查得兵部行勘原文:斬獲首級桃煙門等,果否真倭?犯浙侵閩,果否殺擄?所獲刀銃兵器,果否夷式?此則件件無疑:真倭反獄,見于王巡撫之疏;犯浙、侵閩殺擄慘劇,出于浙捕余千、閩漁鄭居之口;所獲倭刀、倭銃,貯庫見存。覆勘敘功,確然有據。若以倭船觸礁、未經鏖戰為疑,則法憚窮寇,迫則兩傷;當日非便宜假之沈將,則料羅以一倭緣船尾而奪船、大金以數倭追所獲而毀堡,皆緣失算,以致差池。故知東沙生縛之功,審謀識勢,不損舟,不折兵、不費糧,當加于鏖戰百倍也。且是后屈指一十四年,海寇雖生,倭犯不入,猶足征其懾我天威。今日海寇縱橫,元戎詔獄;則公當日謀將苦心所以備于未來、懼于臨時者,其功烈尤爛然可想矣。至于捐貲造船、選銳巡海、迫倭于險者,則署福寧道右布政黃公琮之力為多;并宜敘錄。
某聞駿骨收而燕霸,怒蛙式而齊張。況今當寧之拊髀,猶思異代!加以后車之振策,可掩前徽。謹據當日實景、士民公論,一為揭明,以佐勘局之采擇。若云情面枉舌,非夫。伏祈裁察!幸甚。
中丞黃公倭功始末
在萬歷乙卯、丙辰間,長崎島倭酋等安與雞籠番構難,其子秋安未歸,遣船尋覓;而通番喜亂者遂诪張倭遣蔡欽所、陳思蘭子督船三百只來報仇。以某疏禁通倭,海道石公置二人于法也。此語一煽,人人震駭。
至丙辰五月,明石道友船停泊東涌僅二只耳。內地不知多寡,大家爭奔入省城;城門晝閉,無一敢出偵者。軍門黃公以厚賞募人遠偵,而董伯起應命。時某方在海上,率人守龍塘堡。伯起持紅票來,時賊報急,無船;為討館頭施七船,同李五等往。十六夜,駕出;十八早,始至東涌。上山四望,因二倭船泊在南風澳、布袋澳,篷檣俱卸;一白艕,藏在南碴伺船。伯起不見也,以為無倭矣。已而南碴船張帆逐來,問『汝何船』?眾誑以「討海」船,遂令上山運水。道友見伯起面白,疑之;持刀詰問,眾皆詭對。伯起知不免,大呼『我說亦死,不說亦死!我軍門聞汝來侵,已造五百只船以待;令我出偵。今日殺我由汝、不殺由汝;我兵船即至矣』!倭皆拍手喃喃。通事曰:『他是長崎島等安差來十一船,今二只在此。彼國法重,去早、去遲皆殺;欲借汝「首軍」一人去報國王免罪。八月即送汝歸,無恐也』(首軍者,彼處頭目之稱)!遂挾伯起過船,施七船歸;伯起據船傍寫書歸報,有「誓死」之言——此十八晚事。十九亭午,倭猶不去;伯起問通事:『倭何不去』?通事曰『彼待十一只齊歸』。伯起念二只倭船,省城驚惶如此;若十一只俱到,豈不倒了城墻?遂語通事,教他題「番字」石上,后船至,自然歸矣。通事以語倭;遂于十九午時開洋去。二十二,伯起報書始到,省城乃解嚴。于是通番棍徒又哄海道,欲往長崎尋伯起。予以伯起肯「誓死」,何必尋;毋落棍徒訃!是后料羅、大金各失事;予乃以書與見素畢公云:『閩海事,非參將沈有容不能了』!沈,予未識面者也;但聞其為浯銅把總時,舌退紅夷,又以便宜擊倭于東番,遂力薦之。畢公轉告黃公,黃公立差人往寧國起沈于家。其冬,沈公到,黃公特題沈為水標參將,信任極篤。沈公訪予于百洞,見伯起歸報書,曰:『此子倉皇寫書、暇豫如此,必歸也』。次年四月,明石道友果送伯起歸;泊王崎澳,上下又驚惶,莫測倭意。黃公命沈出撫,伯起同明石道友三人來叩頭,不佩刀;沈公問:『汝何不佩刀』?道友曰:『不敢』!沈公取一長倭刀與佩,道友感激欲死——蓋彼國以佩刀為飾也。又以「唬頭」坐三頭目駕至定海,實分其勢,看其意何如;道友等又大感。沈公遂帶伯起見軍門。予恐倭或挾伯起為互市計,請綁解,輕其所挾。黃公然之,乃命海道、水標出定海撫賞;七十余倭皆跪道左迎。及頒行賞賜,皆叩首言『伯起不受我物,我亦不敢受』!二公曰:『天朝賜汝,如何不受』!乃各叩頭受訖。
未幾,倭首桃煙門者犯浙,破浙一兵船,殺兵十八名。擄捕盜余千及兵目十名。至閩,又擄漁船鄭居等二十余人;而舟觸礁于東沙,碎焉。搬上搭寮修,以引漁船。署福寧道黃公琮先令把總何廷亮巡海,知其事,報;撫公即檄沈水標便宜從事,各寨、游俱聽節制。何廷亮欲戰,沈曰:『困獸難迫;且多礁石,易損舟。彼藏礁石間伺我,必大損兵。不如誘而擒之便』。乃遣王居華上沙與語——居華慣通番語,與伯起同送歸者也;言明石道友已受撫。桃煙門心動,曰:『有道友書來,即從』。沈即遣居華取道友書;書到,乃降。沈公令倭先束刀銃,乃許上舟;沈公分倭與各船為功,自解桃煙門等二十八名并二級歸報軍門。此事若非黃公以節制便宜假沈,則如廷亮輩輕率上山,我兵必為所屠。如料羅數十兵船圍迫一倭船幾破矣,一倭潛入水,從兵船尾緣舵而上,殺兵奪船而去;北路兵船鉤一落水倭,抬入大金堡,數倭趕上搶奪,毀其堡而去:此皆前事之鑒也。沈公奉軍門命而出,可殺則殺,可圍則圍;不可殺、不可圍,不得不出于誘。然無道友一札,誘亦未易終始。是黃公信任沈公撫道友,得其歡心,故以一札助我;復令節制諸軍,故得操縱自如。不折一兵、不損一船,不旬日而縛虎狼如系孤豚;成功如此之易,非沈公之力,黃公善將將之力也。
當偵使之送歸也,人疑倭必要市,竟不要市矣;人疑誘倭、倭將報復,竟不報復矣。迄今十三、四年,海寇雖生,倭犯無有;則黃公之謀將善后,灼灼可知。非黃公不能用沈,非沈公不能為黃公用;故予謂黃公倭功加于鏖戰百倍者以此。
諭嘉登里文
董見龍謹諭:隔江嘉登里地多海咸,時遭歲歉。然昔年未通番之時,生計亦自不乏殷實時有者;人無外心,各勤本業也。自近年惡少生心通番,地方益窮;去者死海、死盜、死倭及病歸死者,不下五、六十人。骨肉生離,長作蠻夷之鬼;妻兒慟哭,莫招魚腹之魂!丁壯或至絕嗣,髑髏雜于泥塵。嗚呼!哀哉!通番求富,反以致窮;通番求活,反以速死。若以不顧死亡之心力,用之農畝、用之生理,亦可救口安生,妻子且得長聚;不幸而死,亦在故鄉:何至析骨滅煙,如此之甚!今日兄弟、妻子思想悲泣,當日何不力行勸阻,使至此極乎!
嗟夫!前車既覆,后轍又尋。前通倭,今又通紅夷矣。恃水洋七更船之便、貪小物三倍利之多,莫不碗氈絨襪、青襖皮兜,叉手坐食,恥問耕釣。其黠者,裝作船主;客銀落手,浪用花撐。不德大姓,又陰主之;斷送人性命以益自己,罪莫大焉!
更可怪者,漳、泉通番,其故習也;今乃反來嘉登覓船!舍彼素通之地,借途于此;不知何意!數年滿海受南賊之害;今以嘉登為窟,將無引鬼而入市,深恐種禍于無窮!
此地獨董漢橋、江益侯、陳鄂渚數君超然不染,言之蹙額;污泥之中,亦有蓮花。汝等何為甘淪惡趣,害己而禍地方!非顛、非愚、非惡,非劫數將至,不作此事矣。念在隔江,不得不出一諭相勸;聽與不聽,即是人鬼生死之關,毋忽!
漫言
崇禎己巳七月末,吉蓼警至,人心奔潰;當事汲汲圖近守之策。有以專守閩安鎮為言者;以此鎮最狹,可設銃墻、設木牌也。不知此鎮受上三府之水,岸狹流迅;嘉靖季,曾以鐵鎖截流,立斷矣。今即用木,猶恐其斷;縱不斷,賊至鉤絕之,鼓掌而入,我能如之何哉!何也?凡鎖江蹶船之事,陰為之而賊不覺,乃為我陷;若明設,賊即明斷,易耳。且賊未至而木牌一設,必蹶行舟,溺人必多;是不能御賊而徒為人害也。今財匱,兵船正缺;孰若以此費造船,列于可守之處之為愈乎!舉生長海濱,于海頗習;其可守之處與其所以控制之方,亦嘗一再籌度。不敢謂是,姑漫言之;以請于同郡士大夫之為地方計者。
省城門戶,以閩安鎮南出之瑯琦門、東出之五虎雙龜門為兩喙,以梅花、定海為兩臂,以松下之東西洛、礵山之西洋為兩關,以海壇、臺山為兩游;近之東沙、竿塘,遠之東甲、東涌,皆我汛地:此其大勢也。舊時兵船盛設,汛地有船,故賊不敢泊,而福海無事。今各寨無船,汛地皆棄以予賊矣。賊自南來,必徑海壇,上東西洛,出則浮東涌;而北入,即上磁澳、東沙、竿塘,乘便掠北茭、黃崎、小埕而窺內地。賊北歸,必自臺山抵西洋,擾我福海。今欲御賊,必御之游;否則,御之關;又否則,固吾兩臂;又否則,營吾兩喙。兩喙致力,則省城高枕;兩關致力,則內海安堵:此又事勢之必然也。
今無暇遠談,請言近守。夫扼險者,扼于內,不如扼于外。扼內者,如鼠斗穴中,弱者先走;扼外者,如虎踞當道,展步有余。故守閩安鎮,不如守兩喙也。東喙五虎門,上有雙龜、壺江、熨斗塞其隙。而桃源一支瞰江,鳳峬有石砠入江中,名曰迭石;與桃源宮后相望,可三百丈,其流甚急。于此對立敵臺,列銃以守;又以兵船十五只泊壺江為有腳銃城,與之進退:賊雖百艘,亦不敢上。何也?水急而銃近也;又壺江人保護妻子,力為吾助也。兩臺銃手不過百人、船兵不過四百余人,足以固鎮門之東喙決也。南喙琦瑯門,與慶石相對;其江頗闊。然江中有積沙,非潮滿,大船不得行;時從兩港出入。賊若窺鎮,必從此入。然慶石六山倚聚,居人二千余家;如斷然城之,其險天設。更于近港處作銃臺,宿兵船于城下為有腳銃城,賊必不敢越此而南上。何也?賊來則扼其吭,賊上則懼我尾其后也。所用兵船大小二十四只,兵不過七百人,而鎮門之南喙無虞矣:此為守省城門戶之要著、實著、萬萬可據;何必縮入鎮內、局跡累息,一敗則不可復支也哉!故曰「兩喙致力,則省城安枕」者此也。乃若梅花、定海軍民伉健,力足自守。嘉靖季,倭曾屢攻不破矣。今以游手充入,反為擾累。但所乏者,糧耳;食足,則守固矣。至于兩關,則東西洛尤急。何也?賊,南賊也!來必經此。舊屬五虎游汛地,小埕十船貼守,往往相挨。今若專設松下二十二船,省小祉巡司改為標翼衙門,鼓舞土人與之協力以遏賊沖,彼必外浮東涌而北,吾海可以不犯;即不然,隨賊而入,與梅花、慶石犄角,賊必橫趨東沙、竿塘,垂涎小埕、定海,亦必不敢遽入兩喙。何也?小埕水標兵船,或南征被燒、或破壞不補,幾盡矣;賊欲據此斷吾左臂,彼見兩喙地險有備,敢遽入哉?至于西洋,為小埕、礵山交汛之地;舊制:小埕兵船四十,正以其汛地遠及東涌。近乃西洋、竿塘、東沙備多,故船多也;今縱欲省,亦須二十八只,與松下合,俱為標翼防守兩關。其兩喙兵船,原屬軍門標下;時時出海游偵,遇賊掩擊。事急,則專守兩喙,護根本。如此,則內外完密,而福海可無事矣:故曰「兩關致力,則內海安堵」者此也。或問海壇;曰:『海壇游,原駐海壇觀音門,有船二十余只;沈有容嘗擊倭于東碇矣。今船少將懦,入居鎮東,則海壇為空設;非復其舊不可』!或曰:『如子所言,兩喙、兩關既須補船,又補海壇,不已費乎』?曰『非費也。省城,根本地;福海,賊所眈眈而船不及百,非自完之計也。況各處見在船已有四十余只,補造僅及半乎!且從來以省餉禍軍事者多矣;船缺不補、糧缺不問,海賊至則以陸兵嘗之;水、陸不相及,而調少船嘗之。一嘗、再嘗,船兵俱盡,而糜餉且不貲;費益甚矣,其禍不可言也。今不核省之實而徒畏費之名,閩亂其何既乎!不特此也;今之縱橫海上,不奉正朔、焚劫地方、燒船、殺兵、殺弁、憚嚇官府者,皆通番之魁宿也;今之接濟貨物,輸火藥助賊勢者,皆通番窩藏人也;今之為賊奸細,出入內地、傳報消息者,皆通番徒隸也。彼既作賊,得利破盡地方,無如之何;則陽而要我撫,而擁眾自衛、擁財自殖如故。又索我餉、挾我官,一不如意,振翮欲飛;一賊未除,一賊又起。千禍、萬禍,皆由通番。漳、泉向藉洋稅明行,禍已如此矣;吾郡效尤,猶幸當事持禁稍嚴,莫敢肆往。但恐奸徒鉆刺百出,或援例請洋稅助官造船;一為所惑,福郡即為漳、泉之續耳』。嗚呼!戒之哉。
查得嘉靖二十六年,福清馮淑等三百四十人泛海通番,朝旨查劾海道官,詔用朱紈為福浙巡撫,裴直指紳乞敕紈嚴海禁勾連主藏之人;紈持法必行,通番巨姓不便,遂為言者所劾,改巡撫為巡視,尋罷。二十八年,巡按浙江御史董威希貴官指,請寬海禁。二十九年,紈被論逮問,自殺。于是海禁大弛,通倭如織,徽人王直、徐學、毛勛、徐海、彭老、陳東、麻葉等遂引倭寇浙東諸郡,因寇浙西、寇蘇松、寇淮,闖入南京;寇閩、寇粵,凡十五年。沿海郡邑,被倭殘殺無慮數百余萬:皆董威寬禁一疏之流毒也。當董威請寬海禁,豈不大快奸徒、貴官之心!當時大家無識,亦豈不以取財于夷以富中國,猶為得算;不知未旋踵而禍遍東南矣。今漳、泉已殘破,吾郡猶貪厚利而忘酷烈;則曷不以前事、近事合觀而一怵惕也!此尤為福海生死安危之本。若論福海全局,則漳、泉當散賊黨,福興當扼賊鋒。漳、泉有漳、泉之海民可用,福興亦有福興之海民可用;大約復外汛、扼內險、補額船、急糧餉、謀海將、練海民而用之,算定而終始必行,勿圖茍且。如此三年而賊不消磨、閩海不清,未之有也。