因為他被困在地洞中,急得不知所措地搓手時,偶然間碰了手指上的戒指,也曾有過一位類似的神,出現在自己的面前,并非常勇敢地幫助過自己,如果不是母親擦燈時,將這位朋友請了出來,那么還真差一點兒鑄成了大錯,將這盞神燈送給了別人呢!現在母親被嚇成這樣子,恰好和當時自己見到巨神時的情況是一樣的,所以,盡管母親已被嚇得昏過去了,他也一點兒都沒害怕,也不緊張,他只是拿著神燈,平靜而友好地對眼前的巨神說:“燈神啊!
你既是我的仆人,就去弄些可口的飯菜給我吧。”
燈神聽了阿拉丁的話后,應了一聲就不見了。然后轉眼間又從天而降,手端豐盛的飯菜,飯菜被盛在一個豪華別致的大銀托盤上,大盤中又擺放了十二個金盤,里面美味誘人的、聞起來香噴噴的、看起來又非常鮮艷奪目菜肴,說實在的,不像是被人吃的東西,倒像是擺在家中被人觀賞的工藝品。此外還有雪白的面餅和透明的米酒,全都裝在金杯和皮制的酒瓶中。
燈神放好飯菜后就不見了。
阿拉丁見母親還沒有蘇醒過來,便也像母親那樣,拿來一碗水,用手蘸著,再灑到她的臉上,然后再用香放在她的鼻子下,這樣,一會兒她就蘇醒過來了。阿拉丁說:“媽媽,老天爺真是有眼,給我們送來好吃的了,不信,您看,那些是什么?”
阿拉丁的母親順著阿拉丁的手指一看,哎呀呀,我的媽呀!只見有好多非常華美的銀碟子、金杯盤和香味誘人的豐盛飯菜,都已擺好放在自己家的桌子上,她不由得十分納悶:自從阿拉丁的父親過世以后,我們娘兒倆就越過越窮,窮得叮當響,常常有上頓沒下頓,就連買一個面包的錢也沒有了,他怎么會弄來這許多豐盛可口的東西來呢?于是問道:
“兒啊!是誰這樣好心腸兒,同情咱們這些窮人,給咱們食物,照顧咱們的生活?對這種好心人,我們一定要萬分感謝才是呀!嗯,難道是皇帝聽說我們太窮,生活太苦,所以送這桌好飯好菜來救濟我們的嗎?”
“媽,您怎么那么勞神呀,累不累呀!我都快餓死了,快吃吧。”由于餓得太久,而飯菜又是如此美味可口,母子二人就坐在案前,甩開腮幫子,狼吞虎咽地大嚼起來。也難怪,平素里,她們哪里有機會能吃上這樣的飯菜呢?這些全是王宮貴族人家的專利品啊!
阿拉丁和媽媽一起飽餐了一頓之后,還剩了不少的飯菜,不僅夠晚飯吃,而且,連第二天的也差不多夠了。母子站起來洗過手,便又坐下來聊天。母親看了看兒子,說道:“兒啊!告訴我,那個巨大無比的怪物,他有沒有對你怎么樣啊?真主保佑!他可憐我們,賜給我們充足的食物,我們娘倆以后再也不會挨餓、受累了。”
阿拉丁告訴母親說,她看見燈神后,極度害怕而昏倒了,于是自己就勇敢地跟燈神說了話,又命令燈神去給他準備吃的。媽媽聽后甚是驚奇,說道:“愿天神保佑,我也常常聽到別人講述有關鬼神一類的事情,不過我自己卻從來都沒有遇到過,這事看來真是太神了,真是讓人不可思議啊!兒啊!這個巨神是不是就是把你從地下救出來的那一位呀?”
“不是呀,媽媽。”阿拉丁說道,“那是戒指的奴仆。而在你面前出現的巨神,則是神燈的仆人。”
“兒啊!你怎么知道?”媽媽又問。
“因為這個巨神的樣子與那個不相同,那個奴仆服從戒指;而你所看到的這位巨神,它只服從你拿在手中的那盞神燈。”
“哦,真該死,這個丑陋的東西忽然間冒了出來,差一點嚇死我。他和這盞燈是一塊兒的嗎?”媽媽問。
“對的,他是屬于神燈的。”阿拉丁回答著母親的話。
“兒啊!你看在我生你的份上,就把這盞燈和這個戒指都扔掉吧。因為把燈和戒指留在身邊,說不定會給我們帶來災難,我不希望再發生什么壞事情。況且跟妖魔鬼怪做朋友,我非常害怕。古代的圣人告訴我們,凡事要謹慎小心,免得發生意外。”
“媽媽,您說的當然有道理。不過我是不愿丟掉神燈和戒指的。因為,在我們餓肚子的時候,那個巨神會給我們帶來好吃的東西,你老人家已經親眼看到了。再說那個魔法師,他不辭勞苦,大老遠地從非洲跑過來,還花言巧語地欺騙我們,假冒我的叔叔,耍盡手段將我騙到了那個藏寶的地方,為的是什么?他非常兇狠地逼著我下到地洞里去,而地下室中有四大屋子的金銀財寶,他都不去理會,只是一味地命令我,把神燈取給他,其它的東西他全都不要,這為的又是什么?這說明他心里早就想好了,他深知這盞燈的價值,只不過我們還不完全了解它的神奇罷了。他歷盡千辛萬苦,不顧旅途的遙遠,離開家鄉,跋山涉水到我們這來,一門心思想要的,就是這盞神燈。正是因為我沒有把神燈交給他,他才大發雷霆,一怒之下要把我活活地悶死在寶藏里。這一切都說明,這盞燈是多么的寶貴呀,所以我們必須留下它,而且要把它收藏好,千萬不能讓別人知道它的秘密。今后我們的吃穿都要依賴它,它能使我們成為極為富有的人。至于說到這個戒指,我認為它也非常重要,我一定要保存好它,隨時戴在手指上,絕對不可以摘下來。因為如果沒有它,我就不會活著回到您的身邊,而是早就死在地下寶庫中了。萬一出了什么壞事,或者發生什么意外,災難臨頭時,如果戒指不在身邊,誰還會出來幫助我呢?不過既然母親這樣不喜歡它,害怕它,那么我就把燈收藏到您看不見的地方。以后永遠不讓那兩個神怪出來打擾您,以免嚇壞了您。這樣,您看好不好?”
阿拉丁的媽媽聽完兒子的這一番話后,也覺得確實很有道理,所以就笑著說:“我的寶貝孩子,全聽你的。你認為那樣好就那么做吧,我不管你的事。我只希望那怪神不再在我的面前出現就行了。”
阿拉丁母子二人的生活從此便有了依賴,他們安居樂業,靠燈神拿來的食物過著還算富裕的生活,一桌食物,往往總要用兩天才能吃完。第三天沒有吃的了,阿拉丁就拿一件餐具到市場上去變賣,而盤子是黃金做的,這一點,他們母子二人卻誰都不知道。
來到市場上后,阿拉丁馬上遇到了一個奸詐的猶太人,他東張西望,然后悄悄地提出要買那個盤子。他把阿拉丁帶到一個沒人的地方后,拿過盤子,仔細地看了又看,最后認定盤子確實是純金的,所以立即提出要買下它。但是他不知道阿拉丁心里是否明白這盤子是純金做的,他想,一個毛孩子,又能懂得什么呢。于是他試探著對阿拉丁說:“小朋友,這個盤子你想要多少錢?”
“你自然知道它值多少錢了。”阿拉丁很在行地回答著猶太人。他的回答,就像是行家的口吻,連猶太人也不知道該如何是好了。他原來只打算花幾個小錢買下來,又怕阿拉丁真是個懂行情的人,說不定會要大價錢,便在心里琢磨著:“一個小毛孩子,對生意買賣應該不是內行,所以不一定清楚盤子的價值。”他想了想,從衣袋里拿出來一枚金幣。阿拉丁一看到他手中的金幣,覺得夠了,所以立即接過了金幣。這時猶太人卻后悔起來,他確信,這個小孩兒的確是什么也不懂的,其實,只要用很少的一點錢就可以打發他了,真用不了一個金幣這么多。
阿拉丁賣了盤子,拿著金幣后,又高高興興地來到面包店,買了些面餅后,才回到家中,他把面餅和剩余的錢全都交給了母親,并問道:“媽媽,我用盤子換了一個金幣,還買了些面餅回來,不知道您愛不愛吃?您不愛吃這沒有關系的,您就拿著錢到街上去,想吃什么,就買點什么好了。”
阿拉丁的母親也到集市上去看了看,結果還買來一大堆日用品,兩個人又快快樂樂地過了好幾天舒心的日子。幾天后,一個金幣就花光了,阿拉丁又取了一只盤子,又賣給了那個貪婪的猶太人。一個金盤子一枚金幣,這真是天大的便宜,可是猶太人還是后悔,總想再少一些錢,但是,第一次的價錢已經定為一枚金幣,現在如果要少給錢,又怕阿拉丁會去另找別人,那可就真賠大發了,所以猶太人仍然將一個金幣遞給了阿拉丁。
就這樣阿拉丁,吃完了燈神端來的飯菜后,就靠賣盤子過日子,一天又一天,一個月又一個月,總算把十二個金盤子全賣光了,就只剩下那個巨大的銀托盤了。但那個銀托盤實在又大又重,他們母子倆誰都搬不動,無奈,只好將那個猶太商人帶到家里來。他們用那個大托盤只換得了十二枚金幣。
賣掉了那個銀托盤后,阿拉丁和母親就又開始了富足的生活,她們吃穿不愁,過著平靜而安樂的日子,這樣一直到手里的錢又花光了,阿拉丁才又把神燈拿出來,擦了一下,那個巨神就又出現在他的面前,他還是那樣謙卑地問著阿拉丁:“告訴我,主人!你要我做什么呢?我完全聽從您的吩咐。”
“兄弟,你就還像上回那樣給我端一桌飯菜來好了。”阿拉丁也沒客氣。
燈神又一轉眼就不見了,一會兒,又像上回那樣,端來一個大托盤,盤中擺著還是十二個但比上回更精致的盤子,盤里擺滿著噴香誘人的飯菜,另外還有面餅和幾瓶米酒。
當然,阿拉丁是背著媽媽拿來的神燈,他現在越來越懂事了,他永遠也不想再讓母親生氣了。
過了不久,他母親出外辦事回來后,看見又是一大桌子的美味,又鮮香、又豐盛,擺在了自己的飯桌上,心里是既高興,又不安。阿拉丁看了看媽媽的臉色討好地說道:“媽媽,您現在知道這盞神燈的優點了吧,當初您害怕它,讓我扔掉它。多虧了我沒有聽您的話,現在我們才會有這么多好吃的。您說,它是不是一件永遠的寶貝呢?”
但是,他媽媽還是有一點害怕地說:“兒啊!我但愿老天爺讓那燈神威力無比,只不過,不知道為什么,我就是害怕它在我的身邊。”阿拉丁與母親便坐在飯桌前吃了起來,吃飽喝足后,又把剩下的飯菜都收到了比較涼快、通風的地方,以便明天再吃。
阿拉丁和母親又可以過一段幸福的日子了,他們像原來一樣,吃完燈神送來的食物后,就將金杯銀盞一件一件地拿出去賣錢,以維持生活。這一天,阿拉丁又揣上一個金盤子,跑出去找那個猶太人,想賣掉手中的盤子。也是他命好,這一回,他打一家古老的珠寶店門前走過,恰好被那個善良的老板看見了,老板把他叫過來說:“我的孩子,你想干什么呀?每次我見你從這經過,總是去找那個猶太人,好像有十幾次了,你找他能有什么事兒呢?是不是想做買賣呀?那么,你想把什么東西賣給他呢?告訴你吧,孩子,那個猶太人可是個貪婪陰險的壞蛋,經常欺詐顧客,從中獲利,使很多人都上了當。你常和他作生意,肯定已經上了他的當。我的孩子,如果你想賣什么東西的話,可以先拿給我看看,看看你的東西到底值多少錢,他是騙不了我的。當然,如果你覺得我給你的錢公平的話,你也可以和我來做這筆交易。這完全在你。不過現在,我先替你看一看吧。”
阿拉丁聽了珠寶店老板的話后,將信將疑地拿出盤子,遞給了商人,商人一看就明白了。他又用秤稱過重量之后,才問阿拉丁:
“你以前賣給那猶太人的,全都是這種盤子嗎?”
“是呀,都是這種呀!”
“他給你什么價?”
“一個金幣。”
珠寶店的老板一聽這話大吃一驚,失聲罵道:“這個貪心的壞蛋,真是太黑了!連小孩子的錢都騙!竟然做出這種事來:用一枚金幣買一個純金的盤子,他居然這樣欺騙孩童,真不怕天打雷霹。”罵完后,他又對阿拉丁說,“我的孩子,那個猶太人把你坑了!你這個盤子是純金的,我稱過重量,我認為它至少值七十個金幣呢!你如果愿意的話,就把盤子留在我這兒吧,我付給你七十個金幣,你看怎樣呢?”他見阿拉丁點頭之后,就遞給了阿拉丁七十個金幣,然后將盤子收了起來。
阿拉丁聽了珠寶店老板的這番話,才知道那個猶太人欺詐了他,他知道自己上了當,非常氣憤。同時,他覺得珠寶店老板又公平又厚道,因此心存感激,謝過老板之后,他就大喜過望地拿著那七十個金幣一口氣跑回家去。
阿拉丁拿一個金盤子就換了七十個金幣,他家里有許多盤子,他就不斷地往古玩店送。這樣,賣盤子的錢,除日常生活外,還剩下了許多,所以錢就積攢下不少,生活狀況也就比以前好多了,但因他們家里是那種平時就知道節儉的正經過日子的人家,所以,他們既使有了錢,也不會隨便地亂花和浪費,而是一點一點地全部積攢起來。這樣,阿拉丁家的生活很快便趕上了中等水平。
現在阿拉丁已經像個大人了,少年時代那種東游西蕩的壞毛病早就沒有了,和過去那些無所事事的小朋友們也斷絕了來往,他開始與那些正直、善良、誠實的人交朋友,不時與生意場中的商人們交往,向他們學習做生意的經驗,學習怎樣投資,如何賺錢的竅門。他還常常去到珠寶商和金銀首飾店里去,觀看那些名貴的珠寶玉石,并記住它們的特征,終于,他恍然大悟,他從花園中摘回來的那幾袋果實,哪里是玻璃或塑料的玩具,原來都是世間少有的珠寶。此時他才明白了:自己已經是比帝王還富有的有錢人了,因為自己帶回來的那些的珠寶,跟古玩店中的相比,數量雖然要少一些,但是成色卻好得多,古玩店中最大的一顆珠寶,也只和自己最小的一顆寶石差不多。