17.我拉得流暢如熱油

……午餐時間，我們有音樂演奏。我演奏了一首交響曲，又拉了一首旺哈爾的《降B大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》。全場聽眾同聲喝彩。

晚餐時候我拉了自己作的那首《斯特拉斯堡協(xié)奏曲》。我拉得流暢如熱油。對于我的弦音是如此純凈美妙，聽眾無不為之嘖嘖稱賞。

——1777年10月23日自奧格斯堡寄父

譯讀者言：信中所說的《斯特拉斯堡協(xié)奏曲》即《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》（K.218），作于1775年。今天人們喜聽的五首莫扎特小提琴協(xié)奏曲，它即其中之一。

莫扎特對他自己作的樂曲、自己拉琴的功夫，那種得意之色躍然紙上了！我們聽這首流暢之極的協(xié)奏曲時，大可想象一下當年在莫扎特的弓下那“流暢如熱油”的效果。

“有如熱油流動”是他在談?wù)撲撉購椬鄷r的妙語（雖然那語感似乎稍嫌俗氣）；現(xiàn)在這信中又用以形容小提琴演奏。從中可以揣想他對器樂演奏技法中這一點的重視了。

那么這個乃父是18世紀最有權(quán)威的提琴教學家的人，他的小提琴演奏水平到底如何？

很可惜，雖然他曾幾次擔任過獨奏小提琴，演出自作的協(xié)奏曲，然而僅此而已。他并未像老莫扎特曾經(jīng)盼望的那樣，成為一位小提琴高手。在小提琴演奏上，他的聲名遠不如他的鋼琴演奏。當然也絕不是平平常常的。有時他可以臨場拉一首協(xié)奏曲，精彩得連乃父也覺得驚訝；有時還去取代那樂隊中拉得不行的首席。