版本說明

《三國演義》可能成書于元末明初，早期書名多為《三國志通俗演義》《三國志演義》等，經后人數次整理修改，至清初毛綸、毛宗崗父子進行大規模修訂和精琢，語言更加流暢生動，并重新批注，使之成為流行三百多年的通行本（俗稱毛本）。

本版正文以毛本為底本，輔以明代嘉靖本及幾個有代表性的當代校本綜合勘校，書中所涉及的人名、地名、年號、人物關系、官爵等，文學虛構外的部分訛誤處按《三國志》等可靠史料予以更正，毛本中不合理的情節設置以及對關鍵人物的臉譜化處理，部分恢復嘉靖本等早期版本上更接近作者原筆的文字。

本版插圖所涉及的地域圖、形勢圖等均據權威地圖資料嚴謹繪制，符合三國時代的基本地理概況，文中所虛構的地名、地點、戰場等不再標注，因文學虛構而違反地理常識的部分描寫也請讀者自行甄別。

本版另精選毛批作為本書注釋系統之一，為廣大讀者對這一偉大名著的深度理解作有益補充。

（編校詳情請參閱《后記》）