他們對我們的一切都感到好奇，他們不停地問我們為什么大白天把筏子藏起來。后來又問我吉姆是個逃跑的黑奴嗎？我說：

“我的天，難道黑奴會往南方逃嗎？”

他們認為是不會的。可是我總得找個理由對這些事做一番解釋吧，所以我說：

“我的老家在密蘇里州的派克縣，因為一場火災，家里的人全都死了，只剩下我和我爸爸，還有黑奴吉姆，由于大火把家里的東西都燒光了，所以我們準備去奧爾良投奔叔叔，...