前些日子看見報紙上有葉圣陶先生等建議難字注音，我非常贊成。漢字在歷史上有它的貢獻，但是它存在著一些缺點，主要的缺點是難寫、難認、難讀。逐步簡化漢字可以在一定程度上解決漢字難寫、難認的問題。但是還有難讀的問題，不是簡化漢字所能解決的，應當另想辦法。

在漢字中，難讀的字真不少，看見了一個字，會寫了，也大致知道是什么意思（例如知道它是地名），只是不會念，有時候自己以為會念，其實是誤讀。湖南有個...