林書燃站在陰影里，側對著T臺入口。后臺昏暗的光線勾勒出他清瘦挺拔的輪廓。他微微仰著頭，似乎在聆聽外面那海嘯般的聲浪。燈光在他臉上投下明暗交錯的陰影，看不清具體表情。但Chloe敏銳地捕捉到，他那雙總是沉靜如深潭的眼睛里，此刻正跳動著一種極其明亮、極其復雜的光芒——有驕傲，有釋然，有屬于藝術家的純粹滿足，還有一種…難以言喻的看向未知的灼熱。那光芒，似乎若有若無地，朝她所在的方向，微微閃爍了一下。

模特凱旋而歸。后臺瞬間被巨大的興奮包圍。模特本人臉上也帶著罕見的激動紅暈。無數人涌向林書燃，祝賀聲、贊美聲不絕于耳。閃光燈亮成一片。

林書燃被簇擁著，臉上帶著得體的、淡淡的微笑，回應著各方的祝賀。他的目光穿過人群，精準地捕捉到角落里那個依舊像影子般站著努力維持著平靜的Chloe。

他沒有立刻走向她，只是隔著喧囂的人群，對她微微頷首。那眼神平靜，卻像一道無聲的契約，悄然落下。

秀后的慶功宴在塞納河畔一家高級餐廳舉行。巨大的落地窗外是巴黎璀璨的夜景，河水倒映著流光，美得不真實。水晶吊燈折射出夢幻的光芒，空氣中流淌著悠揚的爵士樂和香檳氣泡破裂的細微聲響。衣香鬢影，觥籌交錯。法語、英語、意大利語交織成一張無形的網。

Chloe穿著林書燃臨時讓人送來的一套最簡單不過的黑色連體工裝褲，站在宴會廳最邊緣的陰影里，手里端著一杯幾乎沒動過的氣泡水。她感覺自己像個誤闖仙境的乞丐。那些精致的食物、昂貴的酒水、人們身上散發著光芒的華服、他們優雅的談吐和自信的笑容，都像隔著厚厚的玻璃，讓她感到窒息般的格格不入和……深入骨髓的自卑。

她看著人群中央的林書燃。他脫下了工作時的毛衣，換上了一身剪裁完美的深灰色西裝，襯得他身形愈發頎長挺拔。他端著香檳杯，被一群衣著光鮮氣質不凡的人圍在中間。他臉上帶著疏離而得體的微笑，偶爾頷首，回應幾句，言談舉止間是Chloe從未見過的優雅從容。他像一個天生的發光體，輕而易舉地融入這璀璨之中，與那個在工作室里沉默專注手指翻飛的男人判若兩人。

這就是他真正的世界。Chloe攥緊了手中的杯子，冰涼的觸感讓她稍微清醒。而她，只是一個僥幸修補了衣服被臨時賜予了一個名字的闖入者。一種強烈想要逃離的沖動攫住了她。

就在這時，一道略顯油膩的聲音在她身側響起，帶著濃重的法語口音。

“嘿，美麗的小姐，怎么一個人躲在這里喝悶酒？”一個穿著粉色襯衫頭發梳得油亮的年輕男人湊了過來，眼神毫不掩飾地在Chloe身上打轉，帶著一種獵艷的輕佻，“自我介紹一下，皮埃爾，時尚買手。你是林的新助理？以前沒見過。亞洲面孔？日本人？韓國人？”

他靠得太近了，身上濃烈的古龍水味熏得Chloe一陣反胃。她下意識地后退一步，警惕地看著他，用生硬的英語回答：“中國人。”

“哦！中國！”皮埃爾夸張地挑了挑眉，眼神更加放肆，“神秘的東方美人！林真是好運氣，找到你這樣…特別的小助理。”他的目光掃過Chloe身上那套與周圍環境格格不入的工裝褲，還有她未施脂粉、帶著明顯疲憊的臉，嘴角勾起一絲玩味的笑，“怎么不去拿點吃的？這里的魚子醬和鵝肝非常不錯。或者，讓我請你喝一杯真正的香檳？”他晃了晃手中金黃色的液體，身體又往前湊了湊。

Chloe的神經瞬間繃緊！這種帶著侵略性居高臨下的目光和語氣，讓她瞬間想起了京都平安旅社里梁燕的表舅，想起了無數個讓她作嘔的瞬間！她渾身的刺都豎了起來，眼神瞬間變得冰冷而兇狠，像一只被逼到角落的小獸，死死地瞪著皮埃爾，從牙縫里擠出兩個字：“走開。”

皮埃爾顯然沒料到這個看起來怯生生的東方女孩反應如此激烈。他愣了一下，隨即臉上浮現出被冒犯的慍怒，聲音也冷了下來：“嘿！小姐，放尊重點！我只是看你一個人可憐…”

他的話沒說完，一個清冷平靜的聲音插了進來，帶著一種無形的壓力。

“皮埃爾，我的助理不需要別人‘可憐’。”

林書燃不知何時已經走了過來，像一道無聲的影子，擋在了Chloe身前。他身形并不算魁梧，但那份清冷疏離的氣場，瞬間讓油滑的皮埃爾矮了半截。

皮埃爾的臉色變了變，擠出一個尷尬的笑容：“哦，林！我只是想和你的新助理認識一下，打個招呼而已…”

“招呼打過了。”林書燃打斷他，語氣平淡無波，卻帶著不容置疑的送客意味，“那邊幾位主編似乎在找你。”他用眼神示意了一下不遠處幾個正在交談的女人。

皮埃爾臉上的笑容僵住，訕訕地看了一眼被林書燃擋在身后的Chloe，那女孩冰冷的眼神讓他心頭莫名一寒。他不敢再多言，悻悻地說了句“失陪”，轉身溜走了。

林書燃轉過身，看向Chloe。她沒有看他，只是低著頭盯著自己緊攥著水杯，她能感覺到周圍那些目光，像細小的針，扎在她身上。屈辱、憤怒、自卑、還有一絲絲…委屈，像毒藤一樣纏繞著她的心臟。

“跟我來。”林書燃的聲音在她頭頂響起，依舊平靜。

Chloe咬著唇，沒有動。

林書燃沒有催促，只是靜靜地站著，似乎在等她。最終，Chloe還是抬起腳，像個做錯事的孩子，沉默地跟在他身后。林書燃沒有走向熱鬧的中心，而是穿過人群，走向宴會廳外一個相對安靜的露臺。

塞納河的夜風帶著涼意吹拂過來，稍稍驅散了宴會廳里令人窒息的香水和酒氣。璀璨的巴黎夜景在腳下鋪陳開來，埃菲爾鐵塔在不遠處閃爍著金色的光芒，美得虛幻。

兩人站在露臺的欄桿邊，一時無話。城市的喧囂被玻璃門隔絕，只剩下風聲和隱約的音樂。

“害怕了？”林書燃的聲音打破了沉默，很輕，聽不出情緒。他沒有看她，目光落在遠處的鐵塔上。

Chloe的身體微微一僵。害怕？她怕什么？怕那個皮埃爾？不。她怕的是這個地方，是這里的人，是他們眼中那種毫不掩飾的審視和優越感！她怕自己無論怎么努力，都洗不掉骨子里的泥土味，都融不進這片璀璨！她怕…自己根本不配站在這里，不配擁有“Chloe Kim”這個名字！

“沒有。”她硬邦邦地回答，聲音干澀。

林書燃終于轉過頭，看向她。露臺的光線昏暗，他深邃的眼睛在夜色中顯得更加沉靜，像吸納了所有光線的寒潭。

“那個皮埃爾，像蒼蠅。”他忽然開口，語氣平淡得像在陳述一個客觀事實，“在這個圈子里，到處都是。有的嗡嗡叫，有的蟄人。區別只在于，你是讓他們圍著轉的垃圾堆，還是…”他頓了頓，目光落在她依舊緊握的拳頭上，意有所指，“…讓他們不敢靠近的荊棘。”

Chloe猛地抬起頭，撞進他的視線里。荊棘？他看到了？看到她剛才像刺猬一樣豎起的尖刺？

林書燃沒有解釋，他的目光掠過她身上那套樸素的工裝褲，掠過她未施脂粉卻帶著倔強的臉，最后定格在她那雙清澈卻燃燒著冰冷火焰的眼睛上。

“你家鄉那里的人，穿什么？”

Chloe暗了暗神色，看到秀場這么多華麗的衣裙她有些羞于啟齒村子里婦女的穿著，猶豫了幾秒她開口道：“土布。靛藍染的，粗麻織的”林書燃似乎早就料到她要說什么，目光重新投向遠處的燈火：“粗麻織的土布，厚實，耐磨，經得起風吹日曬，扛得住肩挑背扛。”他的語氣帶著一種奇異的、近乎詠嘆的平靜，“顏色單一，款式陳舊。在那些人眼里，”他微微側頭，示意了一下身后宴會廳的方向，“是垃圾，是貧窮落后的象征。”

Chloe的心像被一只無形的手攥緊了。他說的每一個字，都像針一樣扎在她最隱秘的傷口上。她想起奶奶那件洗得發白打著補丁的靛藍褂子，想起村里女人們身上千篇一律的灰撲撲。

“但土布有土布的筋骨。”林書燃的聲音陡然轉冷，帶著一種金屬般的質感，“它承載的是最真實的生活，是日復一日的勞作，是風吹雨打后的堅韌。它的紋理，是土地的年輪；它的顏色，是天空和泥土的沉淀。”他忽然轉過頭，目光再次鎖住Chloe，那眼神銳利得仿佛能穿透她的靈魂，“你剛才修補那塊布用的針法，很野，很蠻，像荊棘。但那力量，是從哪里來的？從你身上的這件‘垃圾’里嗎？還是從你骨子里那片‘落后’的土地里？”

他的話像一道驚雷，在Chloe的腦海中炸開！她怔怔地看著他，看著他那雙在夜色中亮得驚人的眼睛。那些粗野的針法…鳳凰村的靛藍土布…奶奶枯瘦的手…

一股難以言喻的熱流猛地沖上她的眼眶！不是委屈，不是自卑，而是一種被狠狠擊中混雜著巨大震撼和莫名酸楚的洪流！他看到了！他不僅看到了她表面的狼狽和尖刺，他甚至…看到了她深埋在泥土里的根！看到了那被她視為恥辱急于擺脫的過往里，所蘊含著連她自己都未曾察覺的力量！

她死死咬著下唇，不讓眼淚掉下來，身體卻控制不住地微微顫抖。

林書燃靜靜地看了她幾秒，那銳利的目光漸漸緩和下來，重新變得深邃平靜。他從西裝內側口袋里，掏出一張硬質的白色卡片，遞到Chloe面前。

“巴黎高等裝飾藝術學院。服裝設計系。夜校課程。”他的聲音恢復了平日的清冷，“下周一開始，晚上七點。地址在背面。”

Chloe徹底懵了！她看著那張在夜色下泛著微光的卡片，上面印著她看不懂的法語花體字和地址。學院？設計系？夜校？給她？這…這怎么可能？她連法語字母都認不全！

“我…我不行…”她下意識地搖頭，聲音帶著自己都沒察覺的惶恐，“我什么都不會…不懂法語…”

“沒人天生就會。”林書燃打斷她，語氣不容置疑，“工作室白天的工作照舊。晚上去上課。學語言，學基礎。從零開始。”他將卡片往前又遞了遞，幾乎碰到Chloe冰涼的手指，“或者，”他的聲音陡然低了下去，帶著一絲冰冷的鋒芒，像出鞘的匕首，“你現在就可以回去，繼續當你的‘金春花’。”

金春花！這三個字像燒紅的烙鐵，狠狠燙在Chloe的心上！將她剛剛升起的那一絲酸楚和震撼瞬間燒成了灰燼！仇恨的毒火再次轟然騰起！燒盡了所有的猶豫、惶恐和自卑！

她猛地抬起頭，眼中最后一點軟弱被徹底焚毀，只剩下冰冷的、如同淬火鋼鐵般的決絕！她伸出手，不是接過卡片，而是一把攥住了它！指尖用力到幾乎要將那硬質的卡片捏碎！

“我去！”她的聲音嘶啞，卻帶著一種近乎兇狠的力量。這不是接受施舍，這是一場交易！一場用“Chloe Kim”的身份，向命運，向所有傷害過她的人發起的沖鋒！

林書燃看著她眼中那熊熊燃燒的火焰，看著那火焰中不顧一切的決心，嘴角幾不可察地向上牽動了一下，那弧度極其細微，轉瞬即逝，快得如同錯覺。

他不再看她，轉身，面向塞納河璀璨的夜景，留給Chloe一個清瘦挺拔的背影。夜風吹動他額前的碎發。

“Chloe，”他的聲音隨風飄來，清晰而冰冷，像在陳述一個既定的法則，“記住今晚的燈光。記住那些人的眼神。記住你站在這里的感覺。”

“要么，你踩著荊棘爬上去，讓他們仰望，要么，你就永遠縮在陰影里，等著被碾碎。”

“路，在你腳下。怎么走，看你自己。”

城市的喧囂在腳下奔流，冰冷的風灌入Chloe單薄的工裝褲。她死死攥著那張如同燙手山芋又似救命稻草的入學卡，指關節因用力而泛白。林書燃的話像淬毒的冰錐，扎進她沸騰的血液里——要么爬上去，要么被碾碎。

沒有退路。

她抬起頭，望向遠處那座閃爍著虛假金光的鐵塔，眼神里的火焰沒有熄滅，反而燒得更冷更硬。鳳凰村的泥土味？好，那就讓這泥土里長出的荊棘，扎穿這該死的巴黎！