十二名，并在船放出被禁事主船戶陳伯等十一人。船中檢有吳順泉即陳伯牌照一紙。又一船系澎湖民船，舵工陳排均，稱被匪劫占，其船成幫，惟〈貝養〉一船，順風逃去外洋。曾良山名下水勇李水，被匪拒傷甚重等情。

又據報：七月十七日，防守躔仔藔之水師把總龔正勛，督同弁兵水勇巡船三只，并投效從九品張肇鑾、義首姚涵、蔡鵬飛、李麗水、龔正標、效用鄭振芳，巡船三只，于是日戍刻，在狀元挖洋面遇有匪船六只，一見官兵巡哨，開放九節包排鎗拒捕。該把總龔正勛等，督飭各船，奮勇攻撲，開放鎗炮，擊沈匪船二只，各匪紛紛落海，擊至夜半，賊船勢不能支，各駕槳飛逃。該把總等極力尾追，至深水外洋，牽獲匪船二只。龔正勛、鄭振芳、李麗水，同目兵賀名高，飛身過船，砍死把舵一匪，砍斷蓬〈纟索〉。義首蔡鵬飛、兵丁陳恩誠等，亦即趕到，共獲賊匪許埠、林〈金串〉、林鉗、張二、陳涌順、許求、許泡、蔡嬉八名，起獲九節炮一門、鳥槍四桿、藤牌三面、短刀五把、火藥鉎子等件，尚有炮械被匪撩入海中，救出被禁事主船戶陳占等五人、牌照一紙，系臺灣縣給發，被匪劫占其船，余匪船三只乘風逸去，時已夜深，眾力乏竭，不敢遠追。回港查看：被賊炮斃水勇葉熟一名、義首李麗水、姚溎、陳恩誠、張國梅、水勇莊抱、李烈、洪猷、吳曉、吳合、吳潤等，均有受傷，載回醫治等情。統計臺澎各屬洋面，連月攻捕匪船十七只，擊沈破碎五只、牽獲七臺，余擊斃溺斃賊匪無數外，格殺六賊、生賊匪五十八名、救起事主十八人，起獲槍炮器械八十余件。臣等因犯數較多，批飭概行解郡，在府審辦。