薛-，字曇珍，河南人。其先代人，本姓叱干氏。父彪子，魏徐州刺史-形貌魁偉，少以干用稱。為典客令，每引客見，儀望甚美。魏帝召而謂之曰：“卿風度峻整，姿貌秀異，后當升進，何以處官？”-曰：“宗廟之禮，不敢不敬，朝廷之事，不敢不忠，自此以外，非庸臣所及?！闭庵?，行洛陽令，部內肅然。有犯法者，未加拷掠，直以辭理窮核，多得其情。于是豪猾畏威，事務簡靜。時以久旱，京師見囚悉召集華林，理問冤滯，洛陽系獄，唯有三人。魏孝明嘉之，賜縑百匹。遷吏部，尚書崔亮奏立停年之格，不簡人才，專問勞舊-上書，言：“黎元之命，系于長吏，若得其人，則蘇息有地，任非其器，為患更深。若使選曹唯取年勞，不簡賢否，便義均行雁，次若貫魚，執簿呼名，一吏足矣，數人而用，何謂銓衡？請不依此?！睍嗖粓?。后因引見，復進諫曰：“共治天下，本屬百官。是以漢朝常令三公大臣舉賢良方正、有道直言之士，以為長吏，監撫黎元。自晉末以來，此風遂替。今四方初定，務在養民。臣請依漢氏更立四科，令三公貴臣各薦時賢，以補郡縣，明立條格，防其阿黨之端?！痹t下公卿議之，事亦寢。
元天穆討邢杲也，以-為行臺尚書。時元顥已據-城。天穆集文武議其所先。議者咸以杲眾甚盛，宜先經略-以為邢杲聚眾無名，雖強猶賊；元顥皇室昵親，來稱義舉，此恐難測。杲鼠盜狗竊，非有遠志，宜先討顥。天穆以群情所欲，遂先討杲。杲降軍還，顥遂入洛。天穆謂-曰：“不用君言，乃至于此?！?
天平初，高祖引為丞相長史-宿有能名，深被禮遇，軍國之事，多所聞知-亦推誠盡節，屢進忠讜。高祖大舉西伐，將度蒲津-諫曰：“西賊連年饑饉，無可食啖，故冒死來入陜州，欲取倉粟。今高司徒已圍陜城，粟不得出。但置兵諸道，勿與野戰，比及來年麥秋，人民盡應餓死，寶炬、黑獺，自然歸降。愿王無渡河也?！焙罹耙嘣唬骸敖裾咧e，兵眾極大，萬一不捷，卒難收斂。不如分為二軍，相繼而進，前軍若勝，后軍合力，前軍若敗，后軍承之?！备咦娼圆患{，遂有沙苑之敗。累遷尚書仆射，卒。臨終敕其子斂以時服，逾月便葬，不聽干求贈官。自制喪車，不加雕飾，但用麻為流蘇，繩用網絡而已。明器等物并不令置-
久在省闥，閑明簿領，當官剖斷，敏速如流。然天性險忌，情義不篤，外似方格，內實浮動。受納貨賄，曲法舞文，深情刻薄，多所傷害，士民畏惡之。魏東平王元匡妾張氏瀅逸放恣，-初與堅通，后納以為婦?；笃渥嬔?，逐前妻于氏，不認其子，家內怨忿，競相告列，深為世所譏鄙。贈青州刺史。
敬顯俊，字孝英，平陽人。少英俠有節躁，交結豪杰。為羽林監。高祖臨晉州，俊因使謁見，與語說之，乃啟為別駕。及義舉，以俊為行臺倉部郎中。從攻鄴，令俊督造土山。城拔，又從平西胡。轉都官尚書，與諸將征討，累有功。又從高祖平寇難，破周文帝。敗侯景，平壽春，定淮南。又略地三江口，多筑城戍。累除兗州刺史，卒。
平鑒，字明達，燕郡薊人。父勝，安州刺史。鑒少聰敏，頗有志力。受學于徐遵明，不為章句，雖崇儒業，而有豪俠氣。孝昌末，盜賊蜂起，見天下將亂，乃之洛陽，與慕容儼騎馬為友。鑒性巧，夜則胡畫，以供衣食。謂其宗親曰：“運有污隆，亂極則治。并州戎馬之地，爾朱王命世之雄，杖義建旗，奉辭問罪，勞忠竭力，今也其時?！彼煜嗦时紶栔鞓s于晉陽，因陳靜亂安民之策。榮大奇之，即署參軍前鋒，從平鞏、密，每陣先登。除撫軍、襄州刺史。
高祖起義信都，鑒自歸。高祖謂鑒曰：“日者皇綱中弛，公已早竭忠誠。今爾朱披猖，又能去逆從善。搖落之時，方識松筠?！奔磫⑹谡魑?。懷州刺史。
鑒奏請于州西故軹道筑城以防遏西寇，朝廷從之。尋而西魏來攻。是時新筑之城，糧仗未集，舊來乏水，眾情大懼。南門內有一井，隨汲即竭。鑒乃具衣冠俯井而祝，至旦有井泉涌溢，合城取之。魏師敗還，以功進位開府儀同三司。
時和士開以佞幸勢傾朝列，令人求鑒愛妾劉氏，鑒即送之。仍謂人曰：“老公失阿劉，與死何異。要自為身作計，不得不然。”由是除齊州刺史。鑒歷牧八州，再臨懷州，所在為吏所思，立碑頌德。入為都官尚書令。
第十九
○萬俟普子洛可朱渾元劉豐破六韓常金祚韋子粲
萬俟普，字普撥，太平人，其先匈奴之別種也。雄果有武力。正光中，破六韓拔陵構逆，授普太尉。率部下降魏，授后將軍，第二領民酋長。高祖起義，普遠通誠款，高祖甚嘉之。斛斯椿逼帝西出，授司空、秦州刺史，據覆-城。高祖平夏州，普乃率其部落來奔，高祖躬自迎接，授普河西公。累遷太尉、朔州刺史，卒。
子洛，字受洛干。豪壯有武藝，騎射過人，為鄉閭所伏。拔陵反，隨父歸順，除顯武將軍。隨氽朱榮每有戰功，累遷汾州刺史、驃騎將軍。及起義信都，遠送誠款，高祖嘉其父子俱至，甚優其禮。除撫軍，兼靈州刺史。武帝入關，除左仆射。天平中，隨父東歸，封建昌郡公，再遷領軍將軍。與諸將圍獨孤如愿于金墉，及河陰之戰，并有功。高祖以其父普尊老，特崇禮之，嘗親扶上馬。洛免冠稽首曰：“愿出死力以報深恩?！奔按艘垡玻T軍北渡橋，洛以一軍不動。謂西人曰：“萬俟受洛干在此，能來可來也！”西人畏而去。高祖以雄壯，名其所營地為回洛城。洛慷慨有氣節，勇銳冠時，當世推為名將。興和初卒。
可朱渾元，字道元。自云遼東人。世為渠帥，魏時擁眾內附，曾祖護野肱終于懷朔鎮將，遂家焉。元寬仁有武略，少與高祖相知。北邊擾亂，遂將家屬赴定州，值鮮于修禮作亂，元擁眾屬焉。葛榮并修禮，復以元為梁王。遂奔爾朱榮，以為別將，隸天光征關中，以功為渭州刺史。
侯莫陳悅之殺賀拔岳也，周文帝率岳所部還，共圖悅。元時助悅，悅走，元收其眾，入據秦州，為周攻圍，苦戰，結盟而罷。元既早被高祖知遇，兼其母兄在東，嘗有思歸之志，恒遣表疏，與高祖陰相往來。周文忌元智勇，知元懷貳，發兵攻之。元乃率所部發自渭州，西北渡烏蘭津。周文頻遣兵邀之，元戰必摧之。引軍歷河、源二州境，乃得東出。靈州刺史曹ヅ婿劉豐與元深相交結，元因說豐以高祖英武非常，克成大業，豐自此便有委質之心，遂資遣元。元從靈州東北入云州。高祖聞其來也，遣平陽守高嵩持金環一枚以賜元，并運資糧，遠遣候接。元至晉陽，引見執手，賜帛千匹并奴婢田宅。兄弟四人先在并州者，進官爵。元所部督將，皆賞以爵邑。封元縣公，除車騎大將軍。
討西魏儀同金祚、皇甫智達于東雍，擒之。遷并州刺史。又與諸將征伐，頻有克捷降下。天保初，封扶風王。頻從顯祖討山胡、茹茹，累有戰功。遷太師，薨。贈假黃鉞、太宰、錄尚書。元善于御眾，行軍用兵，務在持重，前后出征，未嘗負敗。及卒，朝廷深悼之?；式ǔ?，配享世宗廟庭。
劉豐，字豐生，普樂人也。有雄姿壯氣，果毅絕人，有口辯，好說兵事。破六韓拔陵之亂，豐以守城之功，除普樂太守。魏永安初，除靈州鎮城大都督。周文授以衛大將軍，豐不受，乃遣攻圍，不克。豐遠慕高祖威德，乃率戶數萬來奔。高祖上豐為平西將軍、南汾州刺史。遂與諸將征討，平定寇亂。又從高祖破周文于河陰，豐功居多，高祖執手嗟賞。入為左衛將軍，出除殷州。
王思政據長社，世宗命豐與清河王岳攻之。豐建水攻之策，遂遏洧水以灌之，水長，魚鱉皆游焉。九月至四月，城將陷。豐與行臺慕容紹宗見北有白氣同入船，忽有暴風從東北來，正晝昏暗，飛沙走礫，船纜忽絕，漂至城下。豐游水向土山，為浪所激，不時至，西人鉤之，并為敵人所害。豐壯勇善戰，為諸將所推。死之日，朝野駭惋。贈大司馬、司徒公、尚書令，謚曰忠。子曄嗣。
破六韓常，字保年，附化人，匈奴單于之裔也。右谷蠡王潘六奚沒于魏，其子孫以潘六奚為氏，后人訛誤，以為破六韓。世領部落，其父孔雀，世襲酋長。孔雀少驍勇。時宗人拔陵為亂，以孔雀為大都督、司徒、平南王?？兹嘎什肯乱蝗f人降于爾朱榮，詔加平北將軍、第一領民酋長，卒。常沉敏有膽略，善騎射，累遷平西將軍。高祖起義，常為附化守，與萬俟受洛干東歸，高祖嘉之，上為撫軍。與諸將征討，又從高祖攻擊諸寇，累遷車騎大將軍、開府，封平陽公，除洛州刺史。常啟世宗曰：“常自鎮河陽以來，頻出關口，太谷二道，北荊已北，洛州已南，所有要害，頗所知悉。而太谷南口去荊路逾一百，經赤工坂，是賊往還東西大道，中間曠絕一百五十里，賊之糧-，唯經此路。愚謂于彼選形勝之處，營筑城戍，安置士馬，截其遠還，自然不能更有行送?！笔雷诩{其計，遣大司馬斛律金等筑楊志、百家、呼延三鎮。常秩滿，還晉陽，拜太保、滄州刺史，卒。贈尚書令、司徒公、太傅、第一領民酋長，假王，謚曰忠武。
金祚，字神敬，安定人也。性驍雄，尚氣任俠。魏正光中，隴右賊起，詔雍州刺史元猛討之，召募狼家，以為軍導，祚應選。以軍功累遷龍驤將軍、靈州刺史。高祖舉義，爾朱天光率關右之眾與仲遠等北抗義師。天光留祚東秦，總督三州，鎮靜二州。天光敗，歸高祖，除車騎大將軍。邙山之戰，以大都督從破西軍。祚除華州刺史，加開府儀同三司，別封臨濟縣子，卒。贈司空。
韋子粲，字暉茂，京兆人。曾祖閬，魏咸陽守。父雋，都水使者。子粲仕郡功曹史，累遷為大行臺郎中，從爾朱天光平關右。孝武入關，以為南汾州刺史。神武命將出討，城陷，子弟俱破獲，送晉陽，蒙放免。以粲為并州長史，累遷豫州刺史，卒。初，子粲兄弟十三人，子侄親屬，闔門百口悉在西魏。以子粲陷城不能死難，多致誅滅，歸國獲存，唯與弟道諧二人而已。諧與粲俱入國。粲富貴之后，遂特棄道諧，令其異居，所得廩祿，略不相及，其不顧恩義如此。
第二十
○元坦元斌元孝友元暉業元弼元韶
元坦，祖魏獻文皇帝，咸陽王禧第七子。禧誅后，兄翼、樹等五人相繼南奔，故坦得承襲，改封敷城王。永安初，復本封咸陽郡王，累遷侍中。莊帝從容謂曰：“王才非荀、蔡，中歲屢遷，當由少長朕家，故有超授。”初，禧死后，諸子貧乏，坦兄弟為彭城王勰所收養，故有此言。
孝武初，其兄樹見禽。坦見樹既長且賢，慮其代己，密勸朝廷以法除之。樹知之，泣渭坦曰：“我往因家難，不能死亡，寄食江湖，受其爵命。今者之來，非由義至，求活而已，豈望榮華。汝何肆其猜忌，忘在原之義，腰背雖偉，善無可稱?！碧棺魃ァ渌?，竟不臨哭。
坦歷司徒、太尉、太傅，加侍中、太師、錄尚書事、宗正、司州牧。雖祿厚位尊，貪求滋甚，賣獄鬻官，不知紀極。為御史劾奏免官，以王歸第。尋起為特進，出為冀州刺史，專復聚斂。每百姓納賦，除正稅外，別先責絹五匹，然后為受。性好畋漁，無日不出，秋冬獵雉兔，春夏捕魚蟹，鷹犬常數百頭。自言寧三日不食，不能一日不獵。入為太傅。齊天保初準例降爵，封新豐縣公，除特進、開府儀同三司。坐子世寶與通直散騎侍郎彭貴平因酒醉誹謗，妄說圖讖，有司奏當死，詔并宥之。坦配北營州，死配所。
元斌，字善集，祖魏獻文皇帝。父高陽王雍，從孝莊于河陰遇害。斌少襲祖爵，歷位侍中、尚書左仆射。斌美儀貌，性寬和，居官重慎，頗為齊文襄愛賞。齊天保初，準例降爵，為高陽縣公，拜右光祿大夫。二年，從文宣討契丹還，至白狼河，以罪賜死。
元孝友，祖魏太武皇帝。兄臨淮王-無子，令孝友襲爵。累遷滄州刺史，為政溫和，好行小惠，不能清白，而無所侵犯，百姓亦以此便之。魏靜帝宴文襄于華林，孝友因醉自譽，又云：“陛下許賜臣能?！钡坌υ唬骸半藓懵勍踝缘狼?。”文襄曰：“臨淮王奉旨舍罪?！庇谑蔷季阈Χ蛔?。
孝友明于政理，嘗奏表曰：
令制：百家為黨族，二十家為閭，五家為比鄰。百家之內，有帥二十五人，征發皆免，苦樂不均。羊少狼多，復有蠶食。此之為弊久矣。京邑諸坊，或七八百家唯一里正、二史，庶事無闕，而況外州乎？請依舊置三正之名不改，而百家為四閭，閭二比。計族少十二丁，得十二匹貲絹。略計見管之戶應二萬馀族，一歲出貲絹二十四萬匹。十五丁為一番兵，計得一萬六千兵。此富國安人之道也。