【注】敦，大也。少腹，胞之室也。胞為血海，有滿大之狀，是血蓄也。若小便微難而不渴者，水亦蓄也。此病若在生育之后，則為水與血俱結在血室也。主之大黃甘遂湯，是水血并攻之法也。

大黃甘遂湯方大黃（四兩） 甘遂（二兩） 阿膠（二兩）上三味，以水三升，煮取一升，頓服之，其血當下。

婦人中風七八日，續來寒熱，發作有時，經水適斷，此為熱入血室，其血必結，故使如瘧狀，發作有時，小柴胡湯主之。

【注】詳見《傷寒論·少陽篇》內，不復釋。

婦人傷寒發熱，經水適來，晝日明了，暮則譫語，如見鬼狀者，此為熱入血室，治之無犯胃氣及上二焦，必自愈。

【注】詳見《傷寒論·少陽篇》內，不復釋。

婦人中風，發熱惡寒，經水適來，得之七八日，熱除，脈遲，身涼和，胸脅滿，如結胸狀，譫語者，此為熱入血室也，當刺期門，隨其實而瀉之。

【注】詳見《傷寒論·少陽篇》內，不復釋。

陽明病，下血，譫語者，此為熱入血室，但頭汗出，當刺期門，隨其實而瀉之， 然汗出即愈。

【注】詳見《傷寒論·陽明篇》內，不復釋。

婦人經水不利下，抵當湯主之。

【注】婦人經水不利下，言經行不通利快暢下也。乃婦人恒有之病，不過活瘀導氣，調和沖任，足以愈之。今曰抵當湯主之，夫抵當重劑，文內并無少腹結痛，大便黑，小便利，發狂善忘，寒熱等證，恐藥重病輕，必有殘缺錯簡，讀者審之。

抵當湯方水蛭（熬，三十個） 虻蟲（熬，去翅足，三十枚） 桃仁（去皮尖，二十個） 大黃（酒浸，三兩）上四味為末，以水五升，煮取三升，去滓，溫服一升。

婦人經水閉不利，臟堅癖不止，中有干血，下白物，礬石丸主之。

【注】臟，陰內也。不止，不去也。經水閉而不通。瘀，宿血也。陰中堅塊不去，血干凝也。下白物，化血成帶也。用礬石丸坐藥治之。此方治下白物，若從濕化者可也，恐未能攻堅癖干血也。

【集注】尤怡曰：臟堅癖不止者，子臟干血堅凝，成癖而不去也。干血不去，則新血不榮，而經閉不利矣。由是蓄泄不時，胞宮素濕，所積之血，與濕化而成白物，時時自下，是宜先去其臟之濕。礬石燥濕水，杏仁潤干血也。

礬石丸方礬石（燒，三分） 杏仁（一分）上二味，末之。煉蜜和丸，如棗核大，五內中，劇者，再內之。

婦人六十二種風，及腹中血氣刺痛，紅藍花酒主之。

【注】六十二種風無可考。腹中血氣刺痛，用紅藍花酒通經行血，誠要方也。

紅藍花酒方紅藍花（一兩）上一味，以酒一大升，煎減半，頓服一半，未去再服。

婦人腹中諸疾痛，當歸芍藥散主之。

【注】諸疾腹痛，謂婦人腹中諸種疾痛也。既曰諸疾痛，則寒、熱、虛、實、氣、食等邪，皆令腹痛，豈能以此一方概治諸疾痛耶？當歸芍藥散主之，必是錯簡。

當歸芍藥散方（見妊娠中）婦人腹中痛，小建中湯主之。

【注】若因木盛土衰，中虛急痛者，用此補虛緩中定痛可也。

小建中湯方（見虛勞中）問曰：婦人病，飲食如故，煩熱不得臥，而反倚息者，何也？師曰：此名轉胞，不得尿也。以胞系了戾，故致此病。但利小便則愈，宜腎氣丸主之。

【注】病不在胃，故飲食如故也。病在于胞，故不得尿也。陽氣不化，故煩熱也。水不得下行，故倚息不得臥也。名曰轉胞，以胞系乖戾不爽也，故致此病，但當利小便則愈。主之腎氣丸，以溫行下焦陽氣，陽氣化則尿出，諸病自解矣。胞者乃謂尿胞，非血胞也。

【集注】趙良曰：此方在虛勞中，治腰痛小便不利，小便拘急，此亦用之何也？蓋因腎虛用之也，用此補腎則氣化，氣化則水行而愈矣。然轉胞之病，豈盡由下焦腎虛氣不化出致耶？或中焦脾虛，不能散精歸于胞，及上焦肺虛，不能下輸布于胞，或胎重壓其胞，或忍尿入房，皆足成此病，必求其所因以治之也。

腎氣丸方干地黃（八兩） 薯蕷（四兩） 山茱萸（四兩） 澤瀉（三兩） 茯苓（三兩） 牡丹皮（三兩） 桂枝 附子（炮，各一兩）上八味，末之，煉蜜和丸，梧子大，酒下十五丸，加至二十五丸，日再服。

【集解】李 曰：方名腎氣丸者，氣屬陽，補腎中真陽之氣也。內具六味丸，壯腎水以滋小便之源，附、桂益命門火，以化膀胱之氣，則熏蒸津液，水道以通，而小便自利。此所以不用五苓散，而用腎氣丸也。

婦人陰寒，溫中坐藥，蛇床子散主之。

【注】陰寒，前陰寒也，治以溫中坐藥。蛇床子，性溫熱能壯陽，故納之以助陽驅陰也。

【集注】沈明宗曰：此治陰掣痛，少腹惡寒之方也。胞門陽虛受寒，現證不一，非惟少腹惡寒之一證也。但寒從陰戶所受，不從表出，當溫其受邪之處，則病得愈，故以蛇床子一味，大熱溫助其陽，納入陰中，俾子宮得暖，邪去而病自愈矣。

蛇床子散方蛇床子仁上一味末，以白粉少許，和合相得，如棗大，綿裹內之，自然溫。

少陰脈滑而數者，陰中即生瘡，陰中蝕瘡爛者，野狼牙湯洗之。

【注】陰中，即前陰也。生瘡蝕爛，乃濕熱不潔而生 也。用野狼牙湯洗之，以除濕熱殺也。野狼牙非野狼之牙，乃野狼牙草也，如不得，以野狼毒代之亦可。其瘡深，洗不可及，則用后法也。

【集注】李 曰：少陰屬腎。陰中，腎之竅也。《內經》曰：滑者陰氣有余。又云：數則為熱。故陰中生瘡蝕爛，皆濕熱所致。野狼牙味苦性寒，寒能勝熱，苦能殺蟲，故主洗之。

野狼牙湯方野狼牙（四兩）上一味，以水四升，煮取半升，以綿纏筋如繭，浸湯瀝陰中，日四遍。

胃氣下泄，陰吹而正喧，此谷氣之實也，膏發煎導之。

【按】“膏發煎導之”之五字，當是衍文。“此谷氣之實也”之下，當有“長服訶梨勒丸”之六字，后陰下氣，謂之氣利，用訶梨勒散；前陰下氣，謂之陰吹，用訶梨勒丸。文義始屬，藥病亦對。蓋訶梨勒丸，以訶梨勒固下氣之虛，以濃樸、陳皮平谷氣之實，亦相允合。方錯簡在《雜療篇》內。下小兒疳蟲蝕齒一方，殺蟲解毒，或另有小兒門，或列在雜方內，今于婦人雜病之末，亦錯簡也。

【注】腎虛不固，則氣下泄。陰吹而正喧，謂前陰出氣有聲也。此谷氣之實，謂胃氣實而腎氣虛也。以訶黎勒丸，固下氣而瀉谷氣也。

膏發煎方（見黃膽中）小兒疳蟲蝕齒方雄黃 葶藶上二味，未之，取臘月豬脂熔，以槐枝綿裹頭，四五枚，點藥烙之。

雜療方第二十三

退五臟虛熱，四時加減柴胡飲子方冬三月加：柴胡（八分） 白術（八分） 陳皮（五分） 大腹檳榔（并皮子者四枚） 生姜（五分） 桔梗（七分）春三月加：枳實；減：白術（共六味）夏三月加：生姜（三分） 枳實（五分） 甘草（三分，共八味）秋三月加：陳皮（三分，共六味）上各 咀，分為三帖，一帖以水三升，煮取二升，分溫三服。如人行四五里，進一服。

如四體壅，添甘草少許，每帖分作三小帖，每小帖以水一升，煮取七合，溫服，再合滓為一服，重煮，都成四服（疑非仲景方。）【按】此方證不屬，不釋。

長服訶黎勒丸方訶黎勒 陳皮 濃樸（各三兩）上三味，末之，煉蜜丸，如桐子大，酒飲眼二十丸，加至三十丸。

【按】此方當在前篇“谷氣之實也”之下。