都靈的天空灰蒙蒙的，像是被人用臟抹布擦過一遍，透著一股子壓抑的勁兒。空氣里飄著淡淡的咖啡香和汽車尾氣的味道，但這都跟李夢龍沒關(guān)系。

他背著那個破舊的、塞滿了全部家當(dāng)?shù)倪\動背包，漫無目的地走在一條陌生的街道上。

口袋里那個薄薄的信封，像一塊燒紅的烙鐵，燙得他皮膚生疼。

尤文圖斯不要他了。

不是因為他不夠好，而是因為他“太好”，好得超出了他們的理解范圍，好得讓他們害怕。

這理由真他媽夠黑色幽默的，足以入選年度冷笑話大全。

他不知道該去哪兒。“安家費”是有的，回國的機(jī)票錢倒是夠，但他怎么回去？

夾著尾巴，像條喪家之犬？跟爸媽怎么說？

“嘿，你兒子因為跳得太高，把總監(jiān)嚇尿了，所以被開除了”？

他甚至能想象到鄰居和以前隊友那種“早就知道你不行的”眼神。

操。

他狠狠踢了一腳路邊的小石子，石子咕嚕嚕滾進(jìn)下水道里，消失不見。就像他的夢想一樣。

肚子餓得咕咕叫。他從昨天到現(xiàn)在就沒正經(jīng)吃過東西。

手里的 compensazione（補(bǔ)償金）不算少，但他舍不得花。未來的路一片漆黑，每一分錢都得掰成兩半用。

路過一個街邊披薩店，濃郁的芝士和烤面包的香味像鉤子一樣把他鉤住了。他站在櫥窗外，看著里面金黃酥脆、鋪滿火腿和蘑菇的披薩，喉結(jié)不由自主地滾動了一下。

“喂！小子！買不買？不買別擋著生意！”一個系著臟圍裙的胖老板探出頭，不耐煩地?fù)]揮手。

李夢龍像被針扎了一下，立刻低下頭，快步走開了。

屈辱感再次涌上來，比饑餓更讓人難受。

他拐進(jìn)一個看起來破敗些的街區(qū)，公園里傳來一陣喧鬧聲和足球撞擊的砰砰聲。

他下意識地循著聲音走過去。

是一個簡陋的社區(qū)野球場，泥土和草皮混合的地面，球門連網(wǎng)都沒有。

一群穿著各式各樣衣服的年輕人正在那里踢球，年齡看上去和他差不多大，技術(shù)動作野路子十足，但拼搶異常激烈，叫罵聲和歡呼聲混成一團(tuán)。

他們踢得很投入，沒人注意到場邊這個失魂落魄的東方面孔。

李夢龍找了個偏僻的長椅坐下，把背包扔在腳邊，呆呆地看著他們踢球。足球在空中飛來飛去，一次次地砸向“球門”。

他的手指不由自主地微微蜷縮，小腿肌肉記憶性地輕輕繃緊。

他多想也在上面跑一跑，喊一喊，把所有的郁悶和憤怒都發(fā)泄出去。

但他不敢。他怕自己一上去，又會控制不住地跳起來，然后被當(dāng)成怪物圍觀。

場上的局勢似乎陷入僵局，一方久攻不下，變得有些急躁。

這時，一個球被高高地吊入禁區(qū)——如果那能算禁區(qū)的話。

“我的！”一個身高體壯、留著絡(luò)腮胡的小伙子大吼一聲，仗著身體優(yōu)勢，蠻橫地卡住位置，準(zhǔn)備頭球攻門。

他看起來是這片場地的霸主。

防守他的人被擠得東倒西歪，毫無辦法。

就在絡(luò)腮胡自信滿滿地起跳，準(zhǔn)備把球砸進(jìn)空門的時候！

一道身影，如同鬼魅般從斜后方猛地竄出！

是李夢龍！

他自己都不知道自己是怎么沖出來的！仿佛身體的本能戰(zhàn)勝了大腦的猶豫！

那種被壓制、被挑釁、看到高空球就條件反射般的爭奪欲，再次瞬間點燃了他！

媽的，這是我的！

同樣的念頭閃過！

沒有之前那種爆炸性的力量洪流，但一股更加凝聚、更加精準(zhǔn)的彈跳力瞬間灌注雙腿！

他后發(fā)先至，在絡(luò)腮胡驚愕的目光中，以一種近乎羞辱的方式，從他身后高高躍起！

跳得并不算特別夸張，但時機(jī)、選點和高度拿捏得恰到好處！

額頭精準(zhǔn)地接觸到來球！

輕輕一蹭！

球劃過一道靈巧的弧線，越過守門員的指尖，擦著光禿禿的門柱內(nèi)側(cè)，鉆進(jìn)了“球門”！

球……進(jìn)了？

場上的所有人都愣住了，包括李夢龍自己。

他落回地面，有些茫然地看著那個還在門里滾動的小皮球。

他剛才……做了什么？他只是下意識地跳了一下……

死寂。

然后是炸鍋般的喧嘩！

“狗屎！他從哪兒冒出來的？！”

“跳的真高！那家伙會飛嗎？”

“犯規(guī)！他肯定推人了！”

那個被力壓的絡(luò)腮胡更是滿臉通紅，感覺受到了奇恥大辱，他氣勢洶洶地沖過來，一把推向李夢龍的胸口：“嘿！黃皮豬！你他媽找死嗎？！誰讓你上來的？！”

李夢龍被推得后退一步，瞬間從茫然中驚醒，怒火也蹭地一下冒了上來。

但他還沒來得及反應(yīng)，野球場的其他人已經(jīng)圍了過來，氣氛瞬間變得劍拔弩張。

“里卡多，算了算了，意外而已……”

“但他確實跳得很高……”

“高個屁！就是偷襲！”

就在爭吵即將升級的時候，一個帶著濃重意大利口音、卻異常冷靜的聲音插了進(jìn)來：

“很有趣的起跳。”

眾人一愣，循聲望去。

只見場邊不知何時站了一個穿著深色風(fēng)衣、頭發(fā)梳理得一絲不茍、戴著金絲眼鏡的中年男人。

他手里拿著一個公文包，看起來像個銀行經(jīng)理或者律師，與這個臟亂的野球場格格不入。

他無視了緊張的局勢，目光饒有興致地上下打量著李夢龍，特別是他的腿。

“垂直爆發(fā)力出色，滯空時的身體控制……有點意思。”

男人推了推眼鏡，鏡片后的眼睛閃爍著精明的光芒，“雖然對抗技巧粗糙得像沒打磨過的木頭，但……天生的嗅覺？或者只是運氣？”

絡(luò)腮胡里卡多不爽地打斷他：“喂！你誰啊？沒事別在這兒指手畫腳！”

風(fēng)衣男這才把目光從李夢龍身上移開，看向里卡多，臉上露出一個公式化的微笑，從口袋里掏出一張名片遞了過去：

“抱歉，打擾各位的興致了。我是詹盧卡·法切蒂，一名……足球愛好者，偶爾也為一些俱樂部提供一些……球員觀察報告。”

里卡多疑惑地接過名片，看了一眼，嘟囔道：“AC米蘭？球探？”

他的氣焰瞬間矮了半截。對于這些野球小子來說，意甲豪門的名頭還是很有威懾力的。

其他人的目光也瞬間變得不同了，紛紛好奇地看向這個自稱米蘭球探的男人。

法切蒂重新看向李夢龍，語氣變得更加直接：“年輕人，你不是意大利人？中國人？日本人？”

“……中國人。”李夢龍下意識地回答，心臟卻不由自主地加速跳動起來。AC米蘭的球探？

“有俱樂部嗎？”法切蒂問。

李夢龍沉默了一下，艱難地吐出兩個字：“以前……算了，現(xiàn)在沒有。”

“嗯。”法切蒂似乎并不意外，他又仔細(xì)看了看李夢龍那身略顯寒酸的運動服和地上的破背包，“剛才那個頭球，很有意思。

能再跳一次給我看看嗎？隨便碰一下那個……”他指了指旁邊一棵樹上一根比較低的樹枝。

所有人的目光都集中到李夢龍身上。

李夢龍感到一陣尷尬和壓力。他知道自己的問題所在——時靈時不靈。

而且，在這么多人注視下，尤其是在一個真正的職業(yè)球探面前……

他深吸一口氣，努力集中精神，盯著那根樹枝。

跳！

他用力蹬地。

高度……還行，比普通人好不少，但遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到他之前那種“怪物”級別，只是手指尖勉強(qiáng)擦到了樹葉。

“嘖。”絡(luò)腮胡里卡多發(fā)出不屑的嗤笑，“就這？”

其他圍觀的人也露出失望的表情，覺得剛才那個進(jìn)球果然只是運氣。

法切蒂的臉上卻沒有任何失望，反而露出一絲若有所思的表情。

他剛才看得很清楚，這孩子的發(fā)力方式很別扭，甚至有點笨拙，但起跳的那一下，小腿爆發(fā)的那一瞬間，確實有點異于常人的東西。

“嗯……不穩(wěn)定。”法切蒂摸著下巴，自言自語，“像臺接觸不良的老舊發(fā)動機(jī)。但是……底子似乎很有趣。”

他忽然抬起頭，看著李夢龍，問了一個奇怪的問題：“早晨你一個人出現(xiàn)在這里，不像是沒踢過球的，所以，我只有一個問題想要問你，你討厭尤文圖斯嗎？”

李夢龍一愣，隨即一股復(fù)雜的情緒涌上心頭，他幾乎是咬著牙回答：“……現(xiàn)在，很討厭。”

“很好。”法切蒂臉上露出了一個真正的、帶著點玩味笑容，“我也不喜歡他們那股高高在上的勁兒。”

他從公文包里拿出一個便簽本和一支筆，快速寫了一個電話號碼，撕下來遞給李夢龍。

“明天早上九點，打這個電話。”法切蒂的語氣不容置疑，“帶好你的證件，如果還有的話，帶上你的球員簡歷——雖然我猜可能沒什么好看的。”

李夢龍懵懵地接過那張紙條，感覺像在做夢。

“先生……您這是……”

“給你一個機(jī)會。”法切蒂打斷他，金絲眼鏡后的目光銳利起來，“一個試試看的機(jī)會。

就在米蘭內(nèi)洛（AC米蘭訓(xùn)練基地），和我們U20的青年隊一起訓(xùn)練幾天。食宿自理——當(dāng)然，如果你表現(xiàn)得好，這些都不是問題。”

他頓了頓，語氣帶著一絲典型的米蘭式傲慢和黑色幽默：

“別高興得太早，中國小子。

我們AC米蘭現(xiàn)在雖然……嗯……處境有點微妙，但我們的青訓(xùn)門檻，也不是什么街頭雜耍藝人都能隨便進(jìn)的。”

“讓我看看……”

“你到底是塊未經(jīng)雕琢的璞玉……”

“還是只是一個跳得比較高的……中國笑話。”

法切蒂說完，對眾人點了點頭，拎著他的公文包，轉(zhuǎn)身優(yōu)雅地離開了野球場，仿佛從未出現(xiàn)過一樣。

只留下李夢龍一個人，捏著那張寫著電話號碼的紙條，站在一群目瞪口呆的野球小子中間，風(fēng)中凌亂。

事情的發(fā)展，再次超出了他的想象。

AC米蘭？

試訓(xùn)？

這他媽……是真的嗎？

絡(luò)腮胡里卡多看著李夢龍手里的紙條，又看看他那一身窮酸樣，臉上的表情從憤怒變成了嫉妒，最后化為了濃濃的酸意，他悻悻地罵了一句：“狗屎運的小子……”

然后招呼著同伴，罵罵咧咧地繼續(xù)比賽去了，沒人再關(guān)心李夢龍。

李夢龍慢慢走回長椅，坐下，手指顫抖地摩挲著那張紙條。上面的數(shù)字清晰可見。

一股巨大的、不真實感包裹了他。

從天堂到地獄，再似乎看到一絲從地獄縫里透出來的光？這人生的大起大落，實在太刺激了。

他猛地想起基耶利尼最后的警告，想起瓦萊里那冷漠的眼神。

尤文圖斯不想別人知道他的存在。

而現(xiàn)在，AC米蘭的球探偶然發(fā)現(xiàn)了他。

這……是福是禍？

他低頭看著自己的雙手，嘗試著再次用力跺了跺腳，想象著跳起來的感覺。

但那種力量感并沒有出現(xiàn)，只有肌肉的酸痛和疲憊。

媽的，果然又“接觸不良”了。

他癱在長椅上，望著都靈灰蒙蒙的天空，腦子里兩個小人正在瘋狂打架。

一個小人說：去！為什么不去！AC米蘭！那是紅黑軍團(tuán)！是七次歐冠得主！是卡卡、馬爾蒂尼、舍甫琴科待過的豪門！

哪怕只是去試試，也值了！萬一呢？！

另一個小人說：別傻了！你連狀態(tài)都控制不了！去了也是自取其辱！而且你連去米蘭的路費和生活費都成問題！難道睡大街嗎？

饑餓感再次襲來，胃里像有只貓在抓。

他摸了摸口袋里那疊補(bǔ)償金歐元，又看了看手里那張輕飄飄的、卻可能重若千鈞的紙條。

最終，他猛地一咬牙，做出了決定。

他站起身，背起背包，大步朝著剛才路過的那個披薩店走去。

這次，他徑直走到櫥窗前，對那個系著臟圍裙的胖老板，用盡量平靜的語氣說：

“老板，一份瑪格麗特披薩，帶走。”

“多加芝士。”

“另外……”

“請問，去米蘭的火車，在哪坐？”

胖老板愣了一下，一邊給他裝披薩，一邊隨口回答：“中央火車站啊。怎么，小子，要去米蘭發(fā)財？”

李夢龍接過熱騰騰、香噴噴的披薩，狠狠地咬了一大口，含糊不清地回答道：

“不。”

“去試試……”

“我特么不想當(dāng)個笑話。”