第二章 如何理解鄉村振興與鄉村金融中的“鄉村”

推動城市之外發展與金融議題的中文措辭從“農村”遷移到“鄉村”是本書的重要任務之一。目前市面上以“鄉村金融”為主題的著作還非常少，但以“農村金融”為題的卻很多。為什么我們想要推動這種語境的變化？是否只是新瓶裝舊酒似的改個名頭呢？本章將嘗試剖析：當談到“鄉村”的時候，我們是在說什么？我們應該如何理解鄉村振興與鄉村金融中的“鄉村”？為什么我們說“鄉村振興”，而不是說“農村振興”？鄉村金融與農村金融/“三農”金融有何聯系與區別？鄉村振興和鄉村金融的著力點在哪里？梳理這些問題并不是為了學究式的辯論，而是因為從多年對普惠金融的觀察和研究中我們逐漸意識到，我們需要一個更立體的生態系統框架來理解鄉村發展和鄉村金融。