哈爾濱人的『戈比旦樂(lè)園』
——龍門貴賓樓酒店

Longmen Grand Hotel

龍門貴賓樓酒店，位于哈爾濱火車站對(duì)面的南崗區(qū)紅軍街 85 號(hào)，原為中東鐵路管理局賓館，是哈爾濱最早的一家豪華賓館，老哈爾濱人俗稱其為“戈比旦樂(lè)園”，其中“戈比旦”即俄語(yǔ)“軍官”的意思。它始建于1901 年，于 1903 年落成，屬于新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)建筑風(fēng)格，由俄國(guó)人依格納齊烏斯設(shè)計(jì)，希爾科夫負(fù)責(zé)建設(shè)，是黑龍江省內(nèi)唯一保持經(jīng)營(yíng)的百年老店。

Longmen Grand Hotel is located at No. 85 Hongjun Street, Nangang District, directly opposite Harbin Railway Station. Originally established as the guesthouse for the Chinese Eastern Railway Administration, it marks the earliest luxury hotel in Harbin. Initially constructed in 1901 and completed in 1903,Longmen Grand Hotel was designed by a Russian architect. It features the Art Nouveau architectural style and stands as the only century-old establishment in Heilongjiang province that is still in operation.