那個說話的是法伊洛的朋友，名叫格里鮑夫，他們倆是一路貨。天知道，竟有人認為格里鮑夫宣傳工作干得不錯，而他事實上是個俗人，膚淺至極卻又什么都不懂，純粹是個大笨蛋。可他老是裝得跟真的宣傳家似的，不論在何種場合，也不管是否合適，只要有機會他總要夸耀一下。

“你應當向我祝賀！昨日我耍了個小手腕，一下就把科羅塔耶娃弄到手了。你還說我怎么也不會如愿以償哩！哥們兒，這你就小看我了，假如我看上了那女人，...