父親碰了碰我，然后我醒了。黑暗中他站在床邊。我感到他的手擱在我身上，我的腦子完全清醒了，我看見并感受到一些東西，但身上其余地方似乎還沒醒來。

“吉米，”他說，“你醒了嗎？”

“嗯。”

“那么穿好衣服吧。”

“好的。”

他站在那兒，我想動動身子，可自己確實還沒有完全醒。

“穿好衣服吧，吉米。”

“好的。”我說，但仍然躺在那兒。然后睡意才消失了，我下了床。...