官术网_书友最值得收藏!

第258章 但求[1]心無愧[2],不怕有后災[3]。

【詞、句注譯】

[1]但求:只求(expect only)。

[2]無愧:不慚愧(not to be ashamed)。

[3]后災:可能降臨的災害(coming disasters;disasters to come)。

【現(xiàn)代漢語譯文】

如果凡事做到問心無愧,就不怕日后有災難降臨。

【句式、話題析解與翻譯建議】

此話段由無主句構(gòu)成,其中的話題是“只...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
主站蜘蛛池模板: 西平县| 邻水| 锡林郭勒盟| 泾源县| 嘉定区| 漳平市| 桐乡市| 特克斯县| 麻江县| 平远县| 密山市| 中卫市| 淮南市| 军事| 湘阴县| 奎屯市| 安岳县| 景德镇市| 香格里拉县| 连平县| 灵台县| 安达市| 治多县| 林甸县| 梁平县| 公主岭市| 易门县| 黄大仙区| 上蔡县| 色达县| 和平县| 吴川市| 古蔺县| 孟连| 湖州市| 扬州市| 如皋市| 浦东新区| 永安市| 长丰县| 东辽县|