雇主把來肯帶到一家燈光昏暗的酒吧里，然后向那個站在吧臺旁邊、穿格子西服的人點頭示意。在他向吧臺走過去之前，裝作不經意地向來肯看了一眼，微微點了一下頭，其實這時來肯已經知道那個穿格子西服的人就是他的目標了。來肯仔細打量了那人一番，膽囊不由得抽緊起來。目標是個肥胖、禿頂的人，看上去四五十歲的樣子。來肯等他的雇主離去后，從桌上端起啤酒，坐到那個胖子旁邊的凳子上。他說：“是馬丁嗎？”

“是的，”...