（河上公注本作獨立章，彭本作小國章）

【小國寡民。使有什伯人之器而不用。使民重死而不遠徙。雖有舟輿，無所乘之。雖有甲兵，無所陳之。使民復結繩而用之。甘其食，美其服，安其居，樂其俗。鄰國相望，雞犬之聲相聞，民至老死，不相往來。】

客有欲為國大民眾者，使有億兆人之器而不用，斯其用必愈足矣。擬將返古還初也。太上則不然，舉小以例大，言其小而大者可知。夫國小民寡，使有什伯人之器而不用，則其用必愈多矣，何難返樸還淳乎？故使民不用其器，惟寶其身。只居本土，弗徙他邦。重死而不死，養生而長生，外何有乎？斯時也，國中之人步履輕健，故有舟車不乘也。國中之境，盜賊全無，故有甲兵不陳也。國中之治，渾厚質實，結繩之風可續也。甘食美服，安居樂俗，鄰國相望，雞犬相聞，民至老死，不相往來，則應酬簡而不啟繁華，物用豐而各安家室。國之高人曰：一丘一壑，自謂過于人間也。一春一秋，宛若忘于壺中也。爺爺母母康永壽，夫夫婦婦長相隨。兄兄弟弟吹塤篪，子子孫孫調鸞鶴。又何異洞天福地，極樂世界哉？