“你是怎么知道的？”沉默了很長時間后，希里沒有選擇裝傻或撒謊，而是反問了一句。不出意料地，剛才輕松愉快的聊天氛圍蕩然無存，小姑娘現在臉上一半是警惕，一半是謊言被拆穿后的羞愧。

景佐笑了，這就是與社會脫節帶來的后果，連自己什么地方暴露了都搞不清楚。

“你說在你的故鄉，你現在說的語言就是官方語言；問題是你戴的那個翻譯機里儲存著這個世界上所有國家的官方語言，可它一開始根本翻譯不出你說的話?！?

“嗷唔……”希里滿是懊惱地捂著額頭，恨不得立刻把那該死的翻譯機給摘了，“就算是這樣，為什么你一猜就是我來自另一個世界呢？就不能……因為我是個土包子、傻姑娘嗎？”

聽到有人罵自己都這么狠，景佐差點沒忍住笑出來。

“所以，這個土包子、傻姑娘還非常思念她在另一個世界的親人、朋友，是嗎？”

“你……又知道了？”希里下意識地讓自己遠離景佐，身體的另外半邊緊緊貼在車門上，“你是巫師嗎？”

“什么巫師？”

“就是會魔法的那些人，男巫、女巫，他們當中有些人能看破別人心里的想法?！?

“抱歉，我沒有那種能力，這個世界應該也不存在你說的那種巫師，更多都是打著魔法、通靈噱頭的江湖騙子。”景佐啞然失笑，“我是從你說話時的表情看出來的；當你說到親人不在這個世界的時候，你的語氣、眼神都告訴我，你并不是單純追思死去的人，同時還在思念遙遠地方的某些活著的人?！?

希里還是一副縮在門邊的姿勢，眼睛里寫滿了三個字：“我不信”。

“就因為說話的語氣不對，你就能聯想到另一個世界？”

“為什么不呢？我說這種話的時候，也跟你一樣的語氣??！我也在思念另一個世界的親人，同時又不得不撒謊，告訴別人我的親人已經不在這個世界上了?！本白舻男θ菸⑽⑼钢鴲澣弧?

希里將景佐的話琢磨了好幾遍，當她終于醒悟過來這句話究竟什么意思的時候，整個人激動地跳了起來，鼠灰色的腦袋重重裝在車頂。

“你也是從另一個世界來的，你也能夠穿越時空？”少女捂著自己的腦袋，眼睛一瞬不瞬地盯著景佐；她的眼神很怪，既有好奇，也有審視。

景佐搖了搖頭：“第一個問題，是的；第二個問題，我不知道。我不是自己主動來到這個世界的，也不知道自己是怎么來到這個世界的；所以，更不知道怎么穿越時空?！?

“是別人把你帶過來的嗎？”

“也許是，也許不是，我也在等一個真實答案。你呢，聽你的話說，你是主動進行時空穿越的？你自己想來夜之城？”

“不，我不想?！毕＠飳⒑蟊晨炕匾伪成希蝗簧鹆藧灇?，眼神中透著憂傷，“我想留在家鄉，留在凱爾莫罕過冬，春天雪化了的時候，就可以跟著杰洛特出去接活賺錢，還能到處旅行?！?

“可你現在卻出現在了夜之城？”

“我在逃亡。有很可怕的仇敵在追殺我，我不得不逃亡；我都不知道這里是我經過的第幾個世界了?！?

“什么樣的仇敵？”景佐很訝異，他可是親眼見過希里瞬間救人的畫面。那絕對不是用“斯安威斯坦”或者其他速度類的超能力完成，而是一種類似空間瞬移的技巧；期間并沒有移動的過程，而是直接從一個空間位置跳到另一個空間位置——更重要的是她當時帶著兩個孩子完成了這一過程。

這么強大的“空間超能力者”，居然還能被人追著四處逃亡，她呃仇敵該有多可怕？

“狂獵……他們……能跟隨我在不同的世界穿梭，不是生物，不能被殺死，遇到他們我只能跑。”

“因為不是生物才不能被殺死；不是因為強大而無法殺死？”景佐追問了一句，這是兩種截然不同的情況。

“嗯，他們更像一種幽靈……其實也不能叫幽靈；他們是一種被稱作精靈的生物，可以不用肉身就穿梭于不同的世界，操控傀儡進行作戰。即便你能打敗他們，把傀儡大卸八塊，也殺不死躲在后面的操縱者。而不用多久，他們又會派出新的傀儡追上來?！?

“原來如此。”景佐必須承認自己松了一口氣，既然是這么一種“殺不死”，那就算不上絕對無解的難題，“你就一直通過時空穿梭來躲避狂獵……就你自己一個人？”

“我還有個朋友，但是……和他走散了?！?

“怎么會走散？”

“在我們穿梭到這個世界的中途，不知道為什么，這個世界的時空突然發生了劇烈變動，產生了一股時空亂流；就好像過河的時候突然遇到洪水，把我和他沖到了不同的方向。”希里有些苦惱，“以前從沒遇到過這樣的事兒?！?

“的確，遇到洪水絕不是什么好事兒?！本白粜挠衅萜?，要不是突發山洪，他還在繼續當他的戶外探險主播呢，“他會來找你嗎，你的朋友？”

“嗯，會的，一定會的。”希里篤定地說，“阿瓦拉克還從沒有讓我失望過。雖然我們被沖散，但是他已經知道這個世界的坐標，也知道我在這個世界，那就一定會找到路趕過來?！?

“阿瓦拉克是他的名字？”

“對，他是個精靈……其實他和狂獵來自同一個種族，只不過雙方互相敵對?？瘾C追殺我，他在保護我?！?

聞言景佐若有所思地瞥了希里一眼；能夠因為她而讓同一種族產生分裂，分別做出不同選擇，這姑娘的身份肯定很特殊。

“跟我說說你的故鄉吧，你還提到了一個名字——杰洛特，對嗎？”

“我出生的地方叫辛特拉，但是我已經記不清她的模樣了……我的另一個故鄉叫凱爾莫罕，那里是杰洛特的家……”或許是因為同樣身為異世界來客，又或許是直覺中的熟悉感在發揮作用，這個時候的少女變得很健談，為景佐講述著她的家鄉，她的童年，她的親人和朋友們。

車子不緊不慢地開進了城市北部的沃森區。