有一天，和他同來美國的朋友切尼興沖沖地找到他，帶來一個讓他吃驚的消息：在一本雜志里面有一篇文章說拿破侖有一個私生子流落到了美國，并且這個私生子又生了好幾個兒子，他們的全部特征都跟你相似，個子矮小，講一口帶法國口音的英語。

“真的是這樣嗎？”杰克半信半疑，但他還是愿意把這一切當作真的：他拿出口袋里所有的零錢，用漢堡包加一杯可樂感謝朋友的這個消息。

“我是拿破侖的孫子。”有很長一段...