見對面神情不對,葉青心頭猛地一抽,但面上卻毫無波瀾,依舊滿臉沉靜的坐在一旁,生怕因為自己的一些多余的舉動被對方再看出什么來。
同樣,白峰的面上也并沒有露出什么變化,他不動聲色的端起茶杯喝了一小口,連眼角的余光都沒看那翻譯一下。
“咋了?咋沒動靜了?”
宋明一臉茫然的看向翻譯。
“我也不知道啊?!狈g也是不解的搖了搖頭。
“談到哪了?”宋明隱隱意識到了什么,趕緊拿來記錄看了看,見已經到了關鍵時刻,趕緊面無表情的把記錄放了回去。
“還是算了吧?!?
就在這時,已經大致猜測到白峰他們可能對易貨比例上的需求不低的門多薩突然開口,對他們試探道:“百分百易貨的話,我們的資金壓力會很大的,就按照你們的價格吧,不過我們只能接受百分之三十易貨,剩下的用信用證結算。”
甘霖涼啊!
聽到他的話,白峰跟葉青師徒倆心里不約而同的對翻譯這個豬隊友與門多薩的親屬送去了親切的問候。
同時,二人也不由得感嘆了下門多薩這鬼佬的敏銳,竟然還真就憑著這點異常察覺出來了什么。
此刻連一向沉穩的白峰都忍不住在心底重重的嘆了口氣。
他之前步步引誘對方,眼看著就要成功了,卻轉眼間又因為翻譯的一點破綻,將原本很順利的局面破壞的一干二凈,使得他落入了被動之中。
這擱誰能受得了?
可就算受不了也沒辦法,談判還得繼續,白峰只能重整旗鼓,打算暫時先穩住對方:“百分之三十是不可能的,最少也要按照之前說好的百分之五十,這也是今天我們能坐在一起談判的基礎,門多薩先生?!?
聽到他的回答,門多薩眼神閃爍了下,心中對自己的猜測更確定了幾分,臉上的笑容變得微妙起來,道:“看來我們雙方之間的分歧有些大啊,我看不如這樣,今天的談判就暫時終止,我們需要回去商討一下,然后明天九點鐘再來,如何?”
他現在需要回去多收集些相關信息,進一步印證他的猜測。
“可以?!卑追遢p點了下頭,嘴里微微發苦起來。
此時他心中基本已經預料到,等明天談判再次開啟的時候,門多薩他們肯定會以易貨比例做威脅,狠狠在價格上砍上一刀。
“那好,今天就暫時到這里,我們明天見。”門多薩站起身,跟白峰握了握手后,就在他們的相送下,匆匆帶著助手們跟翻譯從屋里出來,到停在大樓外的出租車隊那邊隨便找了輛車就走了。
望著遠去的出租車,白峰的臉色漸漸沉了下來,扭頭狠狠瞪了依舊不明白怎么回事的翻譯一眼,怒聲道:“去小會議室,開會!”
言罷,他就氣沖沖的往樓上走去。
“不是,白組長瞪我干嘛?。俊狈g滿臉無辜。
“那誰知道了。”財務監審員聳聳肩。
“我要是我師父,我殺您心都有了……”葉青眼神幽幽的望著他,又掰開了揉碎了的跟他解釋了下原因。
翻譯聽后頓時慌了:“不……不能夠吧,我就寫字聲音大了點,他們就看出來不對勁?”
“不然您以為談判為啥終止?”葉青撇了下嘴,懶得跟他掰扯,快步上樓追上師父。
一旁,掌握著談判小組生殺大權的宋明臉色已經鐵青,指著翻譯鼻子罵道:“你特娘的知不知道因為你的疏忽,我們要損失多少錢?白師傅要做多少無用功?往嚴重說這就是瀆職知不知道!”
“宋代表,我我我……我不是有意的,而且這也不一定是因為我啊?!狈g臉色都白了,這罪過要是算到他身上,他往后再想上談判桌可就難了。
“別特么廢話了,你馬上回去給我寫檢討,還有明天的談判你也不要來了,讓你們翻譯組重新安排一個靠譜的過來!”
宋明一甩胳膊,轉身離開,根本不給他開脫的機會。
“哎,以后注意點吧,談判桌就是沒有硝煙的戰場,一點都不能大意的?!奔夹g員同情的拍拍他肩膀,就趕緊與財務監審員上了樓。
跟在后面的翻譯急的都快哭了,此刻都恨不得給自己幾巴掌。
另一邊。
葉青已經跟著師父回到公司所在的五樓。
上樓后,白峰就徑直的去了負責此次項目的副處長常香彤的辦公室,找到對方匯報了一下情況。
葉青沒跟著進去,就站在門口等著。
不一會兒,常香彤就陰沉著臉與白峰從屋里出來。
“跟上?!?
白峰對等在門口的葉青示意了下,三人一同走向小會議室。
待來到會議室,常香彤與白峰倆人來到桌前找位置坐下后,就開始低聲商量起對策。
只有旁聽權的葉青也很自覺的找了個邊緣位置,靜靜地坐在一邊聽著,
過了片刻,宋明等人也一同來到屋里,跟常香彤招呼了聲找地方入座。
那名翻譯跟只瘟雞崽兒似的,耷拉著腦袋來到常香彤身前,苦著臉道:“常處,這次是我疏忽大意了,我一定好好檢討。”
“你的事情過后再處理。”
常香彤面無表情擺了下手,轉頭環顧了下屋內所有人,聲音冷的就像有人用夾子夾著一塊塊碎冰往他們耳朵里塞似的:“應該都知道什么情況了吧?”
“知道。”
“聽小葉說了?!?
眾人慌忙應聲。
“那就一起探討下,要是明天那伙墨西哥外商提出以價格換易貨數額,咱們該怎么應對!如果拿不出具有可行性的辦法,今天誰都別走!”
在她的凝視下,宋明等人紛紛垂下頭避開目光,也不敢亂開口,怕說錯了觸霉頭。
見狀,常香彤又將目光挪到白峰身上:“白師傅,你是老業務員了,對于現在的情況,你有什么意見?”
白峰皺著眉道:“也沒有什么太好的辦法,要么跟上頭申請降價,或者降低易貨額度,要么就是在其他地方做一些利益置換。”
“怎么置換?”
“比如簽訂長期供貨合同,或者再下一筆購貨訂單之類的。”
葉青聽著他們的談話,躁動挪了挪屁股,跟犯了痔瘡似的。
這題我會?。?
也是趕巧,他昨晚沙盤推演的時候,恰巧就考慮過這一可能,也耗費心思的想出了一個還算不錯的解決方案。