十、亟宜設稅務學堂,令華人習學關稅事宜,以備代替外人。薪水宜照外人例優給。按赫德總榷政以來,垂五十年矣。而此條竟無人議及者,尚何言哉?
丁韙良被騙
西人旅居中國者,其機械變詐,往往有出人意料之外,以余所聞德貞騙丁韙良事,其一端也。丁韙良為同文館總教習十數年,于吾國官場慣技,揣摩純熟。恭、慶兩邸及總署諸堂官,皆與之相得。丁為人小廉曲謹,自教授外,公私外交,一無所干預,故華人皆樂就之。德貞者,英人也,精于醫,為人捭闔有機智。光緒中葉,西人之來華營路礦者,皆以德為主謀。德亦廣交游,結納權貴,大奄名優,王公貴戚,無不得其歡心。與丁為莫逆交,丁乃援之入同文館,充醫學教習。同文館定例,總教習月薪千金,各科分教,僅三百金而已。德之婿歐禮斐者,略諳普通學,來華依其岳,謀一席地。德薦諸赫德,使為圉人長。歐見總教習之獲多金也,羨之,欲去丁而篡其位,謀諸德。德頷之曰:「當徐圖之,勿汲汲也。」又半歲,丁忽肩上生一瘤,延德診視,德視之曰:「無妨也,不數日愈矣。」語畢,背而拭其睫,作飲泣狀,瞥為丁所見,固問之,德乃慘然曰:「吾二人交好如弟昆,吾見君得此危疾,不忍以實告,而又不禁其心之痛,不圖乃為君所覺,今不得不以實告矣。此證無生法,吾力能保百日,百日以往,藥餌無能為矣。為君謀,不如急請假歸美。用吾藥,猶能抵家,與妻子相見也。」丁如其言,匆匆請假行,未抵舊金山,疾已霍然矣。抵家后,竟不復發。方訝德之妄言,謀束裝作西渡計。忽得友人書,則歐禮斐已膺關聘,坐皋比,月享千金矣。始悟德之賺己也。實則歐于普通學外,諸科學未諳門徑。故事,總教習必通各國語言文字,始能稽核課程,歐則英文外一無所知也。及丁再至華,德已前卒矣。
赫承先求應鄉試
赫德仕中國五十年,而不入國籍,不易章服,且仍食本國男爵之俸,亦創例也。赫之子名承先,酷慕中國科第之榮,其父及為延名師,教為制藝。京師人有見其課稿者,飽滿暢達,居然二十年前好墨卷也。試帖楷法,亦端謹不率。癸巳萬壽恩科,必欲援金簡故事,以內務府籍應試。執政者顧堅不許,赫嬲弗已。乃藉慶典恩數,賞以三品銜候選道,而卒不許其應試。一時翰苑中人,皆失望懊惱。蓋承先果入場,則必無不中,中后贄敬,必可獲巨萬也。吾國外交上,有至不可曉者。
國權所系,輕以予人,絕不少惜。獨此等虛榮所在,乃竭力以爭之,可謂不識輕重矣。
黃靖南遺事
明靖南侯黃得功,微時豢鴨為生,每日輒少數鴨,久之,幾盡。黃怒,涸水蹤跡之,于塘底得一巨鱔,粗如盎。烹而食之,體貌頓改,為偉丈夫,勇力絕倫,遂習武。然貧不能應試,日為人策蹇。時楊龍友文驄甫鄉捷,由黔入都,至浦口,雇黃驢北行。中途遇劫賊六人,龍友本嫻騎射技擊,方謀抵御。黃遽大呼,看我殺賊,從驢背躍地,一手牽驢,一手持行囊撲盜。盜大驚,急止之。黃不顧,撲如故。盜下馬羅拜,呼曰;「公真大英雄,我輩愿拜下風矣,勿失義氣。」黃乃止,因共邀黃入伙,堅拒之,貽之金,又不受,請姓名,亦不答,盜遂拱手去。楊奇其勇義,因與約為兄弟。南歸,言之馬士英,士英為之婚娶,延師教以兵法。及督鳳陽,拔為親將,遂建功河北,為明季名將。
詩鐘匯錄(三則)
詩鐘之作,近世極盛,有籠紗、嵌珠兩格。籠紗者,取絕不相干之兩事,以上下句分詠之者也。嵌珠者,任取兩字,平仄各一,分嵌于第幾字者也。籠紗易穩而難工,嵌珠難穩而易工。近時多尚嵌珠,鄙意頗不喜之。都中相傳有分詠楊貴妃及煤者云:「秋宵牛女長生殿,故國君王萬歲山。」超脫悲渾,當為極格。朱強村侍郎《詠山谷蠹魚》云:「詩派縱橫不羈馬,書叢生死可憐蟲。」李西漚《詠寶劍崔雙文》云:「萬里河山歸赤帝,一生名節誤紅娘。」或《詠魁星及承塵》云:「常將彩筆干牛斗,不見空梁落燕泥。」有人仍用上題,而魁星手中,不持筆而持元寶者云:「文章自古須金買,臺閣于今半紙糊。」史記《白糖》云:「傳世文章無礙腐,媚人口舌只須甜。」數聯皆極超雋。此體閩人最工,魁星承塵兩聯,皆閩人也。鄭太夷嘗言,福州某社,出女花兩字,用嵌珠格,因字面太寬,限集唐詩,其前列三人皆極工。一云:「青女素娥俱耐冷,名花傾國兩相歡。」一云:「商女不知亡國恨,落花猶似墜樓人。」一云:「神女生涯原是夢,落花時節又逢君。」此所謂文章天成,妙手偶得者耶?有人欲撰聯嵌雪珠兩字,請太夷為捉刀者。太夷應聲曰:「雪膚花貌參差是,珠箔銀屏迤邐開。」二語皆在《長恨歌》,尤極自然(鄙人嘗有詠老將及避債云:「三遼獨立頻看劍,一代孱王尚有臺。」又烏江及革命黨云:「渡此更將何面目,誤人無限好頭顱。」自謂頗能渾脫)。
又適士來書云:庚子辛丑間,海上某報發起詩鐘社,一時名句頗多。或《詠醉蟹情絲》云:「濁世不容公子醒,春秋多為兒女牽。」又一聯云:「一世橫行終入甕,七襄苦織不成章。」皆極超渾。上句皆有寄托,濁世句敦厚溫柔,尤得風人之旨。惜不知作者姓氏,為耿耿耳。嵌珠難穩而易工,良然。顧其佳者亦正可諷。丁未旅粵,暇輒從朋輩為詩鐘之會。一日拈得臣滿二字,用嵌珠中之虎頭格,虞和甫觀察云:「臣門車馬登龍日,滿屋圖書伏蠹年。」虞固閩人,所作均以工整勝,此其一斑也。又況晴皋大令云:「臣門冷落容羅雀,滿地凄涼怕聽鵑。」陳伯瀾刺史云:「臣心常與葵同向,滿鬢羞將菊亂簪。」自然名雋,較虞尤勝。又用燕頷格嵌屋心二字,伯瀾云:「老屋欲傾松作柱,禪心未定絮沾泥。」用鳶肩格,嵌人南二字,晴皋云:「杜陵人日凄涼甚,庾信南來感慨多。」陳少蘅大令云:「天上人間今夜月,北征南下來年霜。」又陳堝伯大令用虎頭格,嵌臭珠二字云:「臭逐不妨來海上,珠還何日返天南?」皆佳句也。拙作臭珠云』臭如蘭惠交如水,珠辟塵埃玉辟寒。」又千土二字用蜂腰格云:「隔院秋千雜絲竹,東華塵土夢觚棱。」嗜痂者以為后一聯感喟蒼涼,別有懷抱。然視以前諸聯,則瞠乎后矣。
隱語匯錄
隱語始春秋時,其后流為燈謎,遂為文詞游戲之一種,至近時而益工。佳者必表里皆現成語,兩不相涉,而恰能傳神阿堵中者,斯為上乘。若徒以字面關合,或更乞靈僻典,縱極工巧,要不免笨伯之誚矣。昔人謂詩有別才,非關于學。若謎語者,殆純恃別才者矣。二十年前,京師此風最盛。昔潘文勤嘗以「臣東鄰有女,,窺臣已三年矣」射唐詩一句,媵以古吉金數事,直可數百金。出月余,竟無人敢問津者。后為江南一士人所射得,蓋「總是玉關情」一句也。運實于虛,斯真能傳神阿堵中者矣。余所聞佳謎,不下百余條,今不能記十之二三矣。雨窗獨坐,偶憶及數條,匯錄于此。王太監遺容,射唐詩一句:承恩不在貌。聾子的耳朵也是個樣子,射毛詩一句:不聞亦式。以「也是」兩字扣亦字,運思之巧,真匪夷所思。分明摩詰印章,為何顛倒殘缺至此,射毛詩一句:維王之邛。豈日小補之哉,射《周易》一句:大無咎也。擾字,謝毛詩三句:惟其優矣,人之云亡,心之憂矣。虛帳不必實付,射唐詩一句:花開堪折直順折。咸豐朝以制錢缺乏,京師嘗行鈔票,既而價漸低落,至不能值半價,戶部猶不肯廢罷。而入市買物無人肯收受者,相率以此充戚友婚喪之饋遺品。有以此為表,射毛詩云「不可使,得罪于天子。以云可使,怨及朋友」四句者,此真文章天成,妙手偶得者矣。」謎語有最可發笑者:玉皇神牌,射毛詩一句:上帝板板。秀才一桌,射《禮記》二句:其數八,其味酸。紅羅雙繡鳳頭鞋,射毛詩一句:赤舄幾幾。妖的越顯紅白,射唐詩一句:桃花帶雨濃。一聲聲是衣寬帶松,射元人名:脫脫(此條有以「我將你鈕叩兒松,我將衣帶兒解」兩句為謎面者,不如此句之得神也)。
鐵路輸入中國之始
同治四年七月,英人杜蘭德,以小鐵路一條,長可里許,敷于京師永寧門外平地。以小汽車駛其上,迅疾如飛。京師人詫所未聞,駭為妖物,舉國若狂,幾致大變。旋經步軍統領衙門,飭令拆卸,群疑始息。此事更在淞滬行車以前,可為鐵路輸入吾國之權輿。
乞食制府
干嘉間有某制府者,八旗人也。盛時,僮仆姬侍服飾飲食玩好之物,窮極奢麗,日費不貲。及和珅敗,制府亦牽累罷官。數年后窮窶不堪,遂至乞食市上,王公貴人,皆嚴絕之。惟朱文正公戒閽人勿卻,每旬日必一至,文正輒手持青蚨二百贈之。一日又至,值書室無人,因竊取小鏡,懷之而出。后遍覓不得,諸仆喧言制軍頃實來此,文正戒勿聲言,如再至者,惟伺候侍茶,毋令不在室中而已(按此似富勒渾事)。
時藝余譚
康熙、雍正以前,功令未嚴,格式未備。生童應小試,尚無試帖,僅四書文一篇而已。江蘇為人文淵藪,相傳昔學政有以快短明三字衡文者。大抵繳卷愈快愈妙,篇幅愈短愈妙。題紙一下不容構思,振筆疾書,奔往投卷。取額一滿,則不待終場,輒出案。往往考生猶據案推敲,忽炮聲隆隆,鼓吹聒耳,則紅案已出矣,乃皆踉蹌不終卷而去。一日試題為「山梁雌雉」。有一生文僅十六字,曰:「春秋絕筆,西狩獲麟,鄉黨終篇,山梁雌雉。」榜發,竟冠其軍。又一日題為「孟之反不伐」。一生文曰:』不矜功,良將也。夫伐情也,反不然,良將哉?春秋時不伐者二,一介子推,一孟之反。子推不貪天功以為己力,之反不假人力以為己功。吁,良將哉!」又拔冠其曹。評語謂其僅五十五字,而全篇規模已具,蓋隱然兩大比格也。又有塾童五六人同赴試,一送考之傭工,年過四十,蓋亦讀書未成,輟讀而耕者也,好論文,貪飲食。偶見諸童文,輒從而指摘之。諸童使具酒食,每先自飲啖,諸童疾之甚,相與謀曰:「彼喜自炫其能,當思有以困之。」乃用傭姓名,密為購卷,俾攜考具相隨,若為送考者。既唱名,一人在傭后代應,而推之使前,傭不得已,接卷入。笑曰:「若輩欲困我耶?我當有以間執其口。」是日題「夫微之顯」。傭憶少時在塾,曾讀此題舊文,小講下既承上文,即接筆曰:「夫然而微矣,夫然而顯矣。夫然而微之顯矣。」提比后用復筆,后比末之結筆亦如之。因抄襲入文,而其它皆不知作何語也。遂首先交卷,學使見三復筆,即提筆密圈,不暇細閱他處,竟拔取冠軍,諸童皆喪氣而返。又干嘉之際,漢學大行,有能以緯書及汲冢書《穆天子傳》等書入文者,輒獲上選。黠者因偽撰黃故,以蒙試官。試官欲避空疏之誚,不敢問也。江左某生,素滑稽,值彭文勤校試,某生亦赴試。場期前一日,偶與同院生出游,道旁兩槐,濃蔭蔽日,中一井,井畔有石,喜其清潤,因坐石上傾談。某生忽有悟曰:「此本地風光,即吾明日場中文料也。」同院生猶哂之。次日入試,榜發,果冠軍。索試卷觀之,小講起語即曰:「且自兩槐夾井以來」云云。以下皆杜撰語,而評語極賞其典奧。
術士能代人飲食
頃讀漁洋《池北偶談》,載其叔祖季木吏部家中,有一方士,能代人飲食。其人自飽,亦往往令人代食,至溲溺亦如之。漁洋必非妄言者,然則催眠一術,吾國人二百年前,已有能通其學者矣。
馬士英玉佩
桂林王幼遐給諫,嘗得玉佩一事,長二寸弱,寬半之,盤螭宛轉,中刻瑤草二字,疑為馬士英故物。因賦《念奴嬌》一闋紀之。詞云:「夢華遺恨,話南朝影事。誰教玉碎,漫擬苕華鐫宛轉,腹草家瑤云爾。制想牙牌,臭余腰玉,名字參差是。沙蟲江上,未隨塵劫輕委。贏得圖畫漂零,玉瑛涂抹,辱及桃根妓。扇底曾窺名印小,篆勢殷殷曾記。射馬謠新,用牛語謔,塵垢難磨洗。梅花冠劍,只今光照淮水。」按《畫征錄》:瑤草畫法倪黃,頗足與思翁龍友肩隨,為人所累,遇者咸棄弗顧。書畫賈人,因增其姓名為馮玉瑛,謂明末南都妓女,始有人肯購者,故有辱及桃根之語。給諫又藏士英畫扇,儷以周宜興書,扇底名印,即指此也。相傳浙中軍敗,士英召其妻高夫人至,使自裁。高問汝將何為,曰:「吾將披剃入山,棲某寺耳。」高恚曰:「汝尚不肯死,乃令我死耶?」士英固迫之,高怒,閉門大詬,士英惘惘出門去。俄而大兵至,大索士英不得。高聞之,乃赴軍門,自言知士英所在,導官軍入山,徑趨某寺,士英遂被擒。