刀疤那柄小藏刀的刀尖，跟冰錐子似的扎透了弗勒爾克肩膀上鼓脹發亮的水泡壁！
噗嗤！
一股子難以形容的惡臭猛地炸開！混著黃白膿漿、半凝固的黑血塊子，還有十幾條白生生、細如發絲還在瘋狂扭動的冰川蛆蟲，一股腦噴濺出來！有幾條直接甩到了旁邊咕嘟冒泡的糞漿里，“滋啦”一聲冒了股白煙！
“呃啊——！”弗勒爾克喉嚨里憋出半聲野獸般的嘶嚎，牙齒差點把下嘴唇咬穿！那疼勁兒，像是有人拿燒紅的鐵釬子捅進他骨頭縫里攪！
“閉嘴！招牛呢！”刀疤低吼，枯黑的手指跟鐵鉗似的掐住他脖子，硬生生把那聲慘叫摁了回去！弗勒爾克眼前金星亂冒，喉嚨里全是血腥味。
刀疤眼神兇得像屠夫，刀尖順著水泡破口往里一剜一挑！動作快、準、狠！弗勒爾克感覺肩胛骨那塊肉被活生生剜掉了一塊！他身體猛地一挺，差點把刀疤撞翻進糞坑！
“操！按住他！”刀疤自己吼自己，膝蓋死死頂住弗勒爾克的后腰，另一只手攥著刀柄，刀尖在傷口深處飛快地攪動、剔刮！每一次動作，都帶出更多粘稠的膿血和扭動的白蛆！
弗勒爾克能清晰地感覺到冰冷的刀尖刮在自己肩胛骨上的“咯吱”聲！他甚至能“聽”到那些鉆進骨頭淺層的蛆蟲被刀尖碾碎的細微爆裂聲！冷汗混著眼淚糊了一臉，視線里全是刀疤那張在糞坑蒸汽里扭曲變形的、沾著膿血的臉！
“快了…快了…媽的鉆得夠深！”刀疤喘著粗氣，刀尖猛地一挑！一條比其他蛆蟲粗壯一倍、頭部發黑的母蛆被他整個挑飛出來，“啪嘰”摔在旁邊的凍糞殼子上，還在瘋狂扭動！
“就是這玩意兒下崽兒！”刀疤一腳碾上去，噗嘰一聲，黑綠色的汁液爆開！他順手抓了把滾燙的糞漿糊，看也不看就狠狠拍在弗勒爾克那血窟窿似的傷口上！
“滋啦——嗷?。。 ?
弗勒爾克感覺肩膀那塊肉像被烙鐵燙熟了！劇烈的灼痛瞬間壓過了刮骨的疼，他眼前一黑，徹底癱在臭烘烘的糞坑邊，只剩下倒氣的份兒。
“死不了！”刀疤喘著粗氣，用撕下來的破襖袖子胡亂把傷口纏緊，血立刻把臟布洇透了。他看都沒看癱軟的弗勒爾克，轉身就去撈那個在糞漿里泡了半天的蘇聯鐵盒子。
那鐵盒子被厚厚一層凝固的牛糞裹著，像個長了綠毛的磚頭。刀疤把它摁在糞坑邊沿的凍土上，抄起那柄沾滿膿血和蛆蟲粘液的小藏刀，像削土豆皮似的，“噌噌噌”地刮掉外層硬殼。
里面露出的東西讓弗勒爾克勉強聚焦的眼睛瞪大了點——那根本不是啥高科技玩意兒！就是個老式軍用罐頭盒！銹得厲害，邊角都爛穿了，盒蓋上模模糊糊印著個雙頭鷹徽標，下面一行小字：ГосрезервСССР 1958（蘇聯國家儲備 1958）。
“操…老毛子的肉罐頭？”弗勒爾克聲音嘶啞得像破風箱。
“肉罐頭能焊鏈子？”刀疤用刀尖敲了敲盒蓋邊緣那道粗糙的焊接縫，還有連著的半截斷掉的金屬鏈（鏈子那頭還掛著那個刻著“G-76”的三角銅片）。他試著用刀撬，盒蓋紋絲不動。又試著擰，銹死了。
刀疤眼神一厲，突然把罐頭盒整個按進旁邊滾燙翻騰的糞漿里！咕嘟咕嘟的氣泡立刻包裹了它。幾秒鐘后撈出來，盒子燙得冒煙。刀疤二話不說，掄起藏刀刀柄，照著盒蓋中心“哐！哐！哐！”猛砸了三下！
咔嚓！
銹蝕的盒蓋邊緣崩開一道裂口！一股難以形容的、混合著陳年油脂、鐵銹和某種化學防腐劑的怪味猛地沖出來！比糞坑味兒還沖腦門子！
刀疤用刀尖小心翼翼撬開變形的盒蓋。
里面沒有肉。也沒有文件。
只有半盒凝固發黑的油脂（像是牛油混著石蠟），油脂里泡著幾樣東西：
1.一把帶折疊柄的銅鑰匙：只有小拇指長，柄上刻著細密的齒輪紋路，齒尖磨損得厲害。
2.半張燒焦的防水地圖：邊緣焦黑蜷曲，能勉強看出是唐古拉山脈局部地形，一個紅叉標在某個冰川裂縫旁，旁邊用俄文寫著“Вход”（入口）。
3.一個比紐扣還小的玻璃瓶：里面裝著點暗紅色結晶粉末，瓶塞用蠟封得死死的。
4.一塊銹蝕的銅牌：半個巴掌大，刻著“ИванПетров.Г-76”（伊萬·彼得羅夫。76組）。
“伊萬…”刀疤捏起那塊銅牌，指肚摩挲著名字，“那小子…”他眼神復雜地看向弗勒爾克，“強巴說，鉆塌冰溝那天，只有這小子身上沒綁安全繩…像是自己跳下去的…”
弗勒爾克看著那把小小的銅鑰匙，又想起自己懷里那塊青銅輪盤鑰匙中心那個六邊形凹槽…大小似乎…？
他剛想摸出來比劃，糞坑外面猛地傳來一陣地動山搖的巨響！
轟隆隆——！
整個糞坑都跟著晃！頂上的雪殼子“嘩啦啦”往下掉！外面野牦牛群發出驚恐萬分的咆哮！蹄子踏地的悶響如同滾雷！
“雪崩？！”弗勒爾克魂飛魄散。
“崩個屁！”刀疤臉色鐵青，側耳聽了半秒，“是震波鉆機！華爾街的狗崽子找到這兒了！”
幾乎同時，外面牦牛群的咆哮變成了狂暴的怒吼！沉重的蹄聲和牛角撞擊巖石的碎裂聲瘋狂逼近！它們被鉆機的巨響和震動徹底驚瘋了！正朝著這個唯一能躲避風雪的糞坑暖洞沖來！
“操！要被踩成肉泥了！”弗勒爾克掙扎著想爬起來。
刀疤卻一把將他死死摁回臭烘烘的地上，自己飛快地把罐頭盒里的東西塞進懷里，連那把沾著膿血的藏刀都來不及擦。他目光掃過糞坑壁上被熱氣熏得濕漉漉的巖石，又猛地盯住弗勒爾克手腕上那塊死氣沉沉的破表。
“想活命嗎？”刀疤的聲音在牛群的奔騰巨響中像根冰冷的針，“把你那破表，貼糞坑壁上！快！”
弗勒爾克根本來不及想，求生本能讓他用盡最后力氣，把左腕狠狠按在坑壁上那層滑膩、滾燙、糊滿糞漿和硫磺礦粉的巖石上！
嗡——！
就在他手腕接觸坑壁的瞬間——那塊沉寂的西鐵城破表，表盤深處那點幽藍的沙漏光，像垂死的病人被強心針扎了似的，猛地爆閃了一下！
一股微弱但清晰的吸力從表盤傳來！弗勒爾克感覺坑壁巖石里那股滾燙的、帶著硫磺和糞臭的地熱蒸汽，正絲絲縷縷地被吸進表殼！
緊接著，一股比之前任何一次都猛烈的劇痛，如同高壓電流般從手腕直沖大腦！眼前瞬間血紅一片！耳朵里全是尖銳的蜂鳴！他感覺自己的腦子像被扔進了絞肉機！
“呃啊——！”他控制不住地慘叫出聲！
就在他慘叫的同時，刀疤猛地扯下自己脖子上掛著的、油乎乎的牛骨哨子，用盡全身力氣吹響！
“嗚——噗嚕嚕?！?！”
一種極其怪異、像是垂死牦牛哀嚎又像漏氣風箱的刺耳哨音，穿透糞坑的惡臭和外面牛群的奔騰聲，尖銳地炸開！
奇跡發生了！
外面那些狂暴沖擊、眼看就要把糞坑口踏平的野牦牛群，在聽到這哨音的瞬間，竟然齊刷刷地調轉了方向！它們像被無形的鞭子抽打，紅著眼睛，發出震天動地的怒吼，朝著震波鉆機轟鳴的方向，如同灰色的泥石流般沖了過去！
“走！”刀疤一把薅起癱軟如泥、七竅都在滲血的弗勒爾克，拖死狗一樣把他往糞坑最深處、一個被蒸汽和糞糊掩蓋的狹窄石縫里塞！“鉆進去！別回頭！”
弗勒爾克最后看到的畫面，是刀疤反手將那個空了的蘇聯罐頭盒，狠狠砸向糞坑中央翻騰的漿糊里，然后緊跟著他擠進了石縫。外面，是野牦牛群狂暴的沖鋒和遠處傳來的、驚恐而短促的慘叫聲。
他的手腕上，那塊吸飽了地熱臭氣的破表，藍光微弱地閃爍著，每一次閃爍，都帶來顱骨欲裂的劇痛和一股…濃烈的糞坑硫磺味幻覺。