“叮鈴鈴——”

黃銅鈴鐺清越的聲響，如同投入平靜湖面的第一顆石子，瞬間擊碎了哈德里書店午后慵懶的寧靜。金斯維拉斯推開了那扇沉重的、鑲嵌著磨砂玻璃的橡木門，動(dòng)作帶著他慣有的、近乎刻意的遲緩。門軸發(fā)出輕微的呻吟，將門外倫敦街道的喧囂短暫地放了進(jìn)來，又迅速被門內(nèi)沉靜的書香和溫暖的陽光吞噬。

幾道目光同時(shí)聚焦在他身上。

柜臺(tái)后，哈德里太太正用手帕掩著嘴，肩膀因無聲的笑意而微微聳動(dòng)，眼角笑紋舒展如盛放的菊瓣。她朝金斯維拉斯揮了揮手，銀白的發(fā)絲在斜射進(jìn)來的光束里閃著微光。“小金斯維拉斯，這邊！”她的聲音帶著笑后的微喘，像被陽光曬暖的風(fēng)。

窗邊那張熟悉的小圓桌旁，不止坐著赫敏。她的父母——溫德爾·格蘭杰先生和莫妮卡·格蘭杰夫人——也都在。溫德爾先生穿著熨帖的淺灰色V領(lǐng)毛衣，莫妮卡夫人則是一身柔和的米白色針織裙，兩人坐在藤椅里的姿態(tài)帶著中產(chǎn)階級(jí)特有的舒適與得體。他們聞聲轉(zhuǎn)過頭，臉上帶著溫和、期待，又有一絲不易察覺的審視的笑容。赫敏就坐在父母中間，懷里緊緊抱著幾本厚書，封面朝內(nèi)。她沒有像往常那樣立刻抬起頭，而是深深地埋著腦袋，蓬松的褐色卷發(fā)垂落下來，幾乎遮住了她大半張臉。她的視線死死釘在地板上那些深淺不一的木質(zhì)紋理上，仿佛那上面刻著宇宙終極的奧秘，專注得近乎僵硬。只有那微微泛紅的耳尖，暴露了她此刻的緊張。

金斯維拉斯在門口頓了一秒，破舊書包的帶子深深勒進(jìn)他單薄的肩胛骨。他邁步走了進(jìn)去，老舊的地板在他腳下發(fā)出輕微的吱呀聲。空氣里彌漫著舊書頁、咖啡和哈德里太太常用的那款淡雅香水的混合氣息。

“去玩吧，小金斯維拉斯，”哈德里太太的聲音打破了短暫的安靜，帶著長輩特有的縱容，“你爸爸那邊，不用擔(dān)心。我晚點(diǎn)回去的時(shí)候，會(huì)替你跟他打個(gè)招呼的。”她眨了眨眼，那眼神里包含著金斯維拉斯能讀懂的、無需言明的承諾——她會(huì)巧妙地安撫那個(gè)暴躁的酒鬼。

一股微弱的暖流，混合著如釋重負(fù)的感激，涌上金斯維拉斯的心頭。他微微頷首，聲音平靜：“那就麻煩您了，哈德里太太。”

他剛走到小圓桌旁，溫德爾·格蘭杰先生已經(jīng)站起身。男人高大的身影帶來一片小小的陰影，帶著陽光曬過的暖意和淡淡的須后水味道。一只寬厚、溫暖、指節(jié)分明的大手，帶著一種不容拒絕的親昵和力量感，穩(wěn)穩(wěn)地搭在了金斯維拉斯瘦削的肩膀上，輕輕一攬，將他半圈進(jìn)自己身側(cè)。這突如其來的肢體接觸讓金斯維拉斯身體瞬間繃緊了一瞬，如同受驚的幼獸，但他強(qiáng)行壓制住了閃避的本能。

“嘿，小伙子！”溫德爾的聲音爽朗而真誠，帶著一種健康的、屬于陽光和草坪的氣息，與閣樓里那種腐朽的酒精味截然不同。他笑著，露出一口整齊潔白的牙齒——那是屬于牙醫(yī)的、職業(yè)性的完美笑容。“謝謝你，真的謝謝你愿意和我們家赫敏成為朋友。”他拍了拍金斯維拉斯的肩膀，力道適中，帶著一種成年男性對(duì)男孩的鼓勵(lì)，“看到她能有你這樣的朋友一起看書、聊天，我們做父母的，別提多高興了。以后常來玩，你們一定能玩得很開心！”他的話語里充滿了對(duì)未來的美好展望，仿佛友誼是一道只需預(yù)約就能享用的陽光大餐。

“生活不就是如此的豐富嗎？”哈德里太太在一旁含笑應(yīng)和，語氣里滿是過來人的通達(dá)與善意。

而赫敏，自始至終，依舊保持著那個(gè)鴕鳥般的姿勢，抱著書，數(shù)著地板紋路，仿佛周遭的一切喧鬧都與她無關(guān)。只有她抓著書脊、指節(jié)微微發(fā)白的手指，泄露了一絲內(nèi)心的波瀾。

格蘭杰夫婦的家坐落在倫敦近郊一處安靜的住宅區(qū)。獨(dú)棟的房子帶著一個(gè)小小的、修剪整齊的前花園，白色柵欄上攀爬著幾株盛放的薔薇。紅磚墻面在夕陽的余暉下顯得溫暖而干凈。這穩(wěn)定、優(yōu)渥、充滿秩序感的環(huán)境，與金斯維拉斯記憶中那個(gè)散發(fā)著霉味和絕望氣息的東區(qū)閣樓，如同兩個(gè)平行宇宙。

莫妮卡夫人打開門，一股混合著烤面包、燉肉和新鮮花朵的溫馨香氣撲面而來。“歡迎，金斯維拉斯。”她微笑著，側(cè)身讓兩個(gè)孩子進(jìn)來，目光柔和地掃過金斯維拉斯洗得發(fā)白的舊外套，“你們先去赫敏房間玩會(huì)兒？或者去花園？晚餐還需要一點(diǎn)時(shí)間準(zhǔn)備，好了叫你們。”她的聲音像溫?zé)岬呐Ｄ蹋瑤е軗崞揭磺忻甑哪ЯΑ?

“好！”赫敏立刻應(yīng)聲，像是終于等到了解脫的指令。她甚至沒等金斯維拉斯完全踏進(jìn)玄關(guān)，就一把抓住了他略顯冰涼的手腕，急切地低聲道：“跟我來！”話音未落，已經(jīng)拉著他穿過整潔明亮的客廳。

客廳里，溫德爾先生正悠閑地坐在柔軟的米色布藝沙發(fā)上，翻看著當(dāng)天的《泰晤士報(bào)》。聽到腳步聲，他抬起頭，鏡片后的目光帶著溫和的笑意，朝兩個(gè)孩子點(diǎn)了點(diǎn)頭。

就在赫敏拉著金斯維拉斯即將沖出客廳門的瞬間，她腳步極其輕微地頓了一下。眼角的余光飛快地瞟了沙發(fā)上的父親一眼。見溫德爾先生的注意力似乎又回到了報(bào)紙上，她那只空著的小手，如同最靈巧的魔術(shù)師，閃電般伸向玄關(guān)柜上一個(gè)裝飾性的棕色玻璃糖果罐。罐子里堆滿了五顏六色的水果硬糖。沒有一絲猶豫，小手在罐口一探一抓，飛快地縮回，一大把色彩斑斕的糖果已經(jīng)被她緊緊攥在手心。

下一秒，金斯維拉斯就感覺自己的舊外套口袋猛地一沉。那帶著女孩體溫的、沉甸甸的一把糖果，被赫敏以迅雷不及掩耳之勢塞了進(jìn)來。整個(gè)過程行云流水，快得連殘影都難以捕捉，只有糖果落入粗糙布料口袋時(shí)發(fā)出的輕微沙沙聲，以及赫敏臉上瞬間掠過的一絲做賊心虛的緋紅和強(qiáng)裝的鎮(zhèn)定。

金斯維拉斯甚至沒來得及做出任何反應(yīng)，就被赫敏更大的力道拉著，踉蹌著沖出了大門，沖進(jìn)了夏末傍晚那依舊明亮、帶著青草和泥土芬芳的空氣里。

“快！帶你去我的秘密基地！”赫敏的聲音帶著一種釋放般的雀躍，還有一絲不易察覺的緊張余韻。她拉著金斯維拉斯，熟門熟路地繞過自家花園，穿過一條開滿野雛菊的、僅供行人通過的小徑，一頭扎進(jìn)了與社區(qū)相鄰的、一個(gè)規(guī)模不小的社區(qū)公園。

夕陽的金輝慷慨地灑落，給萬物鍍上了一層柔和的金邊。赫敏口中的“秘密基地”，原來只是公園深處一個(gè)不起眼的小池塘。得益于近年來推行的環(huán)保政策，池水出乎意料地清澈，倒映著天空變幻的云霞和岸邊搖曳的垂柳。幾株枝繁葉茂的老柳樹環(huán)抱著池塘一角，長長的枝條垂落水面，隨風(fēng)輕擺，在池面上劃開細(xì)碎的漣漪，帶來陣陣帶著水汽的清涼。

赫敏拉著金斯維拉斯，目標(biāo)明確地奔向其中一棵最為高大、柳絲最為濃密的樹下。巨大的樹冠如同一把撐開的巨傘，投下大片沁涼的陰影。樹下是柔軟的草地，覆蓋著一層去年留下的、已經(jīng)變得干燥柔軟的柳葉。

“就這兒！”赫敏松開手，率先脫掉腳上的小皮鞋，赤著腳踩在厚實(shí)的柳葉地毯上，發(fā)出窸窣的輕響。她穿著一件簡單的米黃色棉質(zhì)襯衫和一條淺卡其色的及膝短褲，蓬松的褐色卷發(fā)被她隨意地?cái)n在腦后，用一根普通的橡皮筋扎起。幾縷不聽話的發(fā)絲被汗水濡濕，粘在她光潔的額角和頸側(cè)。她毫不在意地用手指將它們勾到耳后，然后抱著自己的膝蓋，靠著粗壯的柳樹主干，慢慢地滑坐到地上。

金斯維拉斯沉默地在她旁邊坐下，也學(xué)著她的樣子，背靠著粗糙的樹皮。柳葉的清香、池水的濕氣、青草的氣息，還有身邊女孩身上傳來的、淡淡的不知名洗發(fā)水的甜香，混合成一種奇異的、令人放松的氣息。他下意識(shí)地摸了摸外套口袋，那里鼓鼓囊囊的，隔著粗糙的布料，能感覺到糖果堅(jiān)硬的棱角和被赫敏捂出的溫?zé)帷?

兩人就這樣靜靜地坐著，一時(shí)無話。只有風(fēng)吹過柳梢的沙沙聲，遠(yuǎn)處模糊的孩童嬉鬧聲，和池塘邊偶爾響起的蛙鳴。

沉默持續(xù)了大約幾分鐘。就在金斯維拉斯以為赫敏只是帶他來這里發(fā)呆時(shí)，旁邊傳來了一聲極力壓抑的、帶著濃重鼻音的抽泣。

金斯維拉斯身體一僵，側(cè)過頭。

赫敏依舊抱著膝蓋，但她的臉深深地埋進(jìn)了臂彎里，肩膀無法抑制地、小幅度地顫抖著。壓抑的嗚咽聲斷斷續(xù)續(xù)地從臂彎的縫隙里漏出來，像受傷小獸的哀鳴。

“現(xiàn)在……在學(xué)校……”她的聲音悶悶的，被布料阻隔，破碎得幾乎不成句子，“……已經(jīng)……沒有人愿意……和我說話了……”她猛地吸了一下鼻子，聲音里充滿了濃得化不開的委屈和傷心，“他們……他們都說我……是個(gè)……書呆子……是個(gè)……大門牙松鼠……”最后幾個(gè)字，帶著強(qiáng)烈的自嘲和羞恥，被嗚咽徹底淹沒。

金斯維拉斯感覺自己的心臟像是被一只冰冷的手攥住了。他見過戰(zhàn)場上的斷肢殘軀，感受過原力黑暗面的冰冷侵蝕，甚至直面過死亡本身。但此刻，面對(duì)一個(gè)同齡女孩因校園孤立而崩潰的哭泣，他卻感到一種前所未有的手足無措。安慰？他貧瘠的生命里，幾乎從未得到過像樣的安慰，更遑論給予他人。老師們偶爾的關(guān)懷，也只是隔著遙遠(yuǎn)的距離，如同施舍給路邊野狗的一點(diǎn)面包屑。

他僵硬地坐在那里，身體繃得像一塊石頭。大腦里那些屬于甘道夫的智慧箴言、古一的玄妙哲理、歐比旺的循循善誘，此刻都變成了一堆毫無用處的亂碼。他只能笨拙地、極其緩慢地，像在搬運(yùn)一件易碎的稀世珍寶，又像是在拆解一枚隨時(shí)會(huì)爆炸的炸彈引線，一點(diǎn)一點(diǎn)地，往赫敏蜷縮的方向挪動(dòng)。粗糙的草地摩擦著他的褲腿，發(fā)出細(xì)微的沙沙聲。

赫敏似乎哭得更兇了，肩膀抖動(dòng)的幅度更大。

金斯維拉斯終于挪到了足夠近的距離。他甚至能聞到她頭發(fā)上洗發(fā)水的甜香混合著淚水咸澀的氣息。他猶豫著，抬起手，懸在半空，指尖微微顫抖，卻不知道該如何落下。最終，他只是僵硬地、小心翼翼地，讓自己的手臂外側(cè)，極其輕微地貼上了赫敏因哭泣而微微顫抖的手臂。

這細(xì)微的觸碰，像一道微弱的電流。赫敏的哭聲驟然停頓了一下。她猛地抬起頭，淚眼婆娑地看向金斯維拉斯，濃密的睫毛上還掛著細(xì)小的淚珠。她的眼睛哭得通紅，鼻尖也紅紅的，像只受驚的兔子。

金斯維拉斯像是做了什么天大的錯(cuò)事被抓了現(xiàn)行，整個(gè)人瞬間僵住，連呼吸都屏住了。那雙沉淀著星辰與戰(zhàn)火的藍(lán)色眼眸里，此刻充滿了罕見的慌亂和一絲……被發(fā)現(xiàn)的窘迫。

幸運(yùn)的是，赫敏似乎并未察覺到他剛才那笨拙的“安慰”舉動(dòng)。她只是沉浸在自己的悲傷里，那雙被淚水洗刷得異常明亮的褐色眼睛，直直地盯著金斯維拉斯，帶著一種近乎絕望的求證：“我……我是不是一點(diǎn)都不討人喜歡？”她的聲音帶著濃重的哭腔，破碎而脆弱。

“沒有。”金斯維拉斯立刻回答，聲音干澀但異常清晰，斬釘截鐵。

赫敏的眼淚又涌了上來，她用力眨了眨眼，試圖把它們逼回去。“可是我……我好像沒有什么其他的優(yōu)點(diǎn)……除了……除了看書……”她的聲音低了下去，充滿了自我懷疑。

金斯維拉斯看著眼前這個(gè)被“大門牙松鼠”這種幼稚外號(hào)擊垮的女孩，腦海中卻清晰地浮現(xiàn)出她在哈德里書店里，指著《資本論》段落時(shí)那雙充滿求知欲的明亮眼睛，她快速理解他解釋時(shí)那種恍然大悟的興奮神采。他深吸了一口氣，努力讓自己的聲音聽起來更有說服力一些：“你難道忘了高爾基的名言嗎？‘書籍是人類進(jìn)步的階梯’。你能堅(jiān)持喜歡看書和學(xué)習(xí)，這就是最大的優(yōu)點(diǎn)。這比……比一百個(gè)會(huì)跳流行舞或者會(huì)踢足球的‘優(yōu)點(diǎn)’都珍貴。”他頓了頓，似乎覺得還不夠有力，又補(bǔ)充道，“而且……”他伸手探進(jìn)自己鼓囊囊的外套口袋，摸索著，掏出了兩顆被體溫捂得有些發(fā)軟的、包裝鮮艷的水果硬糖。他低下頭，動(dòng)作有些笨拙地剝開其中一顆色彩斑斕的糖紙，露出里面晶瑩的糖塊。在赫敏還沒反應(yīng)過來時(shí)，他飛快地將那顆糖塞進(jìn)了她微微張開的、還帶著淚痕的嘴里。

“唔？！”赫敏被這突如其來的動(dòng)作弄得一愣，嘴里瞬間彌漫開甜膩的人工水果香精味道。

金斯維拉斯自己也剝開另一顆糖，塞進(jìn)自己嘴里，含混地說：“……起碼，你能送我糖果吃。”糖塊的硬殼在齒間碎裂，甜得發(fā)齁，卻奇異地沖淡了空氣里彌漫的咸澀淚意。

赫敏含著糖，呆呆地看著他，連哭泣都忘記了。“等……等一下，”她終于反應(yīng)過來，含糊地抗議，“我要少吃糖！我爸爸是牙醫(yī)！哈？”但抗議的語氣已經(jīng)沒有了之前的傷心欲絕，反而帶著點(diǎn)無奈和……一絲被轉(zhuǎn)移了注意力的茫然。她似乎已經(jīng)習(xí)慣了金斯維拉斯這種簡單直接、有時(shí)甚至有些粗暴的“投喂”式安慰。

金斯維拉斯沒理會(huì)她的抗議，只是認(rèn)真地嚼著那顆甜得發(fā)膩的糖，目光透過搖曳的柳枝，望向泛著金紅色粼光的池塘水面。“在你學(xué)校里那些人看來的缺點(diǎn)，根本就不是你的錯(cuò)。”他的聲音平靜下來，帶著一種超越年齡的篤定，“你不用為了他們的閑言碎語，去改變現(xiàn)在的自己。”他側(cè)過頭，那雙深邃的藍(lán)眼睛在樹蔭下顯得格外沉靜，甚至帶上了一點(diǎn)極淡的、近乎調(diào)侃的暖意，“萬一……我以后沒有糖吃了呢？”

這句話像是一把小小的鑰匙，輕輕擰開了赫敏心中那扇緊閉的、充滿委屈的門。她怔怔地看著金斯維拉斯，嘴里的糖果融化著，甜味絲絲縷縷地滲透。幾秒鐘后，一個(gè)極其微弱的、帶著鼻音的笑聲，如同氣泡般從她喉嚨里冒了出來。緊接著，那笑聲越來越大，越來越清晰，帶著劫后余生的輕松和一點(diǎn)自嘲，最后甚至笑出了眼淚——這一次，是笑的。

籠罩在她身上的陰霾，似乎被這笑聲和那顆甜得發(fā)膩的糖驅(qū)散了不少。她用手背胡亂抹了抹臉上的淚痕，深吸了幾口帶著水汽的清涼空氣。然后，她的話匣子像是被徹底打開了。從蘇珊刻意的無視，到被畫花的《時(shí)間簡史》，再到課間操時(shí)故意撞掉她眼鏡的男生……她把積壓的委屈、憤怒和不甘，像倒豆子一樣，一股腦兒地傾訴給身邊這個(gè)安靜的、偶爾會(huì)塞給她一顆糖的男孩。

金斯維拉斯沒有再試圖用語言安慰，只是安靜地聽著，身體微微放松下來，肩膀外側(cè)始終保持著與赫敏手臂那一點(diǎn)點(diǎn)若有若無的、溫暖的接觸。像一個(gè)無聲的、笨拙的燈塔，在女孩情緒的風(fēng)暴里，提供著一點(diǎn)微不足道卻真實(shí)存在的錨點(diǎn)。

直到夕陽徹底沉入遠(yuǎn)處高樓的輪廓，天邊只剩下瑰麗的紫紅色余燼，池塘邊的蚊蟲開始活躍起來，赫敏才終于說累了。她長長地舒了一口氣，仿佛卸下了千斤重?fù)?dān)，臉上雖然還帶著哭過的痕跡，但眼神已經(jīng)重新變得清亮有神。

“我們回去吧？”她站起身，拍了拍沾在短褲上的草屑和干柳葉，朝金斯維拉斯伸出手，臉上露出了一個(gè)雖然有些疲憊、但真心實(shí)意的笑容，“媽媽應(yīng)該快做好飯了。”

金斯維拉斯握住她的手，借力站了起來。赫敏的手心溫?zé)幔瑤е稽c(diǎn)薄汗。

***

格蘭杰家的餐廳里燈火通明。長長的原木餐桌上鋪著潔凈的米白色桌布，上面已經(jīng)擺好了精致的骨瓷餐具和晶瑩剔透的高腳杯（里面是果汁）。幾道熱氣騰騰、香氣四溢的菜肴占據(jù)了餐桌中心：烤得金黃酥脆的整雞、淋著濃郁醬汁的燉牛肉、翠綠的蔬菜沙拉、堆得像小山一樣的奶油土豆泥。食物的香氣混合著烤面包的暖香，充滿了整個(gè)空間，溫暖得令人心頭發(fā)脹。

格蘭杰夫婦已經(jīng)將椅子整齊地從餐桌下拉了出來。溫德爾先生正拿著一個(gè)醒酒器（里面是葡萄汁）優(yōu)雅地往杯子里傾倒，莫妮卡夫人則在擺放最后一道甜點(diǎn)——一碟剛出爐、點(diǎn)綴著新鮮草莓的小松餅。

“回來的正好！”莫妮卡夫人看到兩個(gè)孩子手拉手走進(jìn)餐廳，臉上立刻綻開溫暖的笑容，“快去洗手，準(zhǔn)備開飯了！”

赫敏松開金斯維拉斯的手，卻沒有立刻去洗手間，而是像一陣小旋風(fēng)般沖進(jìn)了廚房。幾秒鐘后，她又沖了出來，手里小心翼翼地端著一個(gè)巴掌大的白色小瓷碟，碟子里放著一塊淋著焦糖醬、點(diǎn)綴著堅(jiān)果碎的精致小蛋糕。她徑直走到還有些局促地站在自己椅子旁、不知該先坐還是先去洗手的金斯維拉斯面前，獻(xiàn)寶似的將小蛋糕舉到他眼前。

“喏！快嘗嘗！”赫敏的眼睛亮晶晶的，帶著分享的雀躍，“我媽媽今天下午特意烤的！焦糖海鹽味的！超級(jí)好吃！”她把碟子塞到金斯維拉斯手里，帶著點(diǎn)小得意，“當(dāng)做飯前小甜點(diǎn)，別讓爸爸媽媽看見！”

溫?zé)岬拇傻|手生溫，焦糖的甜香和堅(jiān)果的油脂香直往鼻子里鉆。金斯維拉斯低頭看著這塊精致得如同藝術(shù)品的蛋糕，又抬頭看了看赫敏期待的臉龐，再看看這間明亮、溫暖、充滿了歡聲笑語和食物香氣的餐廳。墻壁上掛著溫馨的家庭照片，暖黃色的燈光灑在光潔的地板和家具上，折射出柔和的光暈。格蘭杰先生正和妻子低聲交談著什么，臉上帶著放松的笑意；莫妮卡夫人則溫柔地催促著赫敏快去洗手。一切都美好得不真實(shí)，與他記憶中那個(gè)陰暗、冰冷、充斥著酒精和咒罵的閣樓，如同天堂與地獄的差別。

一種陌生的、溫?zé)岬摹缀踝屗劭舭l(fā)酸的暖流，毫無預(yù)兆地席卷了他的胸腔。他看著赫敏蹦跳著去洗手的背影，看著格蘭杰夫婦溫和的笑臉，看著手中那塊散發(fā)著誘人香氣的蛋糕。嘴角，似乎完全不受他控制地，極其緩慢地、一點(diǎn)一點(diǎn)地向上彎起。一個(gè)真正屬于七歲男孩的、有些靦腆卻無比真實(shí)的笑容，如同初春冰層下悄然綻放的花朵，終于浮現(xiàn)在金斯維拉斯蒼白的臉上。

餐桌上氣氛融洽。刀叉碰撞著精致的骨瓷盤，發(fā)出悅耳的輕響。溫德爾先生講著診所里遇到的趣事，莫妮卡夫人溫柔地給孩子們添著菜，詢問著他們在學(xué)校的情況（赫敏含糊其辭，金斯維拉斯沉默以對(duì)）。赫敏似乎已經(jīng)完全恢復(fù)了活力，嘰嘰喳喳地說著書店里新到的幾本神話故事書多么有趣。

就在氣氛最融洽、莫妮卡夫人剛給金斯維拉斯又添了一勺軟糯的土豆泥時(shí)，赫敏突然放下手中的叉子，清脆的撞擊聲讓所有人的目光都集中到她身上。

她坐直了身體，深深地吸了一口氣，褐色的眼睛掃過父母，最后落在金斯維拉斯臉上，帶著一種破釜沉舟般的鄭重。

“爸爸，媽媽，”她的聲音清晰而堅(jiān)定，在安靜的餐廳里顯得格外響亮，“我決定了。我今年……想開始練拳擊。”

“噗——”正在喝果汁的溫德爾先生差點(diǎn)嗆到。莫妮卡夫人驚訝地捂住了嘴，湛藍(lán)的眼睛里充滿了錯(cuò)愕。

赫敏的目光卻緊緊鎖定金斯維拉斯，仿佛在尋求某種確認(rèn)和支持。她的臉頰微微泛紅，但眼神沒有絲毫退縮：“我覺得……金斯維拉斯說得很有道理！”

一瞬間，餐廳里安靜得只剩下壁爐架上那座古董座鐘的滴答聲。

金斯維拉斯握著叉子的手，幾不可察地僵了一下。一股莫名的、帶著金屬寒意的涼氣，毫無征兆地從他脊柱尾椎骨竄起，瞬間爬滿了整個(gè)后背。他下意識(shí)地抬手，想去摸自己褲袋的位置——那里裝著赫敏塞給他的、沉甸甸的一把水果糖，還有……那塊焦糖海鹽蛋糕？

然而，就在他指尖即將觸碰到粗糙布料口袋的剎那——

“沒問題！”溫德爾先生洪亮的聲音打破了寂靜，他放下餐巾，臉上最初的驚訝已經(jīng)被一種混合著驚奇、探究和……一絲不易察覺的贊許所取代。他率先舉起了手，像在表決一項(xiàng)重要議案，“我支持你，赫敏！強(qiáng)健體魄，磨煉意志！好主意！”

莫妮卡夫人看看丈夫，又看看女兒異常認(rèn)真的小臉，再看看旁邊那個(gè)安靜得幾乎沒了存在感、卻似乎引發(fā)了這場“地震”的男孩。她眼中的錯(cuò)愕慢慢化開，最終變成了溫柔的理解和包容。她輕輕嘆了口氣，帶著點(diǎn)無奈的笑意，也舉起了手：“好吧……雖然我更希望你去學(xué)芭蕾，親愛的。但……只要你喜歡，媽媽也支持你。”

“耶！”赫敏歡呼起來，臉上綻放出大大的、如釋重負(fù)的笑容，之前的陰霾一掃而空。她興奮地看向金斯維拉斯，眼睛亮得如同星辰。

金斯維拉斯看著格蘭杰夫婦舉起的、代表全票通過的手，看著赫敏興奮的笑臉。餐廳里溫暖明亮的燈光落在他身上，食物的香氣包圍著他。一切看起來都那么完美，那么……充滿希望。

可那股冰冷的、如同毒蛇般纏繞在背脊上的寒意，卻絲毫沒有退去。反而更深地滲入骨髓。他放在腿上的左手，指尖無意識(shí)地蜷縮了一下，仿佛隔著粗糙的布料，觸碰到了口袋里那些堅(jiān)硬、冰冷的糖果棱角。

他微微垂下眼睫，遮住了那雙驟然變得幽深、如同暴風(fēng)雨前夕海面的藍(lán)色眼眸。嘴角那抹剛剛浮現(xiàn)的、真實(shí)的笑容，悄然隱沒在平靜無波的唇角線條之下。

奇怪。

剛才那股涼意……是從哪里來的？

他默默地想。

明明……這是好事，對(duì)吧？