2月19日，圣費號信報艦從布宜諾斯艾利斯啟程，上面載著司達登島的給養品和接替人員，一路上風疾浪順，暢通無阻。那一星期的大風暴并沒有影響到麥哲倫海峽的另一面，所以拉法雅艦長率船提前到達了目的地。

幸虧早來了，否則那條二桅船就會逃離小島了，那就只好放棄追捕海盜的計劃了。

拉法雅決定抓住一切機會，必須在今晚搞清過去三個月中愛爾高灣事件的真相。但現在只有法司奎士上了船，他的兩個同伴卻沒...